Swasti Sansthan: Andaaz - e - Bayaan Aur : A compilation of articles based on Urdu Poetry written by Pavan Kumar " Paavan "

""=xÉEòÒ VÉÖ±¡òÉå Eäò ºÉ¤É +ºÉÒ®ú ½ÖþB''

nÚù®únù¶ÉÇxÉ {É®ú MÉÉxÉÉ +É ®ú½þÉ lÉÉ -

iÉä®úÒ VÉÖ±¢òÉå ºÉä VÉÖnùÉ<Ç iÉÉä xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉÒ lÉÒ*

Fèònù ¨ÉÉÄMÉÒ lÉÒ, Ê®ú½þÉ<Ç iÉÉä xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉÒ lÉÒ**

¨Éä®äú nùºÉ ºÉÉ±É Eäò ¤Éä]äõ xÉä Eò½þÉ, "{ÉÉ{ÉÉ, ªÉä VÉÖ±¢ò CªÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ*' ¨ÉéxÉä =ºÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¤Éä]õÉ ¤ÉÉ±ÉÉå EòÉä ½þÒ VÉÖ±¢ò Eò½þiÉä ½éþ * =ºÉä <ºÉ +lÉÇ ¨Éå EòÉä<Ç

Ê´É¶Éä¹É ¨ÉWÉÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÉ * EèòºÉä +ÉBMÉÉ ? Eò½þÉÄ VÉÖ±¢ò +Éè®ú Eò½þÉÄ ¤ÉÉ±É, ®úÉVÉÉ ¦ÉÉäVÉ +Éè®ú MÉÆMÉÚ iÉä±ÉÒ * ¤ÉÉ±ÉÉå ºÉä ½þ®ú ¶ÉKºÉ {É®äú¶ÉÉxÉ +Éè®ú VÉÖ±¢òÉå {Éä ¶ÉÉªÉ®ú ¦ÉÒ VÉÉÄÊxÉºÉÉ®ú * ½þºÉÒxÉ VÉÖ±¢òÉå Eäò Eò¶ÉÒnäù xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ¶ÉÉªÉ®úÉå xÉä ÊEòiÉxÉä iÉ®úÒFòÉå ºÉä ÊEòiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú {Égäø ½éþ * ¶ÉÉªÉnù ½þÒ EòÉä<Ç ¶ÉÉªÉ®ú VÉÖ±¢òÉå Eäò °ü¤ÉÉ¤É ºÉä ¤Éä+ºÉ®ú ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ * ¤ÉFòÉè±É "¨ÉÒ®ú iÉEòÒ ¨ÉÒ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

½þ¨É ½ÖþB, iÉÖ¨É ½ÖþB, ÊEò ¨ÉÒ®ú ½ÖþB*

=xÉEòÒ VÉÖ±¢òÉå Eäò ºÉ¤É +ºÉÒ®ú ½ÖþB**

VÉ´ÉÉxÉÒ Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå ¨Éé ¦ÉÒ BEò MÉÉxÉÉ MÉÉiÉÉ lÉÉ -

xÉ ZÉ]õEòÉä VÉÖ±¢ò ºÉä {ÉÉxÉÒ, ªÉä ¨ÉÉäiÉÒ ]Úõ]õ VÉÉBÄMÉä *

iÉÖ¨½þÉ®úÉ EÖòUô xÉ Ê¤ÉMÉcä÷MÉÉ ¨ÉMÉ®ú Ênù±É ]Úõ]õ VÉÉBÄMÉä **

--------------------------------------------------------------------------

MÉäºÉÚ VÉÖ±¡åò- ÊºÉ®ú Eäò ¤ÉÉ±É* VÉÖnùÉ<Ç- +±ÉMÉ ½þÉäxÉÉ* Ê®ú½þÉ<Ç- UÚô]õxÉÉ* VÉÉÆÊxÉºÉÉ®ú- EÖò¤ÉÉÇxÉ* Eò¶ÉÒnäù- ±ÉÆ¤ÉÒ ªÉÉ +ÊvÉEò |É¶ÉÆºÉÉ* °ü+É¤É- ®úÉè¤É* +ºÉÒ®ú- ¤ÉÆnùÒ, EònùÒ*

EòÉì±ÉäVÉ Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå ¨Éé ½þÒ CªÉÉ, ºÉ¦ÉÒ UôÉjÉ VÉÖ±¢òÉå ¨Éå =±ÉZÉxÉä ½äþiÉÖ ¤ÉäFò®úÉ®ú ®ú½þiÉä lÉä +Éè®ú =xÉEòÉ ¦ÉÒ CªÉÉ FòºÉÚ®ú VÉ¤É ¤Écä÷-¤Écä÷ ¶ÉÉªÉ®ú +Éè®ú ½þÎºiÉªÉÉÄ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¤ÉSÉÒ <xÉ VÉÖ±¢òÉå Eäò ZÉ]õEòÉå ºÉä * ¤ÉFòÉè±É VÉxÉÉ¤É "ºÉÉÊ½þ®ú ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉ´ÉÒ' ºÉÉÊ½þ¤É-

VÉ½þÉÄ VÉ½þÉÄ iÉä®úÒ VÉÖ±¢òÉå EòÒ +ÉäºÉ ]õ{ÉEòÒ ½èþ*

´É½þÉÄ ´É½þÉÄ ºÉä +¦ÉÒ iÉEò MÉÖ¤ÉÉ®ú =`öiÉÉ ½èþ**

"¶ÉJ¶Éä' ºÉÉ½þ¤É xÉä VÉÖ±¢òÉå EòÒ ¶ÉÉxÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ÊEò -

ªÉ½þ Eò½þ Eò®ú ÊºÉiÉ¨ÉMÉ®ú xÉä VÉÖ±¢òÉå EòÉä ZÉ]õEòÉ *

¤É½ÖþiÉ ÊnùxÉ ºÉä nÖùÊxÉªÉÉ, {É®äú¶ÉÉÆ xÉ½þÓ ½èþ **

iÉÉä "xÉºÉÒ¤É' ºÉÉ½þ¤É xÉä ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉÉ ÊEò nÖùÊxÉªÉÉÆ EòÒ ºÉ¤É {É®äú¶ÉÉÊxÉªÉÉå EòÒ VÉc÷ VÉÖ±¡åò ½þÒ ½èþ +Éè®ú ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò-

näùJÉEò®ú +ÉB ½èþ CªÉÉ +ÉÊ®úVÉÉä MÉäºÉÚ =xÉEäò*

±ÉÉäMÉ ½èþ®úÉxÉ {É®äú¶ÉÉxÉ SÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ**

VÉÖ±¢òÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ EòÉä<Ç ¶ÉÉªÉ®ú xÉÉÊMÉxÉ ºÉä Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä EòÉä<Ç PÉ]õÉ ºÉä Eò®úiÉÉ ½èþ* "+ÉiÉ¶É' ºÉÉ½þ¤É xÉä ¢ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò -

¶É¤Éä ¡Öò®úFòiÉ ¨Éå CªÉÉ CªÉÉ ºÉÉÄ{É ±É½þ®úÉiÉä ½éþ ºÉÒxÉä {É®ú *

iÉÖ¨½þÉ®úÒ EòÉEÖò±Éä {ÉäSÉÉÆ EòÉä VÉ¤É ½þ¨É ªÉÉnù Eò®úiÉä ½éþ **

+¤É VÉÖ±¡òÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ºÉÉÆ{É ºÉä +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÒ ºÉÒxÉä {É®ú ±É½þ®úÉxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉÉÆ{É ºÉä Eò®úxÉÉ, +É{É ½þÒ ¤ÉiÉÉ<ªÉä BäºÉä Eò±ÉÉ¨É EòÉä ½þ¨É CªÉÉ Eò½åþ* {É®ú "¤É½þÉnÖù®ú¶ÉÉ½þ

--------------------------------------------------------------------------

¤ÉäEò®úÉ®ú- ¤ÉäSÉèxÉ* EòºÉÚ®ú- nùÉä¹É,+{É®úÉvÉ* MÉÖ¤ÉÉ®ú- vÉÖ+ÉÄ, vÉÚ±É* ¶ÉÉxÉ- |É¶ÉÆºÉÉ* ÊºÉiÉ¨ÉMÉ®ú- VÉÖ±¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ* {É®úÒ¶ÉÉÆ- {É®äú¶ÉÉxÉ* ¡ÖòEÇòiÉ- Ê´ÉªÉÉäMÉ* EòÉEÖò±Éä {ÉäSÉÉÆ- VÉÖ±¡òÉå EòÒ ±É]åõ*

VÉ¡ò®ú' ºÉÉ½þ¤É iÉÉä Ê½þxnùÉäºiÉÉÆ Eäò ¤ÉÉnù¶ÉÉ½þ lÉä, ´ÉÉä ¦ÉÒ iÉÉä b÷®ú MÉªÉä VÉÖ±¡åò JÉ¨É EòÉä ºÉÉÆ{É ºÉ¨ÉZÉEò®ú-

VÉ®úÉ =xÉEòÒ ¶ÉÉäJÉÒ iÉÉä näùÊJÉB VÉÖ±¡åò JÉ¨É JÉÖnùÉ ½þÉlÉ ¨Éå*

¨Éä®äú {ÉÒUäô +ÉEäò nù¤Éä nù¤Éä, ¨ÉÖZÉä ºÉÉÆ{É Eò½þ Eò®ú b÷®úÉ ÊnùªÉÉ**

+Éè®ú Ê¡ò®úÉEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ ºÉÉ½þ¤É xÉä ¦ÉÒ Ê½þ¨ÉÉªÉiÉ Eò®ú nùÒ =xÉEòÒ-

=ºÉ VÉÖ±¡ò EòÒ ªÉÉnù +¤É +ÉxÉä ±ÉMÉÒ*

BEò xÉÉÊMÉxÉ ºÉÒ ±É½þ®úÉxÉä ±ÉMÉÒ**

{É®ÆúiÉÖ <xÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä VÉÖ±¢òÉå EòÉä xÉÉÊMÉxÉ Eò½þÉ iÉÉä "+É®úWÉÚ ±ÉJÉxÉ´ÉÓ' ºÉÉ½þ¤É xÉä =x½åþ PÉ]õÉ ¤ÉiÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ -

ÊEòºÉÒ xÉä ¦ÉÒMÉä ½ÖþB ¤ÉÉ±ÉÉå ºÉä, ªÉÚÄ ZÉ]õEòÉ {ÉÉxÉÒ *

ZÉÚ¨É Eò®ú +É<Ç PÉ]õÉ, ]Úõ]õ Eò®ú ¤É®úºÉÉ {ÉÉxÉÒ **

+Éè®ú =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ Ê½þ¨ÉÉªÉiÉ EòÒ "+É±Éä +½þ¨Énù ºÉ°ü®ú' ºÉÉ½þ¤É xÉä-

ªÉä MÉäºÉÖ+Éå EòÒ PÉ]õÉBÆ, ±É¤ÉÉå Eäò ¨ÉªÉJÉÉxÉä*

ÊxÉMÉÉ½åþ ¶ÉÉèEò JÉÖnùÉªÉÉ Eò½þÉÄ Eò½þÉÄ `ö½þ®äú**

<xÉ nùÉäxÉÉå ½þÒ iÉÖ±ÉxÉÉ+Éå EòÉä BEò ½þÒ ¶Éä®ú ¨Éå Ê{É®úÉä Eò®ú ºÉ¨ÉÉÄ ¤ÉÉÄvÉÉ ½èþ "¶É¡òÒEò VÉÉèxÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä -

=ºÉ VÉÖ±¢ò EòÉ CªÉÉ Eò½þxÉÉ, VÉÉä ½þÉä¶É {É®ú °ü½þ®úÉ<Ç *

ÊºÉ¨É]õÒ iÉÉä ¤ÉxÉÒ xÉÉÊMÉxÉ, ¡èò±ÉÒ iÉÉä PÉ]õÉ UôÉ<Ç **

---------------------------------------------------------------------------

JÉ¨É- ¤É±É* ¨ÉªÉJÉÉxÉÉ- ¶É®úÉ¤ÉPÉ®ú*

+±ÉMÉ +±ÉMÉ iÉÖ±ÉxÉÉ+Éå EòÉä BEò ºÉÉlÉ VÉÖ±¢ò ºÉä Ê{É®úÉä ÊnùªÉÉ VÉxÉÉ¤É "ºÉÉÊ½þ±É ¨ÉÉxÉäEò{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä -

iÉä®úÒ VÉÖ±¢åò ÊºÉªÉÉ½þ EòÉä ºÉÉFòÒ*

¶É¤É, PÉ]õÉ +Éè®ú ¶É¤ÉÉ¤É Eò½þiÉä ½éþ**

VÉèºÉä VÉÖ±¢ò +MÉ®ú ÊºÉ¨É]äõ iÉÉä xÉÉÊMÉxÉ +Éè®ú ¡èò±Éä iÉÉä PÉ]õÉ, =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú VÉÖ±¢ò ªÉÊnù ºÉÄ´É®äú iÉÉä FòªÉÉ¨ÉiÉ +Éè®ú Ê¤ÉJÉ®äú iÉÉä FòWÉÉ * ¤ÉFòÉè±É "ºÉ½þ®ú-ºÉÒiÉÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É -

MÉäºÉÖ+Éå EòÉ ºÉÄ´É®úxÉÉ FòªÉÉ¨ÉiÉ ºÉ½þÒ*

MÉäºÉÖ+Éå EòÉ Ê¤ÉJÉ®úxÉÉ Eò¨É xÉ½þÓ**

¤ÉEòÉè±É "VÉ±ÉÒ±É' ºÉÉ½þ¤É VÉÖ±¡òÉå EòÉ Ê¤ÉJÉ®úxÉÉ iÉ¤ÉÉ½þÒ EòÒ ÊxÉ¶ÉÉxÉÒ ½èþ-

Ê¤ÉJÉ®úÒ ½Öþ<Ç VÉÖ±¡ò <¶ÉÉ®äú ¨Éå Eò½þ MÉ<Ç*

¨Éé ¦ÉÒ ¶É®úÒEò ½ÚÆþ iÉä®äú ½þÉ±É B iÉ¤ÉÉ½þ ¨Éå**

{É®úxiÉÖ CªÉÉ VÉÖ±¡òÉå Eäò Ê¤ÉJÉ®úxÉä ºÉä ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ EòÒ iÉEònùÒ®ú ºÉÆ´É®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ? +É{É ¨ÉÉxÉä ªÉÉ xÉ ¨ÉÉxÉå "¶ÉJ¶Éä ºÉÉ½þ¤É' EòÉ iÉÉä ªÉ½þÒ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ-

Eò¦ÉÒ VÉÉä VÉÖ±¡ò ÊEòºÉÒ EòÒ Ê¤ÉJÉ®ú MÉ<Ç ½þÉäiÉÒ*

=nùÉºÉ ®úÉiÉÉå EòÒ iÉEònùÒ®ú ºÉÆ´É®ú MÉ<Ç ½þÉäiÉÒ**

+Éè®ú ¨ÉÖºÉÉÊ¡ò®ú ºÉÉ½þ¤É EòÉ ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ¡ò®ú¨ÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò-

®äú¶É¨É ºÉÒ ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É VÉÖ±¡òÉå EòÉä iÉÖ¨É +ÉVÉ Ê¤ÉJÉ®ú VÉÉxÉä nùÉä VÉ®úÉ*

<ºÉ ®úÉiÉ EòÒ Ê¤ÉMÉc÷Ò ÊEòº¨ÉiÉ EòÉä iÉÖ¨É +ÉVÉ ºÉÆ´É®ú VÉÉxÉä nùÉä VÉ®úÉ**

--------------------------------------------------------------------------

¶É¤É- ®úÉiÉ* ¶É¤ÉÉ¤É- ºÉÖxnù®úiÉÉ* ÊºÉªÉÉ½þ- EòÉ±ÉÒ*

¤ÉFòÉè±É "¨É½þ°ü¨É' ºÉÉ½þ¤É VÉÖ±¢òÉå Eäò ºÉÄ´É®úxÉä ºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ËWÉnùMÉÒ ºÉÄ´É®ú VÉÉiÉÒ ½èþ-

CªÉÉå lÉ¨É MÉ<Ç MÉÌnù¶Éä iÉFònùÒ®ú ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ*

MÉäºÉÚ ÊEòºÉÒ xÉä +ÉVÉ ºÉÄ´ÉÉ®äú iÉÉä xÉ½þÓ ½èþ**

{É®úxiÉÖ VÉÖ±¡òÉå Eäò ºÉÆ´É®úxÉä ºÉä CªÉÉ ÊEòºÉÒ Eäò ¤ÉxÉiÉä EòÉ¨É Ê¤ÉMÉc÷ ¦ÉÒ ºÉEòiÉä ½èþ? Eò¨É ºÉä Eò¨É "Ê®úªÉÉVÉ' ºÉÉ½þ¤É EòÉ iÉÉä ªÉ½þÒ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ-

Bä VÉÖ±¡åò ªÉÉ®ú xÉ {ÉÚUô iÉÚ Ê±ÉJÉÉ xÉºÉÒ¤É EòÉ*

EÖònù®úiÉ xÉä ÊEòiÉxÉä EòÉ¨É Ê¤ÉMÉÉbä÷ ºÉÆ´ÉÉ®ú Eäò**

VÉÖ±¢ò +Éè®ú SÉä½þ®äú EòÉ ºÉÉlÉ SÉÉä±ÉÒ-nùÉ¨ÉxÉ EòÉ ºÉÉlÉ ½èþ * ¶ÉÉªÉ®úÒ ¨Éå

SÉä½þ®úÉ SÉÉÄnù ½èþ iÉÉä VÉÖ±¢ò ¤ÉÉnù±É ªÉÉ PÉ]õÉ* VÉÖ±¡ò ºÉä føEòÉ SÉä½þ®úÉ ¤ÉÉnù±É ºÉä føEäò SÉÉÆnù Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ* VÉÖ±¢ò SÉä½þ®äú EòÒ ºÉÖÆnù®úiÉÉ EòÒ ÊxÉMÉä½þ¤ÉÉxÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÉ ºÉ¤É¤É ¦ÉÒ ½èþ* +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¶ÉÉªÉ®úÉå xÉä <ºÉä näùJÉÉ {É®úJÉÉ ´É +xÉäEò °ü{É ¨Éå ºÉ¨ÉZÉÉ ½èþ* ¤ÉÉxÉMÉÒ näùÊJÉªÉä -

CªÉÉå ´ÉÉä ¯ûKÉ {Éä Ê¤ÉJÉä®ú Eò®ú VÉÖ±¢åò*

SÉÉÄnù EòÉä ¶É¨ÉÇºÉÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ**

-ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ

Ê¤ÉJÉ®úÉ Eäò MÉäºÉÚ SÉÉÄnù ºÉä SÉä½þ®äú {Éä, Eò½þiÉä ½éþ*

±ÉÉä näùJÉ ±ÉÉä ªÉä xÉD¶ÉÉ ½èþ ±Éè±ÉÉä-¤É½þÉ®ú EòÉ ** -iÉº±ÉÒ¨É

--------------------------------------------------------------------------

ÊxÉMÉä½þ¤ÉÉxÉ- ºÉÖ®úIÉÉ, näùJÉxÉÉ* ºÉ¤É¤É- EòÉ®úhÉ* °üJÉ- SÉä½þ®úÉ* ¶É¨ÉÇºÉÉ®ú- ¶ÉÍ¨ÉnùÉ*

{ÉÚUôÉ VÉÉä =xÉºÉä SÉÉÄnù ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ÊEòºÉ iÉ®ú½þ*

VÉÖ±¢òÉå EòÉä ¯ûKÉ {Éä b÷É±É ZÉ]õEòÉ ÊnùªÉÉ Eäò ªÉÚÄ **

-+É®úWÉÚ ±ÉJÉxÉ´ÉÓ

+Éè®ú +MÉ®ú ´Éº±É EòÒ ®úÉiÉ ½þÉä iÉÉä ªÉ½þ SÉÉÆnù iÉÉä ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉ®ú ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ VÉÖ±¡òÉå ºÉä-

ÊUô{ÉÉªÉÉ VÉÖ±¡ò xÉä SÉä½þ®úÉ iÉÉä ¶ÉÉäJÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ VÉÉÊ½þ®ú*

½þVÉÉ®ú ¤ÉÉ®ú ÊxÉEò±ÉÉ ´Éº±É EòÒ ®úÉiÉ SÉÉÆnù MÉ½þ MÉ½þ Eò®ú**

-nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÓ

®úÉiÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÖ±¢ò EòÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉªÉ +Éè®ú ¨ÉªÉKÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ VÉèºÉÒ ½þºÉÒxÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* "EòÊ´É¶É' ºÉÉ½þ¤É xÉä iÉÉä ®úÉiÉ ½þÉäxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ½þÒ ºªÉÉ½þ VÉÖ±¡òÉå Eäò

Ê¤ÉJÉ®úxÉä ¨Éå näùJÉÉ ½èþ <ºÉ ¶Éä®ú ¨Éå -

iÉä®úÒ VÉÖ±¡åò ºªÉÉ½þ Eäò Ê¤ÉJÉ®úxÉä ºÉä*

¶É¨¶É ÊUô{ÉiÉÉ ½èþ ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ**

+MÉ®ú VÉÖ±¡ò Ê¤ÉJÉ®ú VÉÉB iÉÉä BäxÉ ºÉÖ¤É½þ Eäò ´ÉHò ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ ¶ÉÉ¨É EòÉ vÉÉäJÉÉ JÉÉ VÉÉiÉä ½éþ ¤ÉEòÉè±É "¶É®ú®ú' ºÉÉ½þ¤É -

ºÉÖ¤½þ nù¨É VÉÖ±¢åò ªÉÚÄ xÉ Ê¤ÉJÉ®úÉ+Éå*

±ÉÉäMÉ vÉÉäJÉÉ JÉÉ ®ú½äþ ½éþ ¶ÉÉ¨É EòÉ**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "®ú<ÇºÉ ®úÉ¨É{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É VÉÖ±¡òÉå Eäò Ê¤ÉJÉ®úxÉä EòÉ +ÆvÉä®úÉ iÉÉä ®úÉiÉ ºÉä ¦ÉÒ MÉ½þ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, <ºÉÒÊ±ÉB =xÉEòÉ ¡ò®ú¨ÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò-

ªÉÚÄ xÉ Ê¤ÉJÉ®úÉ+Éå +{ÉxÉÒ VÉÖ±¢òÉå EòÉä*

¨ÉÖÄ½þ UÖô{ÉÉiÉÒ Ê¡ò®äúMÉÒ ®úÉiÉ Eò½þÉÄ**

+Éè®ú VÉxÉÉ¤É "½þºÉ®úiÉ' ºÉÉ½þ¤É xÉä iÉÉä ½þºÉÒxÉÉä EòÉä ªÉ½þ xÉºÉÒ½þiÉ näù b÷É±ÉÒ ÊEò ´Éä ½þ®ú ´ÉHò ¤ÉÉ±É JÉÉä±É Eäò xÉ ÊxÉEò±ÉÉ Eò®äú ´É®úxÉÉ ¶ÉÉ¨É +Éè®ú ºÉ´Éä®äú ¨Éå EòÉä<Ç ¡òEÇò xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉªÉäMÉÉ-

PÉ®ú ºÉä ½þ®ú ´ÉHò ÊxÉEò±É +ÉiÉä ½þÉä ¤ÉÉ±É JÉÉä±Éä ½ÖþB*

¶ÉÉ¨É näùJÉÉä xÉ ¨Éä®úÒ VÉÉxÉ ºÉ´Éä®úÉ näùJÉÉä**

<xÉ VÉÖ±¢òÉå ¨Éå xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä {ÉäSÉ ½éþ * =±ÉZÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½þÒ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ <xÉEòÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå * ÊEòºÉÒ Ênù±ÉVÉ±Éä ¶ÉÉªÉ®ú xÉä ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ½èþ ÊEò -

=vÉ®ú VÉÖ±¢òÉå ¨Éå EÆòPÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ, KÉ¨É ÊxÉEò±ÉiÉÉ lÉÉ*

<vÉ®ú ¯ûEò-¯ûEò Eäò, ËJÉSÉ-ËJÉSÉ Eäò,

½þ¨ÉÉ®úÉ nù¨É ÊxÉEò±ÉiÉÉ lÉÉ**

<±ÉÉ½þÒ KÉè®ú ½þÉä =±ÉZÉxÉ {Éä =±ÉZÉxÉ,

¤ÉgøiÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ*

xÉ =xÉEòÉ KÉ¨É ÊxÉEò±ÉiÉÉ lÉÉ,

xÉ +{ÉxÉÉ nù¨É ÊxÉEò±ÉiÉÉ lÉÉ **

VÉÖ±¢òÉå EòÒ =±ÉZÉxÉ EòÉä<Ç ºÉÉvÉÉ®úhÉ =±ÉZÉxÉ iÉÉä ½èþ xÉ½þÓ ÊEò +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ºÉÖ±ÉZÉ VÉÉªÉ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå iÉÉä VÉèºÉä VÉèºÉä VÉÖ±¡ò Eäò {ÉåSÉ +Éè®ú JÉ¨É ºÉÖ±ÉZÉiÉä ½èþ ´ÉèºÉä ´ÉèºÉä +ÉÊ¶ÉEò Eäò Ênù±É ¨Éå {ÉåSÉ +Éè®ú JÉ¨É {Éc÷iÉä ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

=iÉxÉä ½þÒ {Éc÷ ®ú½äþ ½éþ {ÉäSÉÉä JÉ¨É ¨Éä®äú Ênù±É ¨Éå*

ÊVÉiÉxÉÉ ÊEò VÉÖ±¡äò xÉÉVÉ EòÉä ºÉÖ±ÉZÉÉ ®ú½þÒ ½þÉä iÉÖ¨É**

--------------------------------------------------------------------------

JÉ¨É- ¤É±É, {ÉåSÉ* xÉºÉÒ½þiÉ- Ê¶ÉIÉÉ* JÉè®ú- +SUôÉ*

½þEòÒEòiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò <ºÉ =±ÉZÉxÉ ¨Éå =±ÉZÉÉ +ÉÊ¶ÉEò iÉÉä ºÉÖ±ÉZÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½éþ* ¤ÉEòÉè±É "¡òÉxÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

ªÉÉ ®ú¤É {Éc÷Ò ®ú½äþ ¨Éä®úÒ ¨ÉèªÉiÉ <ºÉÒ iÉ®ú½þ*

¤Éè`äö ®ú½äþ ´ÉÉä ¤ÉÉ±É {É®úÒ¶ÉÉÆ ÊEòB ½ÖþB**

VÉÖ±¡òÉå EòÒ =±ÉZÉxÉ EòÉ ½þÉ±É iÉÉä ¤ÉºÉ VÉÖ±¡òÉå Eäò ¨ÉÉ®äú ½þÒ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ¤ÉEòÉè±É "SÉ¨ÉxÉ' ºÉÉ½þ¤É-

CªÉÉ CªÉÉ xÉ +½þ±Éä <¶Eò ¨Éå ±ÉÉè]äõ ÊVÉMÉ®ú {Éä ºÉÉÆ{É*

VÉÖ±¡òÉå EòÉ ½þÉ±É VÉÖ±¡òÉå Eäò ¨ÉÉ®úÉä ºÉä {ÉÚÊUôB**

VÉÖ±¢òÉå ¨Éå =±ÉZÉxÉä +Éè®ú =±ÉZÉÉ ±ÉäxÉä EòÒ ¤É±ÉÉ EòÒ Ê¶É}iÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* VÉÖ±¡ò BäºÉÒ

¤ÉÖ±É¤ÉÖ±É ½èþ VÉÉä ºÉèªªÉÉnù EòÉä ¦ÉÒ Fèònù Eò®ú ±ÉäiÉÒ ½èþ-

=±ZÉÉ ½èþ {ÉÉÄ´É ªÉÉ®ú EòÉ VÉÖ±¡ò-B-nù®úÉVÉ ¨Éå*

±ÉÉä +É{É +{ÉxÉä nùÉ¨É ¨Éå ºÉèªÉÉnù +É MÉªÉÉ **

-+YÉÉiÉ

ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò SÉSÉÉ "NÉÉÊ±É¤É' ¦ÉÒ xÉ ¤ÉSÉ ºÉEäò VÉÖ±¢òÉå EòÒ ÊMÉ®ú~iÉ ºÉä ¤ÉÎ±Eò ´ÉÉä iÉÉä EòºÉÒnäù {ÉgøxÉä ±ÉMÉä <xÉEäò -

xÉÓnù =ºÉEòÒ ½èþ, Ênù¨ÉÉNÉ =ºÉEòÉ ½èþ, ®úÉiÉ =ºÉEòÒ*

ÊVÉºÉEäò ¶ÉÉxÉä {Éä iÉä®úÒ VÉÖ±¢åò {É®úÒ¶ÉÉÆ ½þÉä MÉ<Ç**

VÉÖ±¢òÉå EòÒ <ºÉ Fèònù ºÉä ¨Éé Ê®ú½þÉ<Ç iÉÉä xÉ½þÓ SÉÉ½ÚÄþMÉÉ {É®ÆúiÉÖ ªÉ½þ +´É¶ªÉ SÉÉ½ÚÆþMÉÉ ÊEò +É{É ºÉ¤É {É®ú ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ EòÒ VÉÖ±¡ò {É®úÒ¶ÉÉÆ ½þÉä VÉÉB iÉÉÊEò +É{É ¦ÉÒ

--------------------------------------------------------------------------

¨ÉèªÉiÉ- VÉxÉÉVÉÉ* Ê¶É}iÉ- +ÉnùiÉ,|ÉEÞòÊiÉ* ºÉèªªÉÉnù- Ê¶ÉEòÉ®úÒ* nùÉ¨É- VÉÉ±É* ¶ÉÉxÉä- EÆòvÉä* {É®úÒ¶ÉÉÆ- ¡èò±ÉxÉÉ*

ËVÉnùMÉÒ EòÒ MÉ¨ÉÇ ®úÉiÉÉå ¨Éå +É®úÉ¨É ºÉä ºÉÉä ºÉEäò* ¤ÉEòÉè±É "+¤nÖù±É ½þ¨ÉÒ®ú +nù¨É' ºÉÉ½þ¤É-

ËVÉnùMÉÒ EòÒ MÉ¨ÉÇ ®úÉiÉÉå ¨Éå ÊEòºÉÒ +ÉiÉÒ lÉÒ xÉÓnù*

<kÉä¡òÉEòxÉ +É{ÉEòÒ VÉÖ±¡åò {É®úÒ¶ÉÉÆ ½þÉä MÉ<Ç**

****

--------------------------------------------------------------------------

<kÉä¡òÉEòxÉ- Eò¦ÉÒ Eò¦ÉÒ* {É®úÒ¶ÉÉÆ- JÉÖ±ÉxÉÉ*

""½þÉªÉ CªÉÉ SÉÒVÉ ½èþ VÉ´ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ''

¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò iÉÒxÉ +½þ¨É Ê½þººÉå ½èþ ¤ÉSÉ{ÉxÉ, VÉ´ÉÉxÉÒ iÉlÉÉ ¤ÉÖgøÉ{ÉÉ* =©É Eäò <xÉ iÉÒxÉ Ê½þººÉÉå ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä =¨nùÉ Ê½þººÉÉ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå VÉ´ÉÉxÉÒ @ñiÉÖ+Éå ¨Éå ´ÉºÉxiÉ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ* +lÉÉÇiÉ VÉ´ÉÉxÉÒ "¤É½þÉ®ú-B-ÊVÉxnùMÉÉxÉÒ' +Éè®ú "=©É-B-®ú ´ÉÉÆ' ½èþ* ÊVÉº¨É +Éè®ú Ênù¨ÉÉMÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ®ú ´ÉÉxÉÒ EòÒ <ºÉ +´ÉºlÉÉ ¨Éå +Énù¨ÉÒ ¡Úò±ÉÉå ºÉä ±Énäù {Éäc÷ EòÒ ¨ÉÉËxÉnù ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* =ºÉEäò ÊVÉº¨É EòÒ ®úÉèxÉEò +{ÉxÉÒ <ÆÊiÉ½þÉ {É®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ* =ºÉEòÉ ¨ÉxÉ =¨ÉÆMÉ ºÉä ¦É®úÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ Eò±{ÉxÉÉBÆ ¦ÉÒ JÉÚ¤É Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* "Ê¡ò®úÉEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É iÉÉä <ºÉ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ <ºÉ

+´ÉºlÉÉ Eäò <iÉxÉä EòÉªÉ±É ½ÖþB ÊEò Eò½þ ¤Éè`äö-

®úÉiÉ EòÒ xÉÓnù ¦ÉÒ Eò½þÉxÉÒ ¦ÉÒ*

½þÉªÉ CªÉÉ SÉÒVÉ ½èþ VÉ´ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ**

<ºÉ ºÉ¨ÉªÉ <ÆºÉÉxÉ EòÉä ½þ®ú SÉÒVÉ ®ÆúMÉÒxÉ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÉªÉ±É näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉÊ½þ¤É-

´ÉÉä +½þnäù VÉ´ÉÉxÉÒ Eäò ±É¨½þÉiÉ ®ÆúMÉÒ*

½þ®ú BEò SÉÒVÉ nÖùÊxÉªÉÉÆ EòÒ ®ÆúMÉÒ ¤ÉxÉÉ näù**

VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ ¶É¤ÉÉ¤É ¶É®úÉ¤É ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ ¨ÉÉnùEò ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò +ÉxÉä {É®ú nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ½þ®ú SÉÒVÉ {Éä ¤É½þÉ®ú iÉlÉÉ ½þ®ú ¶Éè {É®ú ½ÖþºxÉ UôÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ´ÉÉxÉÒ

--------------------------------------------------------------------------

+½þnù- VÉ¨ÉÉxÉÉ, ºÉ¨ÉªÉ* ±É¨½þÉiÉ- IÉhÉ, {É±É*

Eäò ¤ÉÉ¤ÉiÉ <ºÉÒÊ±ÉB ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò-

½þ®ú SÉÒVÉ {Éä ¤É½þÉ®ú lÉÒ ½þ®ú ¶Éè {Éä ½ÖþºxÉ lÉÉ*

nÖùÊxÉªÉÉ VÉ´ÉÉxÉ lÉÒ ¨Éä®äú +½þnäù ¶É¤ÉÉ¤É ¨Éå**

VÉ´ÉÉxÉÒ ¨Éå BEò +VÉÒ¤É VÉÉä¶É ½þÉäiÉÉ ½èþ <ºÉÊ±ÉB ÊEòiÉxÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±É EòÉ¨É ½þÉä <ºÉ =©É ¨Éå ºÉ¤É +ÉºÉÉxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* VÉ´ÉÉxÉÒ ¨Éå <ÆºÉÉxÉ ÊEòºÉÒ ºÉä xÉ½þÓ b÷®úiÉÉ iÉlÉÉ ÊEòºÉÒ EòÒ Ê¡òGò xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

<ºÉ VÉ´ÉÉxÉÒ ¨Éå ½þVÉ®úiÉä ºÉÉVÉxÉ*

Ê¡òGäò =Eò¤ÉÉÄ VÉ®úÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ**

¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå <ÆºÉÉxÉ +{ÉxÉä ´ÉVÉÚnù EòÉä EòÉªÉ¨É Eò®úxÉä ¨Éå ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É EòÒ {ÉxÉÉ½þ ¨Éå ´É½þ {É±ÉiÉÉ ½èþ, ¤Éc÷É ½þÉäiÉÉ ½èþ* vÉÒ®äú vÉÒ®äú =ºÉä +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ

BEò ½þºiÉÒ EòÉ +½þºÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þ ½þ®ú EòÉäÊ¶É¶É Eò®úEäò VÉ´ÉÉxÉÒ ¨Éå +{ÉxÉÒ {É½þSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¤ÉÖgøÉ{Éä ¨Éå =ºÉEäò ºÉÉ®äú +ÆMÉ føÒ±Éä ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ =ºÉEòÒ EòÉ¤ÉÊ±ÉªÉiÉå JÉi¨É ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB EÖòUô ¦ÉÒ Eò®ú MÉÖVÉ®úxÉä Eäò Ê±ÉB VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ½þÒ =©É ½þÉäiÉÒ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É

"¤ÉäJÉÖnù' ºÉÉ½þ¤É-

ªÉ½þÒ VÉ¤É Ê¨É]õ MÉ<Ç ¨É®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä ËVÉnùMÉÉxÉÒ ½èþ*

¤É¶É®ú Eäò ´ÉÉºiÉä VÉÉä EÖòUô ½èþ, nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå VÉ´ÉÉxÉÒ ½èþ**

<ºÉ ºÉ¨ÉªÉ <ÆºÉÉxÉ ¨Éå BEò ¨Énù½þÉä¶ÉÒ EòÉ +É±É¨É ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉ ¨Énù½þÉä¶ÉÒ Eäò +É±É¨É EòÉä VÉxÉÉ¤É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' xÉä EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉªÉÉÆ ÊEòªÉÉ ½èþ-

½þ®ú +nùÉ ¨ÉºiÉÉxÉÉ ºÉ®ú ºÉä {ÉÉÄ´É iÉEò UôÉ<Ç ½Öþ<Ç ½èþ*

=¡ò iÉä®úÒ EòÉÊ¡ò®ú VÉ´ÉÉxÉÒ VÉÉä¶É {É®ú +É<Ç ½Öþ<Ç ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

´ÉVÉÚnù- +ÎºiÉi´É, ½þºiÉÒ* =Eò¤ÉÉÄ- {É®ú±ÉÉäEò* ¤É¶É®ú- ¨ÉxÉÖ¹ªÉ, +Énù¨ÉÒ*

+Éè®ú "ÊVÉMÉ®ú ¨ÉÖ®úÉnùÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä <ºÉ ¨Énù½þÉä¶ÉÒ EòÉ ¤ÉªÉÉÆ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ ÊEò-

Eònù¨É b÷MÉ¨ÉMÉÉªÉä, xÉVÉ®ú ¤É½þEòÒ ¤É½þEòÒ*

VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ +É±É¨É ½èþ, ºÉ®ú¶ÉÉÊ®úªÉÉÄ ½èþ**

"+xÉ´É®ú' ºÉÉ½þ¤É iÉÉä +Éè®ú ¦ÉÒ +ÉMÉä ÊxÉEò±É MÉªÉä <ºÉ VÉÉä¶É EòÒ {Éä¶ÉMÉÉä<Ç ¨Éå +Éè®ú ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò-

¤Énù¨ÉÎºiÉªÉÉå EòÉ ®ÆúMÉ ½èþ VÉÉä¶Éä ¶É¤ÉÉ¤É ¨Éå*

MÉÉäªÉÉ ÊEò ´ÉÉä xÉ½þÉªÉä ½ÖþB ½èþ ¶É®úÉ¤É ¨Éå**

VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ VÉ¤É ¶ÉÉªÉ®úÒ ¨Éå ¤ÉªÉÉÆ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä +CºÉ®ú ½þºÉÒxÉÉå EòÒ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +±ÉMÉ +±ÉMÉ ¶ÉÉªÉ®úÉå xÉä ½þºÉÒxÉÉå EòÒ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ¤É±ÉÉ, Eò½þ®ú, +É¡òiÉ iÉlÉÉ EòªÉÉ¨ÉiÉ iÉEò ºÉä iÉÖ±ÉxÉÉ Eò®ú b÷É±ÉÒ ½èþ* <xÉ ºÉ¦ÉÒ iÉÖ±ÉxÉÉ+Éå

EòÉä BEò ½þÒ ¶Éä®ú ¨Éå føÉ±É ÊnùªÉÉ ½èþ "+¶ÉÇ-¨ÉÎ±ºÉªÉÉxÉÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä-

¤É±ÉÉ ½èþ, Eò½þ®ú ½èþ, +É¡òiÉ ½èþ, Ê¡òiÉxÉÉ ½èþ, EòªÉÉ¨ÉiÉ ½èþ*

½þºÉÒxÉÉå EòÒ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉä VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉèxÉ Eò½þiÉÉ ½èþ**

"¨ÉÉÊ½þ®ú =±É EòÉÊnù®úÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä iÉÉä VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉä PÉ]õÉ, ºÉ¤VÉÉ, ÊºÉiÉÉ®úÉå iÉlÉÉ ¡Úò±ÉÉå ºÉä ¦ÉÒ ¤Éä½þiÉ®ú ¤ÉiÉÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò -

PÉ]õÉ, ºÉ¤VÉÉ, ÊºÉiÉÉ®äú, ¡Úò±É ºÉ¤É +{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ ¤É®ú½þEò*

iÉä®úÒ EòÉÊ¡ò®ú VÉ´ÉÉxÉÒ Ê¡ò®ú iÉä®úÒ EòÉÊ¡ò®ú VÉ´ÉÉxÉÒ ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

ºÉ®ú¶ÉÉÊ®úªÉÉÄ- ¨ÉÎºiÉªÉÉÄ* Ê¡òiÉxÉÉ- ½ÆþMÉÉ¨ÉÉ, ¡òºÉÉnù, ZÉMÉc÷É* EòÉÊ¡ò®ú- +vÉ¨ÉÔ, xÉÉÎºiÉEò* ºÉ¤VÉÉ- ½þÊ®úªÉÉ±ÉÒ* ¤ÉV¨É- ¨É½þÊ¡ò±É*

±Éc÷Eò{ÉxÉ EòÒ ºÉÉnùMÉÒ +Éè®ú VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ¨Énù½þÉä¶ÉÒ ÊVÉºÉ =©É ¨Éå Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ =ºÉÒ EòÉä ¶ÉÉªÉ®úÉå xÉä ºÉ¤ÉºÉä ¤Éä½þiÉ®ú ¤ÉiÉÉªÉÉ ½èþ ¶É¤ÉÉ¤É Eäò Ê½þºÉÉ¤É ºÉä* ¤ÉEòÉè±É "Ê®úªªÉÉVÉ' ºÉÉ½þ¤É-

MÉ±Éä Ê¨É±ÉxÉä Eäò <xÉ EòÉÊ¡ò®ú ½þºÉÒxÉÉå ºÉä, ªÉ½þÒ ÊnùxÉ ½èþ*

VÉ´ÉÉxÉÒ VÉ¤É MÉ±Éä Ê¨É±ÉiÉÒ ½þÉä +É +ÉEò®ú ±Éc÷Eò{ÉxÉ ºÉä**

±Éc÷Eò{ÉxÉ EòÒ "ºÉÉnùMÉÒ' iÉlÉÉ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ "¤ÉÉÆEò{ÉxÉ' ªÉ½þ nùÉäxÉÉå iÉÉä +±ÉMÉ +±ÉMÉ ¦ÉÒ EòÉ¡òÒ ½èþ nùÒ´ÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉä* iÉÉä Ê¡ò®ú nùÉäxÉÉå +MÉ®ú ºÉÉlÉ ºÉÉlÉ +É VÉÉªÉä ÊEòºÉÒ {É®ú iÉÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ* ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÖxÉÒ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

EÖòUô VÉ´ÉÉxÉÒ ½èþ =xÉEòÒ, EÖòUô ½èþ ±Éc÷Eò{ÉxÉ =xÉEòÉ*

nùÉä nùMÉÉ¤ÉÉVÉÉå Eäò Eò¤VÉä ¨Éå ½èþ, ªÉÉè´ÉxÉ =xÉEòÉ**

ºÉÉnùMÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ Eäò <ºÉ "EòÉEò]äõ±É' EòÉ <VÉ½þÉ®ú "¡òÉxÉÒ ¤ÉnùÉªÉÚxÉÓ' ºÉÉ½þ¤É xÉä EÖòUô <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ÊEòªÉÉ ½èþ-

CªÉÉå ºÉÉnùMÉÒ ¨Éå iÉÉè®ú +¤É EÖòUô ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ Eäò ½èþ*

Eò±É iÉEò iÉÉä ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ ¨Éå +nùÉ ºÉÉnùMÉÒ EòÒ lÉÒ**

+Éè®ú

ªÉÚÆ SÉÖ®úÉ<Ç =ºÉxÉä +ÉÄJÉå ºÉÉnùMÉÒ iÉÉä näùÊJÉªÉä*

¤ÉV¨É ¨Éå MÉÉäªÉÉ, ¨Éä®úÒ VÉÉÊxÉ¤É <¶ÉÉ®úÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ**

"Ê¨ÉVÉÉÇ MÉÉÊ±É¤É' xÉä iÉÉä <ºÉ ºÉÉnùMÉÒ ´ÉÉ±Éä ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ EòÉä "iÉ±É´ÉÉ®ú' ½þÒ ¤ÉiÉÉ ÊnùªÉÉ-

<ºÉ ºÉÉnùMÉÒ {Éä EòÉèxÉ xÉ ¨É®ú VÉÉªÉä B JÉÖnùÉ*

±Éc÷iÉä ½éþ +Éè®ú ½þÉlÉ ¨Éå iÉ±É´ÉÉ®ú xÉ½þÓ ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

VÉÉÊxÉ¤É- iÉ®ú¡ò* nùMÉÉ¤ÉÉVÉ- vÉÉäJÉä¤ÉÉVÉ* EòÉÊ¡ò®ú- ÊVÉºÉEòÉ ªÉEòÒxÉ xÉ Eò®ú ºÉEäò*

ºÉÉnùMÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ ´ÉÉ±Éä VÉ´ÉÉxÉÒ Eäò <ºÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú ¨Éå VÉÉä vÉÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ ´É½þ ¤É½ÖþiÉ ¡ò®äú¤ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* VÉÉä <ºÉºÉä xÉÉ´ÉÉÊEò¡ò ½þÉäiÉä ½éþ ´ÉÉä iÉÉä ¤ÉäSÉÉ®äú Eò½þÓ Eäò xÉ½þÓ ®ú½þiÉä, ¤ÉEòÉè±É "½þ¡òÒVÉ-VÉ±ÉÆvÉ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¤ÉVÉÉÊ½þ®ú ºÉÉnùMÉÒ ºÉä ¨ÉÖºEÖò®úÉEò®ú näùJÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉå*

EòÉä<Ç Eò¨É¤ÉJiÉ xÉÉ´ÉÉÊ¡òEò +MÉ®ú nùÒ´ÉÉxÉÉ ½þÉä VÉÉB**

+Éè®ú EòÉä<Ç Ênù´ÉÉxÉÉ CªÉÉå xÉÉ ½þÉä, VÉ´ÉÉxÉÒ iÉÉä JÉÖnù ½þÒ BEò ËºÉMÉÉ®ú ½èþ +Éè®ú =ºÉ {É®ú ºÉÉnùMÉÒ Eäò VÉä´É®ú* Ê¤É±EÖò±É ´ÉèºÉä ½þÒ VÉèºÉä ºÉÉäxÉä {É®ú ºÉÖ½þÉMÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "+¨ÉÒ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

½èþ VÉ´ÉÉxÉÒ JÉÖnù VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ ËºÉMÉÉ®ú*

ºÉÉnùMÉÒ MÉ½þxÉÉ ½èþ <ºÉ ÊºÉxÉ Eäò Ê±ÉB**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

EÖòUô ÊxÉ®úÉ±ÉÉ ½èþ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉ ¤ÉxÉÉ´É*

¶ÉÉäÊJÉªÉÉÄ VÉä´É®ú ½èþ <ºÉ ÊºÉxÉ Eäò Ê±ÉB**

BEò iÉ®ú¡ò SÉÉ±É ¨Éå ºÉÉnùMÉÒ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò ÊSÉiÉ´ÉxÉ ¨Éå ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ iÉlÉÉ nùÉäxÉÉä BEò ºÉÉlÉ, ¤ÉEòÉè±É "ªÉÉºÉ' ºÉÉ½þ¤É-

ÊSÉiÉ´ÉxÉÉå ºÉä ºÉÖ®úÉMÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÉÊiÉxÉ EòÉ*

SÉÉ±É {É®ú iÉÉä VÉÉÊ±É¨É EòÒ ºÉÉnùMÉÒ ¤É®úºÉiÉÒ ½èþ**

näùJÉå ÊEò ªÉ½þ VÉ´ÉÉxÉÒ +ÉiÉÒ ½èþ iÉÉä EèòºÉä +ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú CªÉÉ +Eäò±Éä +ÉiÉÒ ½èþ* VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ +É¨Énù +Eäò±Éä xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ Eò<Ç +nùÉªÉå <ºÉEäò ºÉÉlÉ

--------------------------------------------------------------------------

¡ò®äú¤ÉÒ- vÉÉäJÉä¤ÉÉVÉ* xÉÉ´ÉÉÊEò¡ò- +xVÉÉxÉ* ÊSÉiÉ´ÉxÉ- xÉVÉ®ú* ºÉÖ®úÉMÉ-ÊSÉx½þ, ÊxÉ¶ÉÉxÉ* ¤ÉÉÊiÉxÉ- +Ænù®ú Eäò ¨ÉxÉ EòÉ* +É¨Énù- +ÉxÉÉ*

+{ÉxÉä +É{É ½þÒ +É VÉÉiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "¤ÉäJÉÖnù' ¨ÉÖºEÖò®úÉxÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ, ZÉå{ÉxÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ-

´ÉÉä EÖòUô ¨ÉÖºEÖò®úÉxÉÉ ´ÉÉä EÖòUô ZÉå{É VÉÉxÉÉ*

VÉ´ÉÉxÉÒ +nùÉªÉå ÊºÉJÉÉiÉÒ ½éþ CªÉÉ CªÉÉ**

¤ÉEòÉè±É "¶É¡òÒ' ¶É¨ÉÉÇxÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ-

CªÉÉ ªÉ½þÒ ¶É¨ÉÇ ½èþ, iÉä®äú ¦ÉÉä±Éä{ÉxÉ {Éä ¨Éé ÊxÉºÉÉ®ú*

¨ÉÖÆ½þ {Éä nùÉäxÉÉå ½þÉlÉ ®úJÉ ±ÉäxÉä ºÉä {ÉnùÉÇ ½þÉä MÉªÉÉ**

¤ÉEòÉè±É "ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ' Ênù±É SÉÖ®úÉxÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ-

ÊºÉJÉÉ näùMÉÒ JÉÖnù ½þÒ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ +É¨Énù*

VÉ¨ÉÉxÉä Eäò Ênù±É EòÉä SÉÖ®úÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉå**

¤ÉEòÉè±É "½þºÉ®úiÉ' ¶ÉÉäJÉÒ +É VÉÉiÉÒ ½èþ-

+ÉÄSÉ±É fø±ÉÉ ®ú½äþ ¨Éä®äú ¨ÉºiÉä ¶É¤ÉÉ¤É EòÉ*

+ÉägøÉ MÉªÉÉ Eò¦ÉÒ xÉ nÖù{É]Âõ]õÉ ºÉÆ¦ÉÉ±É Eäò**

¤ÉEòÉè±É "Ê¡ò®úÉEò' ºÉÉ½þ¤É +ÉÆJÉÉå ¨Éå ¨ÉºiÉÒ, VÉÖ±¡òÉå ¨Éå JÉ¨É, °üJÉºÉÉ®úÉå {Éä ±ÉÉ±ÉÒ, SÉÉ±É ¨Éå +±½þc÷iÉÉ +Éè®ú ¶É¤ÉÉ¤É ¨Éå ®ú´ÉÉxÉMÉÒ +É VÉÉiÉÒ ½èþ-

¨ÉºiÉ +ÉÄJÉ, ¤É±É JÉÉ<Ç VÉÖ±¡åò,

+Éè®ú ´ÉÉä °üJÉºÉÉ®úÉå Eäò MÉÖ±ÉÉ¤É*

+±½þc÷ SÉÉ±É, ±É½þEòiÉÉ {ÉèEò®ú,

ÊVÉºÉ{Éä ¡ò]õÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ ¶É¤ÉÉ¤É**

--------------------------------------------------------------------------

ÊxÉººÉÉ®ú- EÖò¤ÉÉÇxÉ* °üJÉºÉÉ®ú- MÉÉ±É* +±½þc÷- ¨ÉºiÉ* {ÉèEò®ú- SÉä½þ®úÉ* ±É½þEòiÉÉ- SÉ¨ÉEòiÉÉ*

ÊxÉMÉÉ½þÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ CªÉÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò SÉä½þ®äú {Éä VÉÉä ÊiÉ±É ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ lÉÉ ´É½þ VÉ´ÉÉxÉÒ +ÉxÉä {É®ú EòÉÊiÉ±É ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "Ê¡ò®úÉEò'-

´ÉÉä ±Éc÷Eò{ÉxÉ Eäò lÉä ÊnùxÉ, +Éè®ú ªÉä VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ¤É½þÉ®ú*

{É½þ±Éä ¦ÉÒ °üJÉ {É®ú iÉä®äú ÊiÉ±É lÉÉ, ¨ÉMÉ®ú EòÉÊiÉ±É xÉ lÉÉ**

ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉä +MÉ®ú VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ªÉä =©É ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB EòÉªÉ¨É ½þÉä VÉÉB ! SÉÉ½þiÉä iÉÉä ºÉ¤É ªÉ½þÒ ½éþ ÊEò VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉªÉ¨É ®ú½äþ +Éè®ú ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB ®ú½äþ* ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ ½þÉä xÉ ºÉEòÉ, ¤ÉEòÉè±É "+ÉÊiÉ¶É'-

®ú½þiÉÒ ½èþ Eò¤É ¤É½þÉ®äú VÉ´ÉÉxÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É =©É*

¨ÉÉÊxÉxnäù-¤ÉÚ-B-MÉÖ±É <vÉ®ú +É<Ç, =vÉ®ú MÉ<Ç**

VÉ´ÉÉxÉÒ iÉÉä nùÉä{É½þ®ú EòÒ vÉÚ{É ½èþ VÉÉä ºÉÉÆZÉ EòÉä fø±É VÉÉiÉÒ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "<¤É®úiÉ' ºÉÉ½þ¤É-

<vÉ®ú +ÉÄJÉ ZÉ{ÉEòÒ =vÉ®ú fø±É MÉ<Ç ´É½þ*

VÉ´ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ BEò vÉÚ{É lÉÒ nùÉä{É½þ®ú EòÒ**

ªÉÉ Ê¡ò®ú BEò ½þ´ÉÉ EòÉ ZÉÉéEòÉ ½èþ VÉÉä ¨É½þEòÉ Eäò SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÉxÉÉä'-

BEò ZÉÉéEòÉ lÉÉ ÊEò VÉÉä ºÉ®Çú ºÉä ÊxÉEò±É MÉªÉÉ*

näùJÉiÉä ½þÒ ®ú½þ MÉªÉä =©Éä ®ú ´ÉÉÆ EòÉä ½þ¨É**

VÉ´ÉÉxÉÒ iÉÉä BäºÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÉxÉÉä -

JÉä±ÉiÉÒ JÉä±ÉiÉÒ ¤É½þÉ®úÉå ºÉä*

ËVÉnùMÉÒ MÉÒiÉ MÉÉ Eäò ±ÉÉè]õ MÉ<Ç**

--------------------------------------------------------------------------

°üJÉ- SÉä½þ®úÉ* iÉ¨ÉÉ¨É- {ÉÚ®úÒ* ¨ÉÉËxÉnù- VÉèºÉä* MÉÖ±É- ¡Úò±É*

+É<B +¤É näùJÉå ÊEò VÉ´ÉÉxÉÒ Eäò fø±É VÉÉxÉä EòÉ +É±É¨É EèòºÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É Ê¨ÉVÉÉÇ "ªÉÉºÉ ªÉMÉÉxÉÉ SÉÆMÉäVÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

xÉ¶ÉÉB ½ÖþºxÉ EòÉä <ºÉ iÉ®ú½þ =iÉ®úiÉä näùJÉÉ*

Bä¤É {É®ú +{ÉxÉä EòÉä<Ç VÉèºÉä {É¶ÉÒ¨ÉÉÄ ½þÉä VÉÉB**

VÉ´ÉÉxÉÒ SÉ±ÉÒ VÉÉxÉä {É®ú ºÉÉè nùnÇù {ÉènùÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½èþ +Éè®ú <ÆºÉÉxÉ CªÉÉ ºÉä CªÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þ ¤ÉÖføÉ{Éä ºÉä <ºÉ iÉ¤nùÒ±ÉÒ EòÉ ºÉ¤É¤É {ÉÚUôiÉÉ ½èþ EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ÊEò-

<Eò VÉ´ÉÉxÉÒ CªÉÉ MÉ<Ç, ºÉÉè nùnÇù {ÉènùÉ ½þÉä MÉªÉä*

iÉÚ ½þÒ B {ÉÒ®úÒ ¤ÉiÉÉ ½þ¨É CªÉÉ lÉä +Éè®ú CªÉÉ ½þÉä MÉªÉä**

´ÉÉºiÉ´É ¨Éå ¤ÉÖføÉ{Éä ¨Éå VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉä ¤ÉºÉ BEò J´ÉÉ¤É Eäò VÉèºÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ-

´ÉHò {ÉÒ®úÒ ¶É¤ÉÉ¤É EòÒ ¤ÉÉiÉå*

BäºÉÒ ½éþ VÉèºÉä J´ÉÉ¤É EòÒ ¤ÉÉiÉå**

<ÆºÉÉxÉ +É<xÉä ¨Éå JÉÖnù EòÉä näùJÉEò®ú ªÉ½þÒ Eò½þiÉÉ ½èþ ÊEò-

Eò¦ÉÒ ´ÉÉä ÊnùxÉ lÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ EòÉä<Ç VÉ´ÉÉ¤É xÉ lÉÉ*

+Éè®ú +¤É BäºÉÉ ½èþ VÉèºÉä Eò¦ÉÒ ¶É¤ÉÉ¤É xÉ lÉÉ**

½þEòÒEòiÉ ¨Éä VÉÉä VÉ´ÉÉxÉÒ Eò<Ç +É¡òiÉå ±ÉäEò®ú +ÉiÉÒ ½èþ, <ÆºÉÉxÉ EòÒ VÉÉxÉ ±ÉäEò®ú ½þÒ VÉÉiÉÒ ½èþ-

+ÉªÉÉ lÉÉ ºÉÉlÉ ±ÉäEäò ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ EòÒ +É¡òiÉå*

VÉÉBMÉÉ VÉÉxÉ ±ÉäEäò, VÉ¨ÉÉxÉÉ ¶É¤ÉÉ¤É EòÉ**

--------------------------------------------------------------------------

Bä¤É- ´ªÉºÉxÉ,¤ÉÖ®úÒ +ÉnùiÉ* {É¶ÉÒ¨ÉÉÄ- +¡òºÉÉäºÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* {ÉÒ®úÒ- ¤ÉÖgøÉ{ÉÉ*

±ÉäÊEòxÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ +É¨Énù EòÒ nÖù+É Eò®úiÉä ½éþ-

¨ÉÉèiÉ ºÉä ¤ÉgøEò®ú VÉ¨ÉÉxÉÉ +ÉªÉäMÉÉ*

VÉÉxÉ ºÉä +SUôÒ VÉ´ÉÉxÉÒ +ÉªÉäMÉÒ**

+Éè®ú =ºÉä EòÉªÉ¨É ®úJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ, iÉÉÊEò ¤ÉEòÉè±É "+¨ÉÒ®ú ¨ÉÒxÉÉ<Ç' ºÉÉ½þ¤É EòÉä<Ç ½þ´ÉºÉ ¤ÉÉEòÒ xÉ ®ú½äþ-

¤ÉÉEòÒ xÉ Ênù±É ¨Éå EòÉä<Ç, ªÉÉ ®ú¤É ½þ´ÉºÉ ®ú½äþ*

ºÉÉä±É½þ ¤É®úºÉ EòÒ ÊºÉxÉ ¨Éå ´ÉÉä ±ÉÉJÉÉå ¤É®úºÉ ®ú½äþ**

iÉÉä +É{É ¦ÉÒ <ºÉ VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉä VÉÒBÆ +Éè®ú ¦É®ú{ÉÚ®ú VÉÒBÆ iÉÉÊEò +É{ÉEäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ EòÉä<Ç ½þºÉ®úiÉ ¤ÉÉEòÒ xÉ ®ú½äþ*

****

---------------------------------------------------------------------------

®ú¤É- <Ç·É®ú, JÉÖnùÉ* ½þ´ÉºÉ- <SUôÉ* ÊºÉxÉ- =©É*

""ÊVÉºÉEòÉä Eò½þiÉä ½èþ EòªÉÉ¨ÉiÉ iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ''

VÉ¤É EòÉä<Ç ºÉÉä Eäò =`öiÉÉ ½èþ iÉÉä ´É½þ +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ xÉÓnù MÉÉªÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* VÉ¤É EòÉä<Ç EòÉ¨É Eò®úEäò lÉEò VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ lÉEòÉxÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* {É®ú ÊEòºÉÒ +Éè®ú Eäò +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäxÉä {É®ú CªÉÉ ÊEòºÉÒ Eäò VÉJ¨É ½þ®äú ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ? +É{É Eò½åþMÉå ÊEò EònùÉÊ{É xÉ½þÓ, {É®úxiÉÖ "+¨ÉÒ®ú ¨ÉÒxÉÉ<Ç' ºÉÉ½þ¤É iÉÉä ¡ò®ú¨ÉÉiÉä ½èþ ÊEò-

<±ÉÉ½þÒ CªÉÉ EòªÉÉ¨ÉiÉ ½èþ, ´ÉÉä VÉ¤É ±ÉäiÉä ½èþ +ÆMÉc÷É<Ç*

¨Éä®äú ºÉÒxÉä ¨Éå ºÉ¤É VÉJ¨ÉÉå Eäò ]õÉÄEäò ]Úõ]õ VÉÉiÉä ½éþ**

+®äú ¦ÉÉ<Ç! ªÉä +ÆMÉc÷É<Ç +É{ÉEòÒ +ÆMÉc÷É<Ç xÉ½þÓ ½èþ* ªÉä iÉÉä ½þºÉÒxÉÉå EòÒ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ* ½þºÉÒxÉÉå EòÉ ÊVÉº¨É VÉ¤É +ÆMÉc÷É<Ç ¨Éå fø±ÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ¤ÉEòÉè±É "ºÉ±ÉÒ¨É +xÉ´É®ú'

ºÉÉ½þ¤É {ÉilÉ®ú ¦ÉÒ ¨ÉÉä¨É EòÒ ¦ÉÉÆÊiÉ Ê{ÉPÉ±ÉiÉÉ ½èþ-

ºÉÆMÉ EòÉä ¨ÉÉä¨É EòÒ ¨ÉÉÊxÉxnù Ê{ÉPÉ±ÉiÉä näùJÉÉ*

ªÉÉ iÉä®äú ÊVÉº¨É EòÉä +ÆMÉc÷É<Ç ¨Éå fø±ÉiÉä näùJÉÉ**

½þºÉÒxÉÉå EòÉ iÉ¤ÉººÉÖ¨É ªÉÊnù Ê¤ÉVÉ±ÉÒ ½èþ iÉÉä =xÉEòÒ +ÆMÉc÷É<Ç BEò EòªÉÉ¨ÉiÉ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¤ÉEÇò Eò½þiÉä ½éþ ÊVÉºÉä, ´ÉÉä ½èþ iÉ¤ÉººÉÖ¨É iÉä®úÉ*

ÊVÉºÉEòÉä Eò½þiÉä ½éþ EòªÉÉ¨ÉiÉ, iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

¤ÉEÇò- Ê¤ÉVÉ±ÉÒ* iÉ¤ÉººÉÖ¨É- ¨ÉÖºEòÉxÉ* ¨ÉÉÊxÉxnù- EòÒ iÉ®ú½þ* ºÉÆMÉ- {ÉilÉ®ú*

ªÉä iÉÉä ¤ÉºÉ xÉÉ¨É EòÒ ½þÒ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ, +ºÉ±É ¨Éå iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò EòVÉÉ +É<Ç ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "+Eònù¶É EÖò®èú¶ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

Eò®ú MÉ<Ç EòÉ¨É ¨ÉMÉ®ú xÉÉ¨É EòÉä +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ*

½þÉªÉ ÊEòºÉ ¦ÉäºÉ ¨Éå Eò¨É¤ÉJiÉ EòVÉÉ +É<Ç ½èþ**

½þºÉÒxÉÉå EòÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉä EòVÉÉ ªÉÉ EòªÉÉ¨ÉiÉ CªÉÉå Eò½þÉ MÉªÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¶ÉÉªÉ®úÉå xÉä MÉÉè®ú ÊEòªÉÉ* MÉÉè®ú Eò®úxÉä {É®ú =x½þÉåxÉä ªÉ½þ {ÉÉªÉÉ ÊEò VÉ¤É EòÉä<Ç {ÉÖ®ú ¶ÉÉäJÉ ½þºÉÒxÉÉ +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäiÉÒ ½èþ iÉÉä =ºÉEäò ½ÖþºxÉ EòÒ ®úÉèxÉEò +{ÉxÉä ¶É¤ÉÉ¤É {É®ú +É VÉÉiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "+ÉxÉxnù xÉÉ®úÉªÉhÉ' ºÉÉ½þ¤É-

½þnäù iÉEò¨ÉÒ±É iÉEò {É½ÖÄþSÉÒ iÉä®úÒ ®úÉxÉÉ<Ç-B-½ÖþºxÉ*

VÉÉä EòºÉ®ú lÉÒ ´ÉÉä Ê¨É]õÉ nùÒ iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç xÉä**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "xÉÉÊºÉJÉ' ºÉÉ½þ¤É-

nùÊ®úªÉÉB ½ÖþºxÉ +Éè®ú ¦ÉÒ nùÉä ½þÉlÉ ¤Égø MÉªÉÉ*

+ÆMÉc÷É<Ç =ºÉxÉä xÉC¶Éä ¨Éå ±ÉÒ, VÉ¤É =`öÉ Eäò ½þÉlÉ**

iÉlÉÉ ¤ÉEòÉè±É "®úÉÊºÉJÉ' ºÉÉ½þ¤É-

nù¤Éä Ê¡òiÉxÉä EòªÉÉ¨ÉiÉ ¤ÉxÉ Eäò =`öiÉä ½èþ, EòªÉÉ¨ÉiÉ*

´ÉÉä VÉ¤É +ÆMÉc÷É<Ç ±Éä ±ÉäEäò ºÉÒxÉÉ iÉÉxÉ ±ÉäiÉä ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

EòVÉÉ- ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ* ®úÉxÉÉ<Ç B ½ÖþºxÉ- ºÉÖxnù®úiÉÉ EòÒ ®úÉèxÉEò* ½þnäù iÉEò¨ÉÒ±É- {ÉÚhÉÇiÉÉ EòÒ ½þnù* Eò¨É¤ÉJiÉ- +¦ÉÉMÉÉ, ¤ÉnùxÉºÉÒ¤É*

BäºÉÒ <ºÉ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉä näùJÉ Eò®ú Ênù±É EòÉ VÉÉä ½þÉ±É ½þÉäiÉÉ ½èþ, ´É½þ ¤ÉªÉÉÆ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* ¤ÉEòÉè±É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

Ênù±É EòÉ CªÉÉ ½þÉ±É Eò½ÚÄþ, ºÉÖ¤É½þ EòÉä VÉ¤É =ºÉ ¤ÉÖiÉ xÉä*

±Éä Eäò +ÆMÉc÷É<Ç Eò½þÉ xÉÉVÉ ºÉä, ½þ¨É VÉÉiÉä ½éþ**

ÊVÉºÉ ÊEòºÉÒ xÉä ¦ÉÒ Ênù±É EòÉ ªÉ½þ ½þÉ±É ¤ÉªÉÉÆ ÊEòªÉÉ ½èþ =ºÉxÉä ¤ÉºÉ ªÉ½þÒ Eò½þÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÉ®ú b÷É±ÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÖºÉ½þ¡òÒ' ºÉÉ½þ¤É-

+ÆMÉc÷É<Ç ±Éä Eäò ¨ÉÖZÉ {É®ú +{ÉxÉÉ JÉÖ¨ÉÉ®ú b÷É±ÉÉ*

EòÉÊ¡ò®ú EòÒ <ºÉ +nùÉ xÉä ¤ÉºÉ ¨ÉÖZÉEòÉä ¨ÉÉ®ú b÷É±ÉÉ**

+ÆMÉc÷É<Ç EòÉ ªÉ½þ ¨ÉÆVÉ®ú Eäò´É±É EòÉÊiÉ±É ½þÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ {É®ÆúiÉÖ Ênù±ÉEò¶É ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ, BäºÉÉ VÉèºÉä ¡Úò±ÉÉä EòÒ ¶ÉÉJÉ ºÉÒvÉÒ ½Öþ<Ç ½þÉä, ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉÊEò¤É EòÉxÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¶ÉÉJÉä MÉÖ±É ZÉÚ¨É Eäò MÉÖ±ÉVÉÉ®ú ¨Éå ºÉÒvÉÒ VÉÉä ½Öþ<Ç*

Ê¡ò®ú MÉªÉÉ +ÉÄJÉ ¨Éå xÉC¶ÉÉ iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ**

"Ê®úªÉÉVÉ' ºÉÉ½þ¤É EòÉä iÉÉä ªÉä xÉVÉÉ®úÉ ¶ÉÉJÉä MÉÖ±É Eäò iÉxÉxÉä ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ Ênù±ÉEò¶É ±ÉMÉÉ +Éè®ú =x½þÉåxÉä ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò-

¶ÉÉJÉä MÉÖ±É iÉxÉiÉÒ ½èþ CªÉÉ ¤ÉÉMÉ ¨Éå VÉÉä¶É ¤É½þÉ®ú*

<ºÉ¨Éå +ÆnùÉVÉ Eò½þÉÆ ªÉÉ®ú EòÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ**

--------------------------------------------------------------------------

MÉÖ±ÉVÉÉ®ú- ¤ÉMÉÒSÉÉ* ¶ÉÉJÉä MÉÖ±É- ¡Úò±ÉÉå EòÒ ¶ÉÉJÉ* xÉC¶É- +CºÉ, {É®úUôÉ<Ç*

®úÉxÉÉ<Ç-B-½ÖþºxÉ Eäò {É®ú´ÉÉVÉ EòÉ ªÉ½þ +É±É¨É VÉÉä BEò ¤ÉÉ®ú näùJÉ ±Éä iÉÉä Ê¡ò®ú +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ¦ÉÚ±É xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ =ºÉEòÉä* ¤ÉEòÉè±É "+VÉÒVÉ ±ÉJÉxÉ´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

+{ÉxÉä ¨É®úEòVÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ¨ÉÉ<Ç±Éä-{É®ú´ÉÉVÉ lÉÉ*

¦ÉÚ±ÉiÉÉ xÉ½þÓ +É±É¨É iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ**

+ÆMÉc÷É<Ç Eäò <ºÉ +É±É¨É EòÒ ¨ÉºiÉÒ ´ÉÉä ¨ÉºiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå <ÆºÉÉxÉ VÉV¤É EòÒ ºÉ¦ÉÒ VÉÆVÉÒ®úÉå EòÉä iÉÉäc÷ b÷É±ÉiÉÉ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "¤ÉäiÉÉ¤É +VÉÒ¨ÉÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É,

iÉÉäc÷ b÷É±ÉÉ iÉä®äú nùÒ´ÉÉxÉÉå xÉä VÉÆVÉÒ®úÉå EòÉä*

=¡ò ®äú ¨ÉºiÉÉxÉÉ ´ÉÉä +É±É¨É iÉä®úÉ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ**

+¤É +ÆMÉc÷É<Ç EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ ´ÉºiÉÖ ºÉä CªÉÉ Eò®åú, +Éè®ú CªÉÚÆ Eò®åú* ªÉä iÉÉä ¤ÉºÉ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ, JÉÖnù ½þÒ iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ ½èþ +Éè®ú JÉÖnù ½þÒ iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ<Ç ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "+Eò¤É®ú VÉªÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¦É®ú{ÉÚ®ú VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ, +±±ÉÉ½þ ®äú +ÆMÉc÷É<Ç*

´ÉÉä JÉÖnù ½þÒ iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ ½èþ, ´ÉÉä JÉÖnù ½þÒ iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ<Ç**

ÊVÉºÉxÉä <ºÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ ´É½þ JÉÖnù ¦ÉÒ iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ ±ÉäxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ <ºÉEäò JÉÖ¨ÉÉ®ú ¨Éå, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÒ®ú iÉEòÒ ¨ÉÒ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

näùJÉÒ lÉÒ <Eò ®úÉäVÉ iÉä®úÒ ¨ÉºiÉ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ*

+ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ ½þ¨É ¦ÉÒ ±ÉäiÉä ½èþ +¤É iÉEò JÉÖ¨ÉÉ®ú ¨Éå**

+ÆMÉc÷É<Ç EòÉ +ºÉ®ú iÉÉä ½þ¨ÉxÉä näùJÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ +¤É ½þ¨É =xÉ ½þºÉÒxÉÉå EòÉ ÊVÉGò Eò®åúMÉä, VÉÉä ±ÉäiÉÒ ½éþ ªÉä +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÄ* =x½åþ CªÉÉ JÉÖnù {ÉiÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, +{ÉxÉÒ

--------------------------------------------------------------------------

¨É®úEòVÉ- Eäòxpù, vÉÖ®úÒ* ¨ÉÉ<±Éä {É®ú´ÉÉVÉ- =`öÉxÉ EòÒ +Éä®ú* JÉÖ¨ÉÉ®ú- xÉ¶ÉÉ*

+ÆMÉc÷É<Ç Eäò <ºÉ +ºÉ®ú EòÉ? CªÉÉå xÉ ½þÉä ¦ÉÉ<Ç, ´Éä iÉÉä +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäEäò JÉÖnù ¡ò®ú¨ÉÉiÉä ½éþ ÊEò ½þ¨É VÉÉ¨É ¤ÉxÉ MÉªÉä, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉJ¨ÉÚ®ú VÉ±ÉÆvÉ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

+¤É =xÉºÉä iÉ¶xÉMÉÒ EòÉ ÊMÉ±ÉÉ CªÉÉ Eò®äú EòÉä<Ç*

+ÆMÉc÷É<Ç ±Éä Eäò Eò½þiÉä ½éþ ½þ¨É VÉÉ¨É ¤ÉxÉ MÉªÉä**

iÉÉä +ÆMÉc÷É<Ç ½þºÉÒxÉÉä EòÉ BEò ½þÊlÉªÉÉ®ú ½èþ* BEò BäºÉÒ ¨ÉÉèVÉ ½èþ VÉÉä iÉÚ¡òÉxÉ ±ÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ Ênù´ÉÉxÉä Eäò VÉV¤ÉÉiÉÉå ¨Éå* <ºÉÒÊ±ÉB ´ÉÉä <ºÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú EòÉä EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ¨É ¨Éå ±ÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò nùÒ´ÉÉxÉÉ xÉ iÉÉä ¨É®ú {ÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉ VÉÒ {ÉÉiÉÉ* ¤ÉEòÉè±É "ÊxÉVÉÉ¨É ®úÉ¨É{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

+ÆMÉc÷É<Ç ¦ÉÒ ´ÉÉä ±ÉäxÉä xÉ {ÉÉªÉä =`öÉ Eäò ½þÉlÉ*

näùJÉÉ VÉÉä ¨ÉÖZÉä iÉÉä UôÉäc÷ ÊnùªÉä ¨ÉÖºEÖò®úÉ Eäò ½þÉlÉ**

nùÒ´ÉÉxÉÉ iÉÉä ¤ÉäSÉÉ®úÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ ÊEò ªÉ½þ =xÉEòÒ ¶É¨ÉÇ ½èþ ÊEò =xÉEòÉ Ê±É½þÉVÉ* ¤ÉEòÉè±É "+¨ÉÒ®ú ¨ÉÒxÉÉ<Ç' ºÉÉ½þ¤É-

Eèò¡äò ¨ÉºiÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ ®ú½þiÉÉ ½èþ ªÉä VÉÉä¤ÉxÉ EòÉ Ê±É½þÉVÉ*

=xÉEòÉä +ÆMÉc÷É<Ç ¦ÉÒ +ÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ¶É¨ÉÉÇ<Ç ½Öþ<Ç**

{É®úxiÉÖ ½þEòÒEòiÉ ¨Éå iÉÉä ªÉ½þ +vÉÚ®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç MÉÉÊ±É¤É EòÉ ´É½þÒ iÉÒ®äú-xÉÒ¨ÉEò¶É ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä JÉÊ±É¶É iÉÉä {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ½èþ {É®ú ÊVÉMÉ®ú Eäò {ÉÉ®ú xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* ¤ÉEòÉè±É "¨ÉªÉEò¶É +Eò¤É®úÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

´ÉÉä ½þÉlÉ =`öÉB ½ÖþB +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ +É±É¨É*

iÉÚ¡òÉÆ EòÒ ´ÉÉä ¨ÉÉèVÉ VÉÉä {É½ÖÄþSÉÒ xÉÉ ÊEòxÉÉ®äú**

--------------------------------------------------------------------------

iÉ¶xÉMÉÒ- * VÉÉä¤ÉxÉ- VÉ´ÉÉxÉÒ* Eèò¡äò ¨ÉºiÉÒ-

¶É¨ÉÇ ¨Éå bÚ÷¤ÉÒ ½Öþ<Ç ªÉ½þ +vÉÚ®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç, nùÒ´ÉÉxÉä EòÒ ¤ÉäVÉÉÆ <SUôÉ+Éå iÉlÉÉ =ºÉEäò Ênù±É EòÒ {ÉÖ®ú¶ÉÉèEò ¤ÉÉiÉÉå EòÉ BEò ºÉ]õÒEò VÉ´ÉÉ¤É ½þÉäiÉÉ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉJÉ¨ÉÚ®ú ±ÉJÉxÉ´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

½þ¶¤Éä ¨ÉÆ¶ÉÉ, Ênù±Éä-{ÉÖ®ú ¶ÉÉèEò EòÒ ¤ÉÉiÉÉå EòÉ VÉ´ÉÉ¤É*

näù ÊnùªÉÉ ¶É¨ÉÇ ¨Éå bÚ÷¤ÉÒ ½Öþ<Ç +ÆMÉc÷É<Ç xÉä**

+{ÉxÉä ½þÊlÉªÉÉ®ú EòÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ vÉÉ®ú EòÒ VÉÉÆSÉ{É®úJÉ EòÉèxÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ* ½þºÉÒxÉÉBÆ ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÒ vÉÉ®ú EòÒ VÉÉÆSÉ {É®úJÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* VÉ¤É Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ ½þºÉÒxÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ Eò½þ®ú näùJÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ´Éä +Énù¨ÉEònù ¶ÉÒ¶Éä Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä JÉc÷Ò ½þÉäEò®ú ¤ÉºÉ BEò +ÆMÉc÷É<Ç ±Éä ±ÉäiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "Ê¤ÉÎº¨É±É ºÉÉ<ÇnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

´ÉÉä Eònäù +Énù¨É +É<ÇxÉä ¨Éå Ê¤ÉÎº¨É±É =xÉEòÒ +ÆMÉc÷É<Ç*

VÉ´ÉÉxÉÒ ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉänùÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ iÉ¤ÉÒªÉiÉ ¨Éå**

"nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä BEò iÉº´ÉÒ®ú +ÉÆJÉÉå ºÉä JÉÓSÉ ±ÉÒ <ºÉ +ÆMÉc÷É<Ç EòÒ* iÉ¤É {ÉiÉÉ ½èþ +É{ÉEòÉä ÊEò CªÉÉ ½Öþ+É? =xÉºÉä ´ÉÉä +ÆMÉc÷É<Ç ½þÒ ´ÉÉ{ÉºÉ ¨ÉÉÆMÉ ±ÉÒ MÉ<Ç-

VÉ¤É ¨Éä®úÒ SÉ¶¨Éå ¶ÉÉèEò xÉä iÉº´ÉÒ®ú JÉÓSÉ ±ÉÒ*

Eò½þiÉä ½éþ ¡äò®ú nùÉä ¨Éä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç ¨ÉÖZÉä**

+Éè®ú ªÉ½þ ¨ÉÉÆMÉ ¦ÉÒ ºÉ½þÒ ½èþ CªÉÉåÊEò EòÉèxÉ +{ÉxÉä ½þÊlÉªÉÉ®ú EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ÊEòºÉÒ +Éè®ú EòÉä näùMÉÉ* BäºÉÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊEò +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ =±]õÉ +ºÉ®ú xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½þÉä* "Ê¡ò®úÉEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É EòÉä iÉÉä +ÆMÉc÷É<Ç EòÉ ªÉ½þ +ºÉ®ú ½Öþ+É ÊEò ´Éä ¤ÉÉä±É =`äö-

EòÉèxÉ ªÉä ±Éä ®ú½þÉ ½èþ +ÆMÉc÷É<Ç*

+®ú¨ÉÉxÉÉå EòÉä xÉÓnù +ÉiÉÒ ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

½þº¤Éä ¨ÉÆ¶ÉÉ- VªÉÉnùÉ/+xÉÉ´É¶ªÉEò <SUôÉ* Ênù±É {ÉÖ®ú¶ÉÉèEò- ¶ÉÉèEò ºÉä ¦É®úÉ Ênù±É* Eònäù +Énù¨É- +Énù¨ÉÒ Eäò Eònù EòÉ* ¤ÉänùÉ®ú- ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ- ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®ú*

=xÉEäò +®ú¨ÉÉxÉ iÉÉä ºÉÉä MÉªÉä {É®ú +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ iÉÉä EòÉªÉ¨É ½èþ* ªÉä iÉÉä ´ÉHò ¤Éä´ÉHò ¤ÉºÉ +É ½þÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* +Éè®ú ±ÉÉäMÉ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ CªÉÉ CªÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäiÉä ½éþ* ¤ÉEòÉè±É "ªÉÉºÉ ªÉMÉÉxÉÉ SÉÆMÉäVÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

{ÉªÉÉ¨Éä VÉä®äú±É¤É BäºÉÉ ÊEò EÖòUô ºÉÖxÉÉ xÉ MÉªÉÉ*

<¶ÉÉ®úÉ {ÉÉiÉä ½þÒ +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉÒ ®ú½þÉ xÉ MÉªÉÉ**

Eò¦ÉÒ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉå EòÉ ªÉ½þ +É±É¨É +ÉÊ¶ÉEò +Éè®ú ¨ÉÉ¶ÉÚEò nùÉäxÉÉå ½þÒ EòÉä {É®äú¶ÉÉxÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ b÷É±É näùiÉÉ ½èþ, JÉÉºÉEò®ú ´Éº±É EòÒ ºÉÖ¤É½þ EòÉä, ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÖiÉVÉ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

´Éº±É EòÒ ºÉÖ¤½þ EòÉ +É±É¨É +®äú iÉÉè¤ÉÉ iÉÉè¤ÉÉ*

xÉÓnù +ÉÆJÉÉå ¨Éå ½èþ +ÆMÉc÷É<Ç {É®ú +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ**

+ÆMÉc÷É<Ç {É®ú +ÆMÉc÷É<Ç ±ÉäiÉä +Éè®ú xÉÓnù ºÉä ¤ÉÉäÊZÉ±É +ÉÆJÉÉå EòÉä ¨É±ÉiÉä ¨ÉÉ¶ÉÚEò EòÉä näùJÉEò®ú "VÉÖ®ú+iÉ' ºÉÉ½þ¤É ºÉä ¦ÉÒ ®ú½þÉ xÉ½þÓ MÉªÉÉ, +Éè®ú ´Éä Eò½þ ¤Éè`äö ÊEò-

+¤ÉºÉ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÄ ±ÉäEäò CªÉÉå ¨É±ÉiÉä ½þÉä +ÉÄJÉÉå EòÉä*

¦É±ÉÉ ªÉä ¦ÉÒ iÉÉä PÉ®ú ½èþ, ºÉÉä ®ú½þÉä MÉ®ú xÉÓnù +ÉiÉÒ ½èþ**

{É®ú ¨ÉÉ¶ÉÚEò EòÉä<Ç ºÉÉäxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÉä ±ÉäiÉÉ xÉ½þÓ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÄ ! ´É½þ iÉÉä +ÉÊ¶ÉEò EòÒ

xÉÓnù ½þ®úÉ¨É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÒ ±ÉäiÉÉ ½èþ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ* iÉÉä +É{É ¦ÉÒ näùJÉiÉä ®ú½äþ <xÉEòÒ +ÆMÉc÷É<ÇªÉÉÆ +Éè®ú VÉÉMÉiÉä ®ú½äþ =©É ¦É®ú*

****

--------------------------------------------------------------------------

{ÉªÉÉ¨Éä VÉä®äú±É¤É- ½þÉå`öÉå Eäò uùÉ®úÉ* +®ú¨ÉÉxÉ- <SUôÉBÆ* +¤ÉºÉ- Ê¤ÉxÉÉ ¤ÉºÉ Eäò*

""¤ÉÉiÉ ¨ÉªÉ EòÒ, ¨ÉªÉJÉÉxÉä +Éè®ú ºÉÉEòÒ EòÒ''

"¨ÉªÉ' ªÉÉÊxÉ "¶É®úÉ¤É', "¨ÉªÉJÉÉxÉÉ' ªÉÉÊxÉ "¶É®úÉ¤ÉJÉÉxÉÉ' +Éè®ú "ºÉÉEòÒ' ªÉÉÊxÉ "¶É®úÉ¤É Ê{É±ÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ'* ¶ÉäJÉ VÉÒ xÉä Eò½þÉ ÊEò "¨ÉªÉ' ºÉä iÉÉè¤ÉÉ Eò®úÉä ªÉ½þ ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÒ SÉÒVÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ "MÉÉÊ±É¤É' xÉä iÉÉä ¶ÉäJÉ VÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ¨ÉªÉJÉÉxÉä ºÉä +ÉiÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ-

Eò½þÉÄ ¨ÉèJÉÉxÉä EòÉ nù®ú´ÉÉVÉÉ +Éè®ú Eò½þÉÄ ¤ÉÉ<VÉ*

¤ÉºÉ <iÉxÉÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ, Eò±É ½þ¨É VÉÉiÉä lÉä ÊEò ´ÉÉä ÊxÉEò±ÉÉ**

"½þÊ®ú´ÉÆ¶É®úÉªÉ ¤ÉSSÉxÉ' xÉä iÉÉä ¨ÉªÉJÉÉxÉä EòÉä "¨ÉvÉÖ¶ÉÉ±ÉÉ' ¤ÉiÉÉiÉä ½ÖþB {ÉÚ®úÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ BEò ¨É½þÉEòÉ´ªÉ Ê±ÉJÉ ÊnùªÉÉ* BEò ¤ÉÉxÉMÉÒ näùÊJÉB-

BEò ¤É®úºÉ ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú ½þÒ VÉ±ÉiÉÒ ½þÉä±ÉÒ EòÒ V´ÉÉ±ÉÉ,

BEò ¤ÉÉ®ú ½þÒ ±ÉMÉiÉÒ ¤ÉÉVÉÒ VÉ±ÉiÉÒ nùÒ{ÉÉå EòÒ ¨ÉÉ±ÉÉ*

nÖùÊxÉªÉÉÆ ´ÉÉ±ÉÉå ÊEòxiÉÖ ÊEòºÉÒ ÊnùxÉ +É ¨ÉÊnù®úÉ±ÉªÉ ¨Éå näùJÉÉä,

ÊnùxÉ EòÉä ½þÉä±ÉÒ, ®úÉiÉ Ênù´ÉÉ±ÉÒ ®úÉäVÉ ¨ÉxÉÉiÉÒ ¨ÉvÉÖ¶ÉÉ±ÉÉ**

+Éè®ú "ºÉÉEòÒ' BäºÉÒ ¶ÉÎJ¶ÉªÉiÉ ÊVÉºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå BäºÉÒ ¨ÉºiÉÒ ÊEò VÉÉ¨É EòÉä ¦ÉÚ±É VÉÉBÆ-

ºÉÉ¨ÉxÉä SÉ¶¨É-B-¨ÉºiÉ Eäò ºÉÉEòÒ*

ÊEòºÉEòÉä {É®ú´ÉÉ B VÉÉ¨É ½þÉäiÉÒ ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

¤ÉÉ<VÉ- {ÉÖVÉÉ®úÒ, ¨ÉÖ±±ÉÉ* ¶ÉJºÉ- <ÆºÉÉxÉ* SÉ¶¨É- +ÉÄJÉ*

+¤É "VÉÉ¨É' Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå CªÉÉ Eò½ÚÄþ +Éè®ú "¶É®úÉ¤É' EòÉ CªÉÉ ÊVÉGò Eò°Äü* ±ÉÉäMÉ <ºÉä "+É¤Éä-½þªÉÉiÉ' Eò½þiÉä ½éþ* ¶ÉäJÉVÉÒ Eäò ´ÉÉºiÉä JÉ®úÉ¤É ºÉ½þÒ {É®ú {ÉÒxÉä ´ÉÉ±ÉÉä Eäò Ê±ÉB iÉÉä ªÉ½þ ¶É¤ÉÉ¤É ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉÊ½þ®ú ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®ú{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

+É{ÉEäò ´ÉÉºiÉä MÉÖxÉÉ½þ ºÉ½þÒ, ½þ¨É Ê{ÉªÉä iÉÉä ¶É¤ÉÉ¤É ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ*

ºÉÉè MÉ¨ÉÉå EòÉä ÊxÉSÉÉèc÷xÉä Eäò ¤ÉÉnù BEò EòiÉ®úÉ ¶É®úÉ¤É ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ**

¨ÉªÉ ¨ÉªÉEònùÉ iÉlÉÉ ¨ÉªÉEò¶ÉÒ BEò VÉÖxÉÚxÉ ½èþ +Éè®ú {ÉÒxÉä ´ÉÉ±Éä {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½èþ* "¨ÉªÉ' Eäò ±ÉÖi¡ò Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ ºÉÉ½þ¤É xÉä ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ÊEò-

±ÉÖi¡äò ¨ÉªÉ iÉÖZÉ ºÉä CªÉÉ Eò½ÚÄþ VÉÉÊ½þnù*

½þÉªÉ Eò¨É¤ÉJiÉ iÉÚxÉä {ÉÒ ½þÒ xÉ½þÓ**

{ÉÚÊUôªÉä ¨ÉèEò¶ÉÉå ºÉä ±ÉÖi¡ò-B-¶É®úÉ¤É*

ªÉ½þ ¨ÉVÉÉ {ÉÉEò ¤ÉÉVÉ CªÉÉ VÉÉxÉä**

+Éè®ú "+nù¤É' ºÉÉ½þ¤É EòÉä iÉÉä JªÉÉ±ÉÉå EòÉä ®ÆúMÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB føÉ±ÉxÉÉ {Éc÷É "¨ÉªÉ' EòÉä-

b÷É±É Eò®ú EÖòUô iÉ½þÒ {ªÉÉ±ÉÉå ¨Éå*

®ÆúMÉ ¦É®ú nùÉä ¨Éä®äú JªÉÉ±ÉÉå ¨Éå**

¨ÉªÉ ºÉä iÉÉè¤ÉÉ Eò®úxÉÉ xÉ iÉÉä ¨ÉèEò¶ÉÉå Eäò Ê±ÉB ºÉÆ¦É´É ½èþ +Éè®ú xÉ ºÉÉEòÒ ½þÒ =xÉºÉä ªÉ½þ Eò®ú´ÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ', ¨ÉèEò¶É iÉÉä Eò½þiÉÉ ½èþ ÊEò-

ªÉÚÆ iÉÉä ¤É®úºÉÉå xÉ Ê{É±ÉÉ>Äð xÉ Ê{ÉªÉÚÆ B VÉÉÊ½þnù*

iÉÉè¤ÉÉ Eò®úiÉä ½þÒ ¤Énù±É VÉÉiÉÒ ½èþ xÉÒªÉiÉ ¨Éä®úÒ**

--------------------------------------------------------------------------

¶É¤ÉÉ¤É- xÉÚ®ú, ºÉä½þiÉ EòÉ {ÉÉxÉÒ* EòiÉ®úÉ- +Æ¶É, ¤ÉÚÆnù, VÉ®úÉ ºÉÉ* VÉÉÊ½þnù- Ê´É®úHò, vÉ¨ÉÉÇi¨ÉÉ* iÉ½þÒ- JÉÉ±ÉÒ* ÊxÉªÉiÉ- <Ç¨ÉÉxÉ*

+Éè®ú ºÉÉEòÒ EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò-

¶É®úÉ¤É ¤Éxnù ½þÉä ºÉÉEòÒ Eäò ¤ÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ*

iÉ¨ÉÉ¨É ¶É½þ®ú ½èþ, nùÉä SÉÉ®ú nùºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ**

iÉÉä ¶É®úÉ¤É ¨Éå BäºÉÒ CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ UôÉäc÷iÉä ½þÒ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉÒ? ÊEòºÉÒ +xÉÉ¨É ¶ÉÉªÉ®ú xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò-

näùJÉxÉä ¨Éå ¶É®úÉ¤É {ÉÉxÉÒ ½èþ*

<ºÉ¨Éå {ÉÉä¶ÉÒnùÉ ËVÉnùMÉÉxÉÒ ½èþ**

<ºÉÒ ºÉä ¨ÉèEò¶É <ºÉEòÉä xÉ {ÉÒxÉä EòÒ EòºÉ¨É JÉÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ¦ÉÒ ¤ÉºÉ VÉÒ ¦É®úEò®ú {ÉÒxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ-

VÉJ¨É ºÉÒxÉä EòÒ Eò¨ÉºÉ JÉÉ ±ÉÚÆMÉÉ,

ºÉÉlÉ VÉÒxÉä EòÒ EòºÉ¨É JÉÉ ±ÉÚÆMÉÉ*

+ÉVÉ VÉÒ ¦É®ú Eäò Ê{É±ÉÉ näù ºÉÉEòÒ,

Eò±É ºÉä xÉ {ÉÒxÉä EòÒ EòºÉ¨É JÉÉ ±ÉÚÆMÉÉ**

+Éè®ú ¨ÉèEò¶É Eäò Ê±ÉB ªÉ½þ Eò±É Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ* ¶É®úÉ¤É {ÉÒxÉä Eäò Ê±ÉB ±ÉÉäMÉ

iÉ®ú½þ iÉ®ú½þ EòÒ iÉEò®úÒ®ú Eò®úiÉä ½éþ* BEò xÉä +MÉ®ú Eò½þÉ ÊEò-

<kÉä¡òÉEòxÉ ¶É®úÉ¤É {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ,

B½þÊiÉªÉÉiÉxÉ ¶É®úÉ¤É {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ*

VÉ¤É JÉÖ¶ÉÒ ¨ÉÖZÉ ºÉä °ü`ö VÉÉiÉÒ ½èþ,

iÉÉä <ÆiÉEòÉ¨ÉxÉ ¶É®úÉ¤É {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ**

--------------------------------------------------------------------------

{ÉÉä¶ÉÒnùÉ- UÖô{ÉÒ ½Öþ<Ç* <kÉä¡òÉEò- +´ÉºÉ®ú, ¨ÉÉèEòÉ, ºÉÆªÉÉäMÉ* B½þÊiÉªÉÉiÉ- ¤ÉSÉÉ´É, Ê½þ¡òÉVÉiÉ* <ÆiÉEòÉ¨É- ¤Énù±ÉÉ*

nÚùºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ ÊEò-

MÉ¨É ºÉä ½ÚÄþ ¤ÉäÊxÉªÉÉVÉ {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ,

½èþ EÖòUô BäºÉÉ ½þÒ ®úÉVÉ {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ*

¤Éè`ö Eò®ú ºÉÉ¨ÉxÉä JÉÖnùÉ Eäò ¦ÉÒ,

®úÉäVÉ {Égø Eò®ú xÉ¨ÉÉVÉ {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ**

ªÉÉÊxÉ JÉÖnùÉ EòÉä ¦ÉÒ xÉ½þÓ UôÉäc÷É ¨ÉèEò¶ÉÉå xÉä +Éè®ú xÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ¦ÉÒ xÉ½þÒ* ¨ÉèEò¶É +{ÉxÉä ¨ÉxÉ ¨Éå ªÉ½þ VÉÉxÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉèEò¶ÉÒ MÉ±ÉiÉ ½èþ {É®ú +ÉnùiÉ ºÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú ½þÉä ´É½þ <ºÉEäò ½þEò ¨Éå iÉEò®úÒ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ* VÉÉÊ½þnùÉä EòÉä iÉÉä ´É½þ ÊnùJÉÉ ÊnùJÉÉEäò xÉVÉ®ú Ê¨É±ÉÉ Eäò +Éè®ú =xÉEäò Eò®úÒ¤É +ÉEäò {ÉÒiÉÉ ½èþ-

VÉÉ¨É ºÉä VÉÉ¨É ]õEò®úÉ Eäò Ê{ÉªÉÉä,

½þ¨ÉºÉä +{ÉxÉÒ xÉVÉ®ú Ê¨É±ÉÉ Eäò Ê{ÉªÉÉä*

VÉÉÊ½þnùÉå EòÉä ÊnùJÉÉ-ÊnùJÉÉ Eäò Ê{ÉªÉÉä,

+Éè®ú <xÉEäò Eò®úÒ¤É ±ÉÉ Eäò Ê{ÉªÉÉä**

¨ÉèEò¶É +{ÉxÉÒ ½þÒ iÉEò®úÒ®úÉå ºÉä <iÉxÉÉ ½þÉÊ¡òVÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉÒxÉÉVÉÉä®úÒ {É®ú ¦ÉÒ =iÉ®ú +ÉiÉÉ ½èþ-

¨Éé JÉÖnù EòÉä vÉÉä Eäò {ÉÉ Eäò {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ,

<Eò Ê¡òVÉÉ ºÉÒ ¤ÉxÉÉ Eäò {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ*

±ÉÉäMÉ {ÉÉxÉÒ Ê¨É±ÉÉ Eäò {ÉÒiÉä ½éþ,

¨Éé iÉÉä xÉVÉ®åú Ê¨É±ÉÉ Eäò {ÉÒiÉÉ ½ÚÄþ**

---------------------------------------------------------------------------

¤ÉäÊxÉªÉÉVÉ- +ÉVÉÉnù* Ê¡òVÉÉ- ¨ÉÉèºÉ¨É, ¨ÉÉ½þÉè±É*

{ÉÒxÉä ´ÉÉ±ÉÉ iÉÉä ¨ÉÉxÉÉä ªÉ½þÒ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ÊEò-

ËVÉnùMÉÉxÉÒ ¶É®úÉ¤É ½þÉä VÉÉªÉä,

ªÉä VÉ´ÉÉxÉÒ ¶É®úÉ¤É ½þÉä VÉÉªÉä*

ºÉÉ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉÄ ½þÉä ¨ÉèEònùÉ ªÉÉ ®ú¤É,

ºÉÉ®úÉ {ÉÉxÉÒ ¶É®úÉ¤É ½þÉä VÉÉªÉä**

{É®ú <ÆºÉÉxÉ ¨ÉèEò¶É CªÉÚ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¦ÉÒ MÉÉè®ú Eò®úxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ* +¨ÉÚ¨ÉxÉ "¨ÉèEò¶É' +{ÉxÉÉ MÉ¨É MÉ±ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB {ÉÒxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®úiÉä ½éþ* ªÉ½þ MÉ¨É SÉÉ½äþ ¨ÉÉ¶ÉÚEò Eäò xÉ Ê¨É±ÉxÉä EòÉ ½þÉä ªÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú Eäò xÉ Ê¨É±ÉxÉä EòÉ* ªÉ½þ nÖùÊxÉªÉÉÄ iÉÉä MÉ¨ÉÉå EòÒ JÉÉxÉ ½èþ, BEò fÚÆøføÉå ½þVÉÉ®ú {ÉÉ+Éä* {É®ú MÉ¨É +´É¶ªÉ ½þÒ ¨ÉèEò¶ÉÒ EòÉ ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É "¨ÉVÉ°ü½þ ºÉÖ±iÉÉxÉ {ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

½þ®ú ºÉÉÆºÉ EòÉä <Eò +VÉÉ¤É {ÉÉªÉÉ ¨ÉéxÉä,

<¶É®úiÉ EòÒ iÉ±É¤É ºÉä ½þÉlÉ =`öÉªÉÉ ¨ÉèxÉå*

VÉ¤É ºÉÒxÉÉ ½Öþ+É JÉ®úÉä¶Éä Ênù±É ºÉä ¨ÉVÉ°ü½þ,

¤ÉÉäiÉ±É EòÉä Eò±ÉäVÉä ºÉä ±ÉMÉÉªÉÉ ¨ÉéxÉä**

BEò iÉ®ú¡ò ¨É½þ¤ÉÚ¤É EòÒ ¤Éä°üJÉÒ "¨ÉèEò¶É' EòÉä "¤ÉÉnùÉJÉÉxÉä' iÉEò ±Éä VÉÉiÉÒ ½èþ-

iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤Éä°üJÉÒ xÉä ±ÉÉVÉ ®úJÉ ±ÉÒ ¤ÉÉnùÉJÉÉxÉä EòÒ*

iÉÖ¨É +ÉÄJÉÉå ºÉä Ê{É±ÉÉ näùiÉä iÉÉä {Éè¨ÉÉxÉä Eò½þÉÄ VÉÉiÉä**

iÉÉä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò VÉ¨ÉÉxÉä EòÒ `öÉäEò®ú <ÆºÉÉxÉ EòÉä ¨ÉèJÉÉxÉä ¨Éå ±Éä VÉÉiÉÒ ½éþ-

ÊxÉEò±É Eò®ú nèù®úÉä EòÉ¤ÉÉ ºÉä, +MÉ®ú Ê¨É±ÉiÉÉ xÉ ¨ÉèJÉÉxÉÉ*

iÉÉä `ÖöEò®úÉB ½ÖþB <ÆºÉÉÆ, JÉÖnùÉ VÉÉxÉä Eò½þÉÄ VÉÉiÉä**

---------------------------------------------------------------------------

+¨ÉÚ¨ÉxÉ- ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ:* ¨ÉÉ¶ÉÚEò- |Éä¨ÉÒ* +VÉÉ¤É- ®úÉäMÉ,Eò¹]õ* <¶É®úiÉ- +ÉxÉxnù,SÉèxÉ*

JÉ®úÉä¶É- ¡ò®úªÉÉnù, ®úÉäxÉÉ* ¨ÉVÉ°ü®ú- PÉÉªÉ±É,¤ÉèSÉäxÉ* ¤Éä°üJÉÒ- xÉÉ®úÉVÉMÉÒ* nèù®úÉäEòÉ¤ÉÉ- {ÉÚVÉÉ

VÉ¤É <ÆºÉÉxÉ ®úÉäVÉ xÉÉ<ÆºÉÉ¡òÒ ½þÉäiÉä näùJÉiÉÉ ½èþ, VÉ¤É =ºÉä +{ÉxÉä SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò nùË®únùMÉÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ, ¨ÉiÉ±É¤É {É®úºiÉÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ´É½þ MÉ¨ÉÉå ¨Éå bÚ÷¤É VÉÉiÉÉ ½èþ* =ºÉä ËVÉnùMÉÒ EòÒ JÉÖ¶ÉÒ <xÉ MÉ¨ÉÉå ¨Éå bÚ÷¤ÉiÉÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ´É½þ MÉ¨ÉÉå EòÉä ¦ÉÖ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä VÉÉ¨É =`öÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ* ´É½þ Ê¡ò®ú ªÉ½þÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½èþ ÊEò-

+¡òEòÉ®ú EòÉ ¨ÉÉ®úÉ ½Öþ+É, ®úÉäiÉÉ ½þÒ ®ú½äþMÉÉ,

ªÉä SÉJÉÇ JÉÖ¶ÉÒ nù½þ®ú EòÒ, JÉÉäiÉÉ ½þÒ ®ú½äþMÉÉ*

½þÉÄ UôÉäc÷ ¤ÉJÉäc÷Éå EòÉä ¨Éä®úÉ VÉÉ¨É iÉÉä ¦É®ú näù,

nÖùÊxÉªÉÉÄ ¨Éå VÉÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ ´É½þ ½þÉäiÉÉ ½þÒ ®ú½äþMÉÉ**

¨ÉªÉEò¶ÉÒ {É®ú ±ÉÉäMÉ iÉÉä ¤ÉÖ®úÉ Eò½þiÉä ½þÒ ½éþ* =x½þÉåxÉä iÉÉä ¶ÉÉªÉ®äú +ÉVÉ¨É "Ê¨ÉVÉÉÇ MÉÉÊ±É¤É' EòÉä ¦ÉÒ xÉ½þÓ UôÉäc÷É =xÉEòÒ ¤ÉÉnùÉJ´ÉÉ®úÒ {É®ú-

ªÉä ¨ÉºÉÉ<±Éä iÉºÉ´´ÉÖ¡ò, ªÉä iÉä®úÉ ¤ÉªÉÉxÉ MÉÉÊ±É¤É*

iÉÖZÉä ½þ¨É ´É±ÉÒ ºÉ¨ÉZÉiÉä, VÉÉä xÉ ¤ÉÉnùÉJ´ÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ**

±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèEò¶É EòÉä Eò¦ÉÒ +¡òºÉÉäºÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ +{ÉxÉÒ ¨ÉªÉEò¶ÉÒ {É®ú* ´É½þ iÉÉä JÉÖnù EòÉä ¤Éä½þiÉ®ú ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ =xÉ nÖù¹]õ nÖùÊxÉªÉÉÄ ´ÉÉ±ÉÉå ºÉä, VÉÉä JÉÚxÉ {ÉÒxÉä ºÉä iÉÉä xÉ½þÓ Ê½þSÉEòiÉä {É®ú MÉ¨É EòÉä {ªÉÉ±ÉÉå ¨Éå bÖ÷¤ÉÉäxÉä {É®ú ½ÄþºÉiÉä ½éþ, +Éè®ú ªÉ½þ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò-

½þ¨É iÉÉä ½ÄþºÉiÉä ½èþ BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå {É®ú*

VÉÉä bÖ÷¤ÉÉäiÉä ½éþ MÉ¨É EòÉä {ªÉÉ±ÉÉå ¨Éå**

--------------------------------------------------------------------------

+¡òEòÉ®ú- ÊSÉxiÉÉ+Éå* SÉJÉÇ- Ê¡ò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ* nù½þ®ú- VÉ¨ÉÉxÉÉ,ºÉ¨ÉªÉ* ¤ÉJÉäb÷Éå- ZÉÆZÉ]õÉå*

¨ÉºÉÉ<±É- ºÉ¨ÉºªÉÉBÆ* iÉºÉ´´ÉÖ¡ò- iÉx¨ÉªÉiÉÉ* ´É±ÉÒ- JÉÖnùÉ EòÉ {ÉèMÉ¨¤É®ú* +¡òºÉÉäºÉ-{É¶SÉÉiÉÉ{É*

BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä, BäºÉä VÉ¨ÉÉxÉä ºÉä, ¨ÉªÉEò¶É ªÉ½þÒ ºÉ´ÉÉ±É Eò®úiÉÉ ½éþ ÊEò-

¨ÉÖZÉEòÉä +¡òºÉÉäºÉ xÉ½þÓ iÉÖ¨É VÉÉä ¤ÉÖ®úÉ Eò½þiÉä ½þÉä,

¨ÉèxÉå ¨ÉÉxÉÉ ¨Éé ¶É®úÉ¤ÉÒ ½ÚÄþ, ¤ÉVÉÉ Eò½þiÉä ½þÉä*

±ÉäÊEòxÉ BEò ¤ÉÉiÉ ½èþ =ºÉEòÉä ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉiÉä VÉÉ+Éä,

JÉÚxÉä <ÆºÉÉÄ VÉÉä Ê{ÉB iÉÖ¨É =ºÉä CªÉÉ Eò½þiÉä ½þÉä**

SÉÊ±ÉB ¨ÉèEò¶ÉÉå ºÉä <ÆºÉÉ¡ò Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉä ½éþ ÊEò nÖùÊxÉªÉÉÄ Eäò MÉ¨ÉÉå xÉä ½þÒ =x½åþ ¨ÉèEò¶É ¤ÉxÉÉªÉÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ nùÉä ¤ÉÉiÉå Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ÊVÉGò Eò®úxÉä ±ÉÉªÉEò ½èþ* {É½þ±ÉÒ iÉÉä ªÉä ÊEò CªÉÉ ªÉä "¨ÉèEò¶É' MÉ¨É JÉi¨É ½þÉäxÉä {É®ú {ÉÒxÉÉ ¤Éxnù Eò®úiÉä ½éþ* <ºÉEòÉ iÉÉä =kÉ®ú +´É¶ªÉ ½þÉäMÉÉ "xÉ½þÓ'* ¶É®úiÉSÉxpù EòÉ näù´ÉnùÉºÉ "{ÉÉ®úÉä' ºÉä Ê¤ÉUôc÷xÉä Eäò MÉ¨É ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÒiÉÉ lÉÉ +Éè®ú SÉxpù¨ÉÖJÉÒ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ-

nùÉä ½þ}iÉä <ºÉ MÉ¨É ¨Éå {ÉÒ ÊEò Ê¤ÉUÖôc÷É ½èþ Ênù±ÉnùÉ®ú ¨Éä®úÉ*

nùÉä ½þ}iÉä <ºÉ JÉÖ¶ÉÒ ¨Éå {ÉÒ ÊEò ¨ÉÖZÉEòÉä Ê¨É±ÉÉ {ªÉÉ®ú iÉä®úÉ**

nÚùºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò CªÉÉ "¨ÉªÉ' {ÉÒxÉä ºÉä ªÉÉ ¨ÉèJÉÉxÉä ¨Éå VÉÉxÉä ºÉä MÉ¨É ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå MÉ±ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ? +MÉ®ú +É{É ¨ÉèEònäù ¨Éå VÉÉ Eò®ú näùJÉåMÉä iÉÉä <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É EòÉ VÉ´ÉÉ¤É ½þÉÄ ¨Éå xÉVÉ®ú +ÉBMÉÉ* ¤ÉEòÉè±É "+nù¨É' ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉªÉEònäù ¨Éå ¨ÉÖZÉä ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É ½èþ +CºÉ®ú*

ªÉä ´ÉÉä nÖùÊxÉªÉÉÄ ½èþ VÉ½þÉÄ MÉ¨É EòÒ EòÉä<Ç ®úÉiÉ xÉ½þÓ**

¨ÉèEònäù Eäò ½þÉ±É näùJÉ Eò®ú iÉÉä ¶ÉäJÉ ºÉÉ½þ¤É ¦ÉÒ =nùÉºÉ ½þÉä MÉªÉä CªÉÉåÊEò-

näùJÉEò®ú ¨ÉèEònäù EòÒ ªÉ½þ ½þÉ±ÉiÉ, ¶ÉäJÉ ºÉÉ½þ¤É =nùÉºÉ ¤Éè`äö ½èþ*

]äõ¤É±ÉÉå {É®ú ºÉVÉä ½éþ ¤ÉÉnùÉEò¶É, EÖòÌºÉªÉÉå {É®ú ÊMÉ±ÉÉºÉ ¤Éè`äö ½éþ**

--------------------------------------------------------------------------

¤ÉÉnùÉEò¶É- ¶É®úÉ¤É {ÉÒxÉä ´ÉÉ±Éä* <ÆºÉÉ¡ò- xªÉÉªÉ*

iÉÉä ¨ÉèEònäù Eäò ½þÉ±ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þÒ ÊºÉrù Eò®úiÉä ½éþ ÊEò ´É½þÉÄ MÉ¨É iÉÉä ½èþ ½þÒ xÉ½þÓ* {É®úxiÉÖ "¨ÉèEò¶É' EòÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ªÉ½þÒ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉ½þÒ xÉ½þÓ* ¶É®úÉ¤É MÉ¨É iÉÉä MÉ±ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ {É®úxiÉÖ ÊºÉ¡Çò iÉ¦ÉÒ iÉEò VÉ¤É iÉEò ÊEò =ºÉEòÉ xÉ¶ÉÉ EòÉªÉ¨É ½èþ* MÉ¨ÉÉå EòÉä EÖòUô näù®ú Eäò Ê±ÉB ¦ÉÖ±ÉÉ näùxÉä ´ÉÉ±ÉÒ SÉÒVÉ MÉ¨ÉÉå EòÉ <Ç±ÉÉVÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* ½þÉä¶É ¨Éå +ÉiÉä ½þÒ MÉ¨É Ê¡ò®ú Ênù±É EòÉä ºÉÉ±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½èþ +Éè®ú ¨ÉèEò¶É Ê¡ò®ú ªÉ½þÒ Eò½þiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉEòÉè±É "{É®únäùºÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉèEònäù ¨Éå ¦ÉÒ MÉ¨É MÉ±ÉiÉ xÉ ½Öþ+É*

¨ÉèEò¶ÉÒ ¦ÉÒ xÉ ¨Éä®äú EòÉ¨É +É<Ç**

+¤É +MÉ®ú BäºÉÉ ½þÒ ½èþ ¨ÉèEò¶ÉÒ EòÉ xÉiÉÒVÉÉ iÉÉä Ê¡ò®ú +É{É CªÉÚÆ {ÉÒiÉä ½èþ ¨ÉªÉ EòÉä? UôÉäcä÷ <ºÉ ¡òÉ±ÉiÉÚ EòÒ SÉÒVÉ EòÉä +Éè®ú fÚÆøfäø +{ÉxÉä MÉ¨ÉÉå EòÉ <Ç±ÉÉVÉ +{ÉxÉÒ ¶ÉÎJ¶ÉªÉiÉ ¨Éå*

****

--------------------------------------------------------------------------

ºÉÉ±ÉxÉä- SÉÖ¦ÉxÉä*

""¨ÉÉèiÉ EòÉ BEò ÊnùxÉ ¨ÉÖªÉªªÉxÉ ½èþ''

®úÉä¨É EòÉ ¤ÉÉnù¶ÉÉ½þ xÉÒ®úÉä ¨ÉÉèiÉ EòÒ ½þEòÒEòiÉ ºÉä ¤Éc÷É MÉÉÊ¡ò±É lÉÉ {É®ÆúiÉÖ ¨ÉÉèiÉ EòÉä näùJÉ Eò®ú =ºÉä ¤É½ÖþiÉ ¨ÉVÉÉ +ÉiÉÉ lÉÉ * ´É½þ Ênù¨ÉÉMÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÉ ¨É®úÒVÉ lÉÉ* ´É½þ {É½þ±Éä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä JÉÖ¶ÉÒ ¨ÉxÉÉxÉä EòÉä Eò½þÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ +Éè®ú VÉ¤É ´Éä JÉÖ¶ÉÒ EòÒ <ÆÊiÉ½þÉ {É®ú ½þÉäiÉä lÉä iÉÉä +SÉÉxÉEò =xÉ {É®ú MÉÉäÊ±ÉªÉÉÄ SÉ±É´ÉÉ Eò®ú =x½åþ ¨É®ú´ÉÉ näùiÉÉ lÉÉ * Ê¡ò®ú ´É½þ =xÉEòÒ ¨ÉÉèiÉ {É®ú ½ÄþºÉiÉÉ lÉÉ +Éè®ú Eò½þiÉÉ lÉÉ ÊEò näùJÉÉä, ""¨ÉÉèiÉ JÉÖ¶ÉÒ EòÒ <ÆÊiÉ½þÉ {É®ú ´ÉÉ®ú Eò®úiÉÒ ½èþ*'' VÉ¤É xÉÒ®úÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ¨É®ú´ÉÉiÉÉ lÉÉ iÉ¤É ´É½þ º´ÉªÉÆ EòÉä JÉÖnùÉ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÒ iÉÉEòiÉ´É®ú ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ * ´É½þ Eò½þiÉÉ ½þÉäMÉÉ, näùJÉÉä <xÉ <ÆºÉÉxÉÉå EòÉä ¨ÉèxÉå iÉ¤É ¨ÉÉèiÉ nùÒ VÉ¤É ªÉ½þ ºÉÉäSÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉä ½þÉåMÉå ÊEò ´Éä +¤É ¨É®ú VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½éþ * {É®ú ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå xÉÒ®úÉä JÉÖnùÉ iÉÉä lÉÉ xÉ½þÓ ÊEò +¨É®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ * =ºÉä ¦ÉÒ <ºÉÒ ¨ÉÉèiÉ EòÒ ½þEòÒEòiÉ xÉä BEò ®úÉäVÉ JÉÉ Ê±ÉªÉÉ * ªÉEòÒxÉxÉ =ºÉEòÒ ¨ÉÉèiÉ {É®ú JÉÖnùÉ ½ÄþºÉÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú =ºÉxÉä Eò½þÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò-

SÉ±ÉiÉÒ SÉÉEòÒ näùJÉEò®ú ÊnùªÉÉ Eò¤ÉÒ®úÉ ®úÉäªÉ*

nùÉä {ÉÉ]õxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå, ºÉÉ¤ÉÖiÉ ¤ÉSÉÉ xÉ EòÉäªÉ**

iÉÉä <ºÉ xÉÉ¶É´ÉÉxÉ nÖùÊxÉªÉÉÆ ¨Éå ÊºÉ¡Çò BEò ½þÒ ºÉSÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þ ½èþ "¨ÉÉèiÉ'* SÉÉ½äþ ´É½þ <ÆºÉÉÆ ½þÉä, VÉÒ´É ½þÉä ªÉÉ SÉÒVÉ ½þÉä, ºÉ¤É xÉÉ¶É´ÉÉxÉ ½èþ* ´ÉHò EòÉ {ÉÊ½þªÉÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ½þ®ú ÊnùxÉ EòÒ ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, ½þ®ú =`öÉxÉ EòÉä ÊMÉ®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ½þ®ú ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ EòÉ +ÆiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ½þ®ú VÉxÉ¨É EòÒ ¨ÉÉèiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ * <ºÉ ½þEòÒEòiÉ ºÉä EòÉä<Ç ¤ÉSÉ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ CªÉÉåÊEò <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉÆ ¨Éå ªÉÊnù JÉÖnùÉ xÉä ¦ÉÒ VÉx¨É Ê±ÉªÉÉ iÉÉä =ºÉä ¨É®úxÉÉ ½þÒ {Éc÷É ½èþ* ªÉEòÒxÉxÉ ¨ÉÉèiÉ

--------------------------------------------------------------------------

MÉÉÊ¡ò±É- ¤ÉäJÉ¤É®ú* <ÆÊiÉ½þÉ- >ÄðSÉÉ<Ç, +ÆiÉ*

BEò ½þEòÒEòiÉ ½èþ +Éè®ú ÊVÉxnùMÉÒ BEò JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ vÉÉäJÉÉ * xÉ iÉÉä VÉx¨É {É®ú +É{ÉEòÉ ¤ÉºÉ ½èþ +Éè®ú xÉ ¨ÉÉèiÉ {É®ú* ¶ÉÉªÉ®äú +ÉVÉ¨É "Ê¨ÉVÉÉÇ MÉÉÊ±É¤É' xÉä <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ ÊVÉGò EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ÊEòªÉÉ ½èþ -

±ÉÉ<Ç ½þªÉÉiÉ +ÉB, EòWÉÉ ±Éä SÉ±ÉÒ SÉ±Éä*

xÉ +{ÉxÉÒ JÉÖ¶ÉÒ +ÉB, xÉ +{ÉxÉÒ JÉÖ¶ÉÒ SÉ±Éä**

MÉÉÊ±É¤É VÉèºÉä EÖòUô ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉèiÉ EòÉä <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ ºÉÉnùMÉÒ ºÉä EÖò¤ÉÚ±É Eò®úiÉä ½éþ ÊEò ËVÉnùMÉÒ ±ÉÉ<Ç iÉÉä +ÉB +Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ±Éä SÉ±ÉÒ iÉÉä SÉ±É ÊnùB* ¨ÉÉèiÉ Eäò <ºÉ ¡ò±ÉºÉ¡äò EòÉä "¡òÉxÉÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉªÉÉÆ ÊEòªÉÉ ½èþ -

ÊVÉxnùMÉÒ EòÒ nÚùºÉ®úÒ Eò®ú´É]õ lÉÒ ¨ÉÉèiÉ*

ÊVÉxnùMÉÒ Eò®ú´É]õ ¤Énù±É Eò®ú ®ú½þ MÉ<Ç**

+Éè®ú "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä-

½þ¨ÉxÉä ¨É®ú Eò®ú Ê½þXÉ ¨Éå {ÉÉ<Ç Ê¶É¡òÉ*

BäºÉä +SUäô EòÉ ´ÉÉä ¨ÉÉiÉ¨É CªÉÉ Eò®äú**

{É®úxiÉÖ ¨ÉÉèiÉ Eäò ¤ÉÉ¤ÉiÉ BäºÉÉ ¡ò±ÉºÉ¡òÉ iÉÉä +ÉÊ¨É±É-¡òÉÊVÉ±É ±ÉÉäMÉ ½þÒ ®úJÉ ºÉEòiÉä

½éþ * +É¨É +Énù¨ÉÒ iÉÉä ¨ÉÉèiÉ ºÉä JÉÉè¡òVÉnùÉ ½þÒ ®ú½þiÉä ½éþ* ªÉ½þ iÉÉä ½þEòÒEòiÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÉèiÉ ºÉ¦ÉÒ VÉÒ´ÉÉä EòÉ +ÆVÉÉ¨É ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉÊ½þ±É' ºÉÉ½þ¤É ËVÉnùMÉÒ iÉÉä Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ºÉ¦ÉÒ SÉÉ½þiÉä ½èþ-

¨ÉÉèiÉ +ÆVÉÉ¨Éä ÊVÉxnùMÉÒ ½èþ ¨ÉMÉ®ú*

±ÉÉäMÉ ¨É®úiÉä ½éþ ÊVÉxnùMÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä**

--------------------------------------------------------------------------

½þªÉÉiÉ- ËVÉnùMÉÒ* EòVÉÉ- ¨ÉÉèiÉ* Ê½þXÉ- Ê´ÉªÉÉäMÉ* ¡ò±ÉºÉ¡òÉ- nù¶ÉÇxÉ* JÉÉè¡òVÉnùÉ- b÷®úÉ ½Öþ+É* ½þEòÒEòiÉ- ´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ* +ÆVÉÉ¨É- {ÉÊ®úhÉÉ¨É* Ê¶É¡òÉ- ºÉä½þiÉ, +É®úÉäMªÉ,ÊxÉVÉÉiÉ*

ËVÉnùÉ ®ú½þxÉä EòÒ ºÉ¦ÉÒ <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ iÉlÉÉ VÉÒ´ÉÉå EòÒ J´ÉÉÊ½þ¶É ½þÉäiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉä ¤ÉxÉ {Éc÷iÉä iÉEò EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¨É®úxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÉ * xÉÉ±ÉÒ ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉ

EòÒc÷É ¦ÉÒ ËVÉnùÉ ®ú½þxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÉä iÉc÷{ÉiÉÉ ½þÒ ½èþ* ½þÉ±ÉÉÆÊEò ¨ÉÉèiÉ iÉªÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEäò b÷®ú Eäò ¨ÉÉ®äú xÉÓnù iÉÉä ºÉ¦ÉÒ EòÒ =c÷ VÉÉiÉÒ ½èþ* ¤ÉEòÉè±É " Ê¨ÉVÉÉÇ MÉÉÊ±É¤É'-

¨ÉÉèiÉ EòÉ BEò ÊnùxÉ ¨ÉÖªÉªªÉxÉ ½èþ*

xÉÓnù CªÉÉå ®úÉiÉ ¦É®ú xÉ½þÓ +ÉiÉÒ**

VÉÒxÉä EòÒ <ºÉÒ J´ÉÉÊ½þ¶É Eäò EòÉ®úhÉ ¨ÉÉèiÉ ºÉä <ÆºÉÉxÉ iÉÉä CªÉÉ ½þ®ú VÉÒ´É b÷®úiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ ¨ÉÉèiÉ ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä JÉÖnù EòÉä<Ç xÉÖEòºÉÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, +MÉ®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ +½þºÉÉºÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä ½þÉä VÉÉªÉ iÉÉä ´É½þ ¨ÉÉèiÉ Eäò b÷®ú {É®ú +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä EòÉ¤ÉÚ {ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉèiÉ ºÉä <ÆºÉÉxÉ Eäò b÷®úxÉä EòÉ nÚùºÉ®úÉ ºÉ¤É¤É ½èþ +{ÉxÉä +VÉÒVÉÉå Eäò xÉÖEòºÉÉxÉ EòÉ +½þºÉÉºÉ* =ºÉEòÉ ªÉ½þ ºÉÉäSÉxÉÉ ÊEò ¨Éä®äú xÉ½þÓ ®ú½þxÉä {É®ú ¨Éä®äú +VÉÒVÉÉå EòÉ CªÉÉ ½þÉäMÉÉ, Ê®ú¶iÉänùÉ®úÉå EòÉ CªÉÉ ½þÉäMÉÉ +ÉÊnù-+ÉÊnù* ªÉ½þ b÷®ú iÉÉä lÉÉäc÷É ¤É½ÖþiÉ +ºÉ±É ½èþ, {É®úxiÉÖ ¨É®úxÉä EòÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨Éå +Énù¨ÉÒ JÉÖnù iÉÉä ®ú½þiÉÉ xÉ½þÓ, =xÉEòÉ ½þÉ±É näùJÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú <ºÉ ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå ºÉ¤É +{ÉxÉÒ +{ÉxÉÒ iÉEònùÒ®ú ±ÉäEò®ú +ÉiÉä ½éþ *

iÉÉä Ê¡ò®ú ¨ÉÉèiÉ ºÉä b÷®úxÉÉ CªÉÉ? ½þEòÒEòiÉ ¨Éå näùJÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä ¨ÉÉèiÉ EòÉ b÷®ú

=ºÉEòÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉªÉ xÉ ½þÉäxÉä EòÉä ±ÉäEò®ú ½þÒ EòÉªÉ¨É ½èþ * +MÉ®ú ¨ÉÉèiÉ ¤ÉiÉÉ Eò®ú +ÉªÉä ªÉÉ iÉªÉ¶ÉÖnùÉ =©É VÉÒ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù +ÉªÉä iÉÉä <ÆºÉÉxÉ =ºÉä ºÉ½þVÉ ½þÒ ¨ÉÉxÉ ±Éä, =ºÉEäò Ê±ÉB iÉèªÉÉ®úÒ ¦ÉÒ Eò®ú ±Éä +Éè®ú ¶ÉÉªÉnù =ºÉEòÉ =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú VÉ¶xÉ ¦ÉÒ ¨ÉxÉÉ ±Éä VÉèºÉä ±ÉÉäMÉ "Ê®ú]õÉªÉ®ú' ½þÉäxÉä EòÉ VÉ¶xÉ ¨ÉxÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ * ±ÉäÊEòxÉ BäºÉÉ ½þ¨É <ÆºÉÉxÉÉå EòÉ xÉºÉÒ¤É Eò½þÉÄ * ½þÊ®úhªÉ EòÊ¶É{ÉÖ xÉä º´ÉªÉÆ EòÉä ¨ÉÉèiÉ ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä ¨ÉzÉiÉ ¨ÉÉÄMÉÒ ÊEò ¨Éé xÉ +Énù¨ÉÒ ºÉä ¨É°Æü xÉ VÉÉxÉ´É®ú ºÉä, xÉ +xnù®ú ¨É°Æü xÉ ¤ÉÉ½þ®ú, xÉ ®úÉiÉ EòÉä ¨É°Æü xÉ ÊnùxÉ EòÉä, xÉ VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¨É°Æü xÉ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå, xÉ +ºjÉ ºÉä ¨É°Æü xÉ ¶ÉºjÉ ºÉä +Éè®ú xÉ JÉÖnùÉ ºÉä ¨É°Æü xÉ =ºÉEäò

--------------------------------------------------------------------------

¨ÉÖªªÉªÉxÉ- iÉªÉ, ÊxÉÎ¶SÉiÉ* VÉ¶xÉ- =iºÉ´É* iÉªÉ¶ÉÖnùÉ- ÊxÉÎ¶SÉiÉ* ¨ÉzÉiÉ- nÖù+É,EòÉ¨ÉxÉÉ*

{ÉèMÉ¨¤É®ú ºÉä* {É®úxiÉÖ +{ÉxÉÒ <iÉxÉÒ Ê½þ¡òÉVÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ´É½þ ¨ÉÉèiÉ ºÉä xÉ½þÓ ¤ÉSÉ ºÉEòÉ* =ºÉä ¨ÉÉ®úxÉä ½äþiÉÖ JÉÖnùÉ "xÉÞ-ËºÉ½þ' EòÉ °ü{É ±ÉäEò®ú Eò®ú JÉ¨¤ÉÉ

¡òÉc÷ Eò®ú {ÉènùÉ ½ÖþB +Éè®ú =ºÉä ¶ÉÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ, näù½þ®úÒ {É®ú ¤Éè`ö Eò®ú +{ÉxÉÒ MÉÉänù ¨Éå Ê±É]õÉ Eò®ú xÉJÉÉå ºÉä =ºÉEòÉ {Éä]õ ¡òÉc÷Eò®ú =ºÉä ¨ÉÉ®ú ÊnùªÉÉ * iÉÉä ½þEòÒEòiÉ ªÉ½þÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÉèiÉ iÉÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ ½èþ ´É½þ iÉÉä ]õÉ±Éä xÉ½þÓ ]õ±É ºÉEòiÉÒ * +ÉÊ¨É±É ±ÉÉäMÉ Eò½þ MÉªÉä ½éþ ÊEò ªÉ½þ nÖùÊxÉªÉÉÄ {ÉÚ®úÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ ¡òÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þÒ ºÉÉäSÉEò®ú ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉÒ ÊVÉxnùMÉÒ ºÉä =nùÉºÉÒxÉ ®ú½þiÉä ½éþ-

½þEòÒEòiÉ {É®ú xÉVÉ®ú Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ, VÉ¤É nÖùÊxÉªÉÉ-B-¡òÉxÉÒ EòÒ*

¤É½þÉ®åú JÉÉEò ¨Éå Ê¨É±É VÉÉiÉÒ ½èþ, ºÉ¤É ÊVÉxnùMÉÉxÉÒ EòÒ**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "ÊVÉMÉ®ú' ºÉÉ½þ¤É {ÉÚ®úÒ ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ½þÒ BEò ½þÉnùºÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ¤Éè`öiÉä ½èþ-

ÊVÉxnùMÉÒ BEò ½þÉnùºÉÉ ½èþ, +Éè®ú BäºÉÉ ½þÉnùºÉÉ*

¨ÉÉèiÉ ºÉä ¦ÉÒ JÉi¨É ÊVÉºÉEòÉ, ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ ½þÉäiÉÉ xÉ½þÓ**

±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉèiÉ Eäò b÷®ú ºÉä ËVÉnùMÉÒ EòÉä BEò ½þÉnùºÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäxÉÉ CªÉÉ ºÉ½þÒ ½èþ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå iÉÉä ¨ÉÉèiÉ <iÉxÉÒ VÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò ªÉÊnù ´É½þ xÉ ®ú½äþ iÉÉä VÉÒxÉÉ ½þ®úÉ¨É ½þÉä VÉÉB* MÉÒiÉÉ ¨Éå Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò VÉÒ´ÉvÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ ¨ÉÉèiÉ EòÉªÉÉ EòÉ SÉÉä±ÉÉ ¤Énù±ÉxÉä Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ* ªÉ½þ ¶É®úÒ®ú °ü{ÉÒ SÉÉä±ÉÉ VÉ¤É {ÉÖ®úÉxÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú JÉ®úÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä °ü½þ <ºÉä ¤Énù±É ±ÉäiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú °ü½þ EòÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉªÉä BEò ½þÒ

SÉÉä±Éä ¨Éå ®ú½þxÉÉ {Écä÷ iÉÉä {ÉiÉÉ xÉ½þÓ =ºÉEòÉ CªÉÉ ½þÉ±É ½þÉä* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉÒ´É EòÉ VÉ¤É ¤ÉÖgøÉ{ÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ iÉÉä =ºÉä ®úÉäMÉ PÉä®ú ±ÉäiÉä ½éþ* =ºÉEòÉ ¶É®úÒ®ú Eò¨ÉVÉÉä®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ +ÆMÉ BEò BEò Eò®úEäò EòÉ¨É Eò®úxÉÉ ¤ÉÆnù Eò®ú näùiÉä ½éþ* {É½þ±Éä ¤ÉÉ±É ºÉ¡äònù ½þÉäiÉä ½éþ, +ÉÆJÉä Eò¨ÉVÉÉä®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú Ê¡ò®ú nùÉÆiÉ ÊMÉ®úxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* ½þÉlÉ {ÉÉÆ´É ¦ÉÒ ºÉÉlÉ näùxÉÉ ¤ÉÆnù Eò®ú näùiÉä ½éþ* ªÉÉ®ú nùÉäºiÉ +Éè®ú xÉÉiÉä Ê®ú¶iÉänùÉ®ú ¦ÉÒ BEò BEò Eò®ú JÉÖnùÉ EòÉä {ªÉÉ®äú ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* iÉ¤É <ÆºÉÉxÉ

--------------------------------------------------------------------------

¤É½þÉ®åú- JÉÖÊ¶ÉªÉÉÄ* JÉÉEò- Ê¨É]Âõ]õÒ, vÉÚ±É* =nùÉºÉÒxÉ- ¤Éä°üJÉÒ, =nùÉºÉ ®ú½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉ*

°ü½þ- +Éi¨ÉÉ* ½þÉnùºÉÉ- nÖùPÉÇ]õxÉÉ* ½þ®úÉ¨É- ¨ÉÖÎ¶±ÉEò*

ªÉ½þ Eò½þxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ' ºÉÉ½þ¤É ÊEò-

¨ÉÉèiÉ CªÉÉå xÉ½þÓ +ÉiÉÒ *

®úÉäVÉ ½þ¨É <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ**

±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉèiÉ iÉÉä ¨ÉÉèiÉ ½èþ ´É½þ EòÉä<Ç SÉÉ½þxÉä ºÉä iÉÉä +ÉiÉÒ xÉ½þÓ* iÉ¤É <ÆºÉÉxÉ JÉÖnùÉ ºÉä ¤ÉºÉ ªÉ½þÒ {ÉÚUôiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "ºÉxÉ¨É' ÊEò-

ËVÉnùMÉÒ ®úÉäMÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ±ÉäÊEòxÉ*

¨ÉÉèiÉ ºÉä ¡èòºÉ±ÉÉ CªÉÚÆ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ**

´É½þ ¨ÉÉèiÉ EòÉ `öÒEò ´ÉèºÉä ½þÒ <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ VÉèºÉä =vÉÉ®ú nùÒ ½Öþ<Ç ÊEòºÉÒ SÉÒVÉ Eäò ±ÉÉè]õxÉä EòÉ <ÆiÉVÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É BEò +xÉÉ¨É ¶ÉÉªÉ®ú-

¨ÉÉèiÉ EòÉ <ÆiÉVÉÉ®ú ½èþ BäºÉä*

VÉÒºiÉ =vÉÉ®ú ±Éä ±ÉÒ ½èþ VÉèºÉä**

iÉÉä <ÆºÉÉxÉ Eäò´É±É ËVÉnùMÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä ½þÒ xÉ½þÓ ¨ÉÉèiÉ Eäò Ê±ÉªÉä ¦ÉÒ iÉ®úºÉiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "xÉ®äú¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÉnù' ºÉÉ½þ¤É-

ËVÉnùMÉÒ ºÉä iÉÉä JÉè®ú Ê¶ÉEò´ÉÉ lÉÉ*

¨ÉÖqùiÉÉä ¨ÉÉèiÉ xÉä ¦ÉÒ iÉ®úºÉÉªÉÉ**

BäºÉä ¨Éå EòÉä<Ç ËVÉnùMÉÒ MÉÖVÉÉ®äú ¦ÉÒ EèòºÉä VÉ¤É VÉÒxÉÉ ½þÉä EòªÉÉ¨ÉiÉ +Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ¦ÉÒ xÉ +ÉB, ¤ÉEòÉè±É BEò +xÉÉ¨É ¶ÉÉªÉ®ú-

BäºÉä ¨Éå EòÉä<Ç Eò½þ näù CªÉÉ ËVÉnùMÉÒ MÉÖVÉÉ®äú*

VÉÒxÉÉ ¦ÉÒ ½þÉä EòªÉÉ¨ÉiÉ +Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ¦ÉÒ xÉ +ÉB**

---------------------------------------------------------------------------

MÉÖVÉÉ®úxÉÉ- EòÉ]õxÉÉ* Ê¶ÉEò´ÉÉ- Ê¶ÉEòÉªÉiÉ* iÉ®úºÉxÉÉ- <SUôÉ {ÉÚ®úÒ xÉ ½þÉäxÉÉ*

<ÆºÉÉxÉ ËVÉnùMÉÒ ºÉä ¤ÉÉVÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉºÉä {ÉÒUôÉ UÖôc÷ÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉ½þ' ºÉÉ½þ¤É-

VÉ¤É iÉ±ÉEò ¦ÉÒ =©É ¨Éå VÉÒxÉä EòÉ xÉ +ÆnùÉVÉ +ÉªÉÉ*

ËVÉnùMÉÒ UôÉäc÷ {ÉÒUôÉ näù ¨Éä®úÉ ¨Éè ¤ÉÉVÉ +ÉªÉÉ**

±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉèiÉ Eò¨É ºÉä Eò¨É ËVÉnùMÉÒ VÉèºÉÒ vÉÉäJÉä¤ÉÉVÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ËVÉnùMÉÒ iÉÉä ½þ®ú ´ÉHò vÉÉäJÉÉ näùiÉÒ ½èþ ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉèiÉ ºÉä BäºÉÒ =¨¨ÉÒnù xÉ½þÓ ¤ÉEòÉè±É "+JiÉ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

Eò¨É ºÉä Eò¨É ¨ÉÉèiÉ ºÉä BäºÉÒ ¨ÉÖZÉä =¨¨ÉÒnù xÉ½þÓ*

ËVÉnùMÉÒ iÉÚxÉä vÉÉäJÉä {Éä ÊnùªÉÉ ½èþ vÉÉäJÉÉ**

¨ÉÉèiÉ iÉÉä +ÆiÉ ¨Éå +É ½þÒ VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú Ê¤É±EÖò±É ´ÉèºÉä ½þÒ VÉèºÉä EòÉä<Ç nùÉäºiÉ EòÉ {ÉèMÉÉ¨É +ÉiÉÉ ½þÉä ¤ÉEòÉè±É "ÊVÉMÉ®ú ¨ÉÖ®úÉnùÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

Ênù±É EòÉä ºÉÖEÚòxÉ °ü½þ EòÉä +É®úÉ¨É +É MÉªÉÉ*

¨ÉÉèiÉ +É MÉ<Ç ÊEò nùÉäºiÉ EòÉ {ÉèMÉÉ¨É +É MÉªÉÉ**

iÉÉä +ÉÊJÉ®ú ¨Éå iÉÉä <ÆºÉÉxÉ EòÒ ¨ÉÆÊVÉ±É <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éä ¨ÉÉèiÉ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ, <ºÉÊ±ÉªÉä +{ÉxÉÒ <ºÉ +ÉÊJÉ®úÒ ¨ÉÆÊVÉ±É ºÉä b÷®úxÉÉ EèòºÉÉ* <ÆºÉÉxÉ <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå JÉÉ±ÉÒ ½þÉlÉ

+ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ºÉä JÉÉ±ÉÒ ½þÉlÉ ½þÒ ´ÉÉ{ÉºÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "¨ÉÒ®ú iÉEòÒ ¨ÉÒ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

+ÉÊJÉ®úEòÉ®ú VÉ¤É VÉ½þÉÆ ºÉä MÉÖVÉ®úÉ lÉÉ*

½þÉlÉ JÉÉ±ÉÒ Eò¡òxÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú lÉÉ**

--------------------------------------------------------------------------

¤ÉÉVÉ- iÉÉè¤ÉÉ EòÒ* {ÉèMÉÉ¨É- ºÉxnäù¶É* ºÉÖEÚòxÉ- SÉèxÉ, +É®úÉ¨É* =¨¨ÉÒnù- +É¶ÉÉ*

<ÆºÉÉxÉ VÉ¤É nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ iÉ¤É ¦ÉÒ ´É½þ +Eäò±ÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú VÉ¤É ´É½þ <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ºÉä VÉÉiÉÉ ½èþ iÉ¤É ¦ÉÒ ´É½þ +Eäò±ÉÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "+xÉÒºÉ' ºÉÉ½þ¤É-

Eò¥É ¨Éå ®úJÉEò®ú xÉ `ö½þ®úÉ EòÉä<Ç nùÉäºiÉ*

¨Éé xÉªÉä PÉ®ú ¨Éå +Eäò±ÉÉ ®ú½þ MÉªÉÉ**

±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ MÉ¨É CªÉÉ Eò®úxÉÉ, ËVÉnùMÉÒ EòÒ iÉÉä Ê¡òiÉ®úiÉ ½þÒ ªÉ½þÒ ½èþ* ¨ÉÉèiÉ Eäò ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨Éä®úÉ iÉÉä ªÉ½þÒ ¨ÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉEòÉä ËVÉnùMÉÒ Eäò iÉ¨ÉÉ¶Éä EòÉ ¤ÉºÉ +ÆiÉ ºÉ¨ÉZÉä, <ºÉä BEò JÉä±É ºÉ¨ÉZÉä +Éè®ú Ênù±±ÉMÉÒ ºÉ¨ÉZÉä, ¤ÉEòÉè±É BEò +xÉÉ¨É ¶ÉÉªÉ®ú-

iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ <ºÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉä JÉä±É ºÉ¨ÉZÉä Ênù±±ÉMÉÒ ºÉ¨ÉZÉä *

¤ÉºÉ =ºÉEòÒ ËVÉnùMÉÒ ½èþ ¨ÉÉèiÉ EòÉä VÉÉä ËVÉnùMÉÒ ºÉ¨ÉZÉä **

+Éè®ú ¨ÉÉèiÉ EòÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉä ºÉä ¦ÉÒ ¨Éä®úÉ ªÉ½þÒ Eò½þxÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "+ÉVÉÉnù' ºÉÉ½þ¤É ÊEò-

¨ÉÉèiÉ EòÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É VÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä*

VÉÒxÉÉ iÉÉä ¨ÉÉèiÉ ºÉä ¦ÉÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ**

+Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ºÉä xÉ½þÓ b÷®úxÉä ´ÉÉ±Éä ½þÒ ËVÉnùMÉÒ EòÉä Ê¶ÉEòºiÉ näù ºÉEòiÉä ½éþ ¤ÉEòÉè±É "¨ÉJ¨ÉÚ®ú ºÉ<ÇnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

ËVÉnùMÉÒ EòÉä Ê¶ÉEòºiÉ nùÒ MÉÉäªÉÉ*

¨É®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉä EòÉ ½þÉèºÉ±ÉÉ näùJÉÉä**

---------------------------------------------------------------------------

Ê¡òiÉ®úiÉ- º´É¦ÉÉ´É* Ê¶ÉEòºiÉ- ½þÉ®ú* iÉ¨ÉÉ¶ÉÉ- JÉä±É* ¤ÉÉ¤ÉiÉ- Eäò Ê±ÉªÉä* ½þÉèºÉ±ÉÉ- Ê½þ¨¨ÉiÉ*

<ºÉÊ±ÉªÉä +É{É ¨ÉÉèiÉ ºÉä xÉ b÷®åú +Éè®ú +MÉ®ú ´É½þ +É VÉÉªÉä iÉÉä ½ÆþºÉiÉä ½ÆþºÉiÉä =ºÉä +{ÉxÉÉ ±Éä +Éè®ú =¨¨ÉÒnù Eò®äú ÊEò JÉÖnùÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ*

****

""ËVÉnùMÉÒ ËVÉnùÉÊnù±ÉÒ EòÉ xÉÉ¨É ½èþ''

ÊVÉxnùMÉÒ CªÉÉ ½èþ +Éè®ú ËVÉnùMÉÒ EòÒ nùÉºiÉÉxÉ CªÉÉ ½èþ* ËVÉnùMÉÒ JÉÖnùÉ EòÒ xÉä¨ÉiÉ ½èþ VÉÉä <ÆºÉÉxÉ EòÉä =ºÉxÉä ¤ÉJ¶ÉÒ ½èþ* EÖò®úÉxÉ ¨Éå ÊVÉGò +ÉiÉÉ ½èþ ÊEò {É®ú´É®ú ÊnùMÉÉ®ú xÉä +Énù¨É EòÉä Ê¨É]Âõ]õÒ MÉÉ®äú ºÉä ¤ÉxÉÉªÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú +{ÉxÉÒ °ü½þ EòÒ BEò ¡ÚÆòEò ºÉä =ºÉ¨Éä VÉÉxÉ b÷É±ÉÒ* +Énù¨É ËVÉnùÉ ½þÉäEò®ú +nùxÉ Eäò ¤ÉÉMÉÒSÉä ¨Éå ¤Éc÷É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ* JÉÖnùÉ xÉä +Énù¨É Eäò ºÉÉlÉ Eäò Ê±ÉªÉä ½äþ´ÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ËVÉnùMÉÒ ¤ÉJ¶ÉÒ* ¤ÉÉnù ¨Éå +Énù¨É +Éè®ú ½äþ´ÉÉ Eäò uùÉ®úÉ +SUäô +Éè®ú ¤ÉÖ®äú Eäò YÉÉxÉ EòÉ ¡ò±É SÉÉä®úÒ ºÉä JÉÉ VÉÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ JÉÖnùÉ xÉä =x½åþ VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ÊMÉ®úÉªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÉä Eò½þÉ ÊEò VÉÉ+Éä ¡ò±ÉÉä ¡Úò±ÉÉä +Éè®ú vÉ®úiÉÒ {É®ú ¡èò±É VÉÉ+Éä* iÉÉä ªÉä ½èþ ËVÉnùMÉÒ EòÒ ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ ¤ÉÉnù EòÒ nùÉºiÉÉxÉ iÉÉä ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½þÒ ½èþ* +Énù¨ÉVÉÉiÉ xÉä vÉÒ®äú vÉÒ®äú +{ÉxÉÒ ËVÉnùMÉÒ EòÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉiÉÉå EòÉä BEò BEò Eò®úEäò ¤ÉgøÉªÉÉ +Éè®ú <iÉxÉÉ ¤ÉgøÉ ÊnùªÉÉ ÊEò =ºÉEòÒ ËVÉnùMÉÒ BEò +VÉÒªÉiÉ +Éè®ú BEò +ÉÊiÉ¶Éä MÉ¨É ½þÉäEò®ú ®ú½þ MÉ<Ç* ¤ÉEòÉè±É "+JiÉ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

ËVÉnùMÉÉxÉÒ ¦É®ú EòÒ +VÉÒªÉiÉ ½èþ ªÉä VÉÒxÉÉ ªÉÉ ®ú¤É*

BEò nùÉä ÊnùxÉ EòÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ½þÉä iÉÉä ºÉ½þ ±Éä**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "¦ÉÞMÉÖnùkÉ ±É½þ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

+ÉÊiÉ¶Éä MÉ¨É ºÉä VÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ¨Éä®úÒ ËVÉnùMÉÒ*

+xÉÊMÉxÉiÉ MÉ¨É ºÉ½þ SÉÖEòÉ ½ÚÆþ ËVÉnùMÉÒ Eäò ´ÉÉºiÉä**

--------------------------------------------------------------------------

+VÉÒªÉiÉ- nÖùJÉ, iÉEò±ÉÒ¡ò, +iªÉÉSÉÉ®ú* +ÉÊiÉ¶Éä MÉ¨É- MÉ¨ÉÉå EòÒ +ÉMÉ*

+Énù¨ÉÒ EòÉä +¤É BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ËVÉnùMÉÒ BEò ±ÉÉ<±ÉÉVÉ ®úÉäMÉ ½èþ +Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉnùiÉ®ú ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "Ê¡ò®úÉEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉÉèiÉ EòÉ ¦ÉÒ <±ÉÉVÉ ½þÉä ¶ÉÉªÉnù*

ËVÉnùMÉÒ EòÉ EòÉä<Ç <±ÉÉVÉ xÉ½þÓ**

½þEòÒEòiÉ ¨Éå +Énù¨ÉÒ EòÒ ËVÉnùMÉÒ MÉ¨ÉÉå EòÒ BäºÉÒ nùÉºiÉÉxÉ ¤ÉxÉ Eò®ú ®ú½þ MÉªÉÒ ÊVÉºÉä ´É½þ ¤ÉªÉÉÆ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "+ÉVÉÉnù' ºÉÉ½þ¤É-

VÉÖ¤ÉÉÆ JÉÉ¨ÉÉä¶É +ÉÆJÉÉå ¨Éå xÉ¨ÉÒ ½èþ*

ªÉ½þÒ ¤ÉºÉ nùÉºiÉÉxÉä ËVÉnùMÉÒ ½èþ**

±ÉäÊEòxÉ EÖòUô ±ÉÉäMÉ ËVÉnùMÉÒ EòÉä +ÉVÉ iÉEò ¦ÉÒ JÉÖnùÉ EòÒ xÉä¨ÉiÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ +Éè®ú <ºÉä BEò nÚùºÉ®äú ½þÒ xÉVÉÊ®úªÉä ºÉä näùJÉiÉä ½èþ +Éè®ú Eò½þiÉä ½èþ ÊEò-

ËVÉnùMÉÒ ËVÉnùÉÊnù±ÉÒ EòÉ xÉÉ¨É ½èþ*

¨ÉÖnùÉÇ Ênù±É CªÉÉ JÉÉEò ÊVÉªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ**

+Éè®ú

ËVÉnùMÉÒ EèòºÉÉ MÉÒiÉ MÉÉiÉÒ ½èþ*

¨ÉÉèiÉ ¦ÉÒ ZÉÚ¨É ZÉÚ¨É VÉÉiÉÒ ½èþ**

ÊVÉxnùMÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä {É½þ±ÉÉ xÉÉ=¨¨ÉÒnùÒ ´ÉÉ±ÉÉ ¡ò±ÉºÉ¡òÉ BEò iÉÉä <ºÉÒÊ±ÉB

{ÉènùÉ ½Öþ+É ÊEò ÊVÉxnùMÉÒ ¦É®úÉäºÉÉ Eò®úxÉä ±ÉÉªÉEò xÉ½þÓ ½èþ * ¤ÉEòÉè±É "iÉº±ÉÒ¨É' ºÉÉ½þ¤É-

bÚ÷¤ÉiÉÒ ½èþ BEò ÊnùxÉ, ªÉä EòÎ¶iÉB, =©Éä ®ú ´ÉÉÆ*

JÉÉEò BäºÉÒ ÊVÉxnùMÉÉxÉÒ EòÉ ¦É®úÉäºÉÉ ÊEòÊVÉB**

--------------------------------------------------------------------------

xÉä¨ÉiÉ- ¤ÉJ¶ÉÒ¶É, ¨Éä½þ®ú¤ÉÉxÉÒ* =©Éä ®ú ´ÉÉÆ- VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ =©É* ÊSÉ®úÉMÉ- nùÒ{ÉEò*

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "+ÉVÉÉnù'-

¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ VÉÉä ËVÉnùMÉÒ CªÉÉ ½èþ*

½þÉlÉ ºÉä ÊMÉ®ú Eäò VÉÉ¨É ]Úõ]õ MÉªÉÉ**

ËVÉnùMÉÒ ¨Éå ¤É½þÉ®äú ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É ËVÉnùMÉÒ Eäò ¡òÉxÉÒ ½þÉäxÉä EòÒ ½þEòÒEòiÉ {É®ú xÉVÉ®ú VÉÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ªÉä ¤É½þÉ®äú JÉÉEò ¨Éå Ê¨É±É VÉÉiÉÒ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É BEò +xÉÉ¨É ¶ÉÉªÉ®ú-

½þEòÒEòiÉ {É®ú xÉVÉ®ú Eò®úiÉÉ ½ÚÆþ VÉ¤É nÖùÊxÉªÉÉ B ¡òÉxÉÒ EòÒ*

¤É½þÉ®äú JÉÉEò ¨Éå Ê¨É±É VÉÉiÉÒ ½èþ ºÉ¤É ÊVÉxnùMÉÉxÉÒ EòÒ**

ÊVÉxnùMÉÒ EòÒ ºÉ¦ÉÒ JÉÖÊ¶ÉªÉÉå EòÉ MÉ±ÉÉ ¨ÉÉèiÉ EòÉ iÉªÉ¶ÉÖnùÉ ½þÉäxÉÉ ½þÒ PÉÉå]õ näùiÉÉ ½èþ * ¤ÉEòÉè±É "VÉÉä¶É ¨É±ÉÒ½þÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉÉèiÉ ºÉä Eò¤±É ÊVÉxnùMÉÒ EèòºÉÒ*

VÉÒ ®ú½þÉ ½ÚÄþ +¦ÉÒ JÉÖ¶ÉÒ EèòºÉÒ**

ÊVÉxnùMÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä ªÉ½þ xÉÉ=¨¨ÉÒnùÒ EòÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ ¤ÉxÉxÉä EòÉ nÚùºÉ®úÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ËVÉnùMÉÒ ¨Éå Eò<Ç ®ÆúVÉ ½èþ, MÉ¨É ½èþ, nùnÇù ½èþ +Éè®ú nÖùJÉ +Éè®ú iÉÎ±JÉªÉÉÆ ½èþ* <ºÉ¨Éå ¤É®ú¤ÉÉÊnùªÉÉå , °üºÉ´ÉÉ<ªÉÉå +Éè®ú iÉxÉ½þÉ<ªÉÉå Eäò ÊºÉ´ÉÉ EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "¨Éå½þnùÒ ºÉÉ½þ¤É'-

ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÆþ ËVÉnùMÉÒ ¨Éå ÊEòºÉ Eònù®ú ½èþ iÉÎ±JÉªÉÉÆ*

Ê¨É±É MÉ<Ç ¤É®ú¤ÉÉÊnùªÉÉÆ, °üºÉ´ÉÉ<ªÉÉÆ, iÉxÉ½þÉ<ªÉÉÆ**

--------------------------------------------------------------------------

¡òÉxÉÒ- xÉÉ¶É´ÉÉxÉ* Eò¤±É- {É½þ±Éä, {Éä¶iÉ®ú* °üºÉ´ÉÉ<ªÉÉÆ- ¤ÉnùxÉÉÊ¨ÉªÉÉÆ, +{É¨ÉÉxÉ, ¡òVÉÒ½þiÉå* iÉÎ±JÉªÉÉÄ- Eò]ÖõiÉÉBÆ*

<xÉ ºÉ¤ÉEòÉä ZÉä±ÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉÒÊ±ÉªÉä +Énù¨ÉÒ ºÉÉäSÉ ¤Éè`öiÉÉ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "nùÉMÉ näù½þ±É´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É ÊEò-

ÊVÉxnùMÉÒ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç iÉÚ¡òÉxÉ ½èþ*

½þ¨É iÉÉä <ºÉ VÉÒxÉ Eäò ½þÉlÉÉå ¨É®ú SÉ±Éä**

ËVÉnùMÉÒ ºÉä ¨ÉÉªÉÚºÉ ®ú½þxÉä ´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä VÉÒiÉä iÉÉä ½éþ ±ÉäÊEòxÉ Eäò´É±É <ºÉÊ±ÉªÉä ÊEò ¨ÉÉèiÉ ¦ÉÒ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* ÊVÉxnùMÉÒ Eäò |ÉÊiÉ EòÉä<Ç VÉÉä¶É ªÉÉ ±ÉMÉÉ´É =x½åþ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, ¤ÉEòÉè±É "xÉÉÊVÉ®ú' ºÉÉ½þ¤É-

ÊVÉxnùMÉÒ ºÉä ½þ¨É ®ú½äþ xÉ +É¶ÉxÉÉ*

ºÉÉÆºÉ iÉÉä +ÉiÉÒ ®ú½þÒ VÉÉiÉÒ ®ú½þÒ**

´Éä Eäò´É±É ¨ÉÉèiÉ EòÉä ½þÒ <ÆºÉÉxÉ EòÒ nÖù¶¨ÉxÉ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉiÉä ¤ÉÎ±Eò ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ¦ÉÒ nÖù¶¨ÉxÉ ¨ÉÉxÉ ¤Éè`öiÉä ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "VÉÉä¶É ¨É±ÉÒ½þÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉÉèiÉ ½þÒ <ÆºÉÉxÉ EòÒ nÖù¶¨ÉxÉ xÉ½þÓ*

ÊVÉxnùMÉÒ ¦ÉÒ VÉÉxÉ ±ÉäEò®ú VÉÉBMÉÒ**

±ÉäÊEòxÉ ÊVÉxnùMÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä ªÉ½þ ¨ÉÉªÉÚºÉÒ EòÉ ®ú´ÉèªÉÉ `öÒEò xÉ½þÓ ½èþ* ÊVÉxnùMÉÒ ¨Éå Eò<Ç MÉ¨É ½èþ, ÊVÉxnùMÉÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ¦ÉÒ ½èþ ¨ÉMÉ®ú ÊVÉxnùMÉÒ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ÊVÉxnùMÉÒ ½èþ* ÊVÉxnùMÉÒ Eäò ´ÉÉºiÉä ¨ÉÖnùÉÇÊnù±ÉÒ ¤ÉäEòÉ®ú ½èþ * ½þEòÒEòiÉ ¨Éå ªÉ½þÒ

ÊVÉxnùMÉÒ iÉÉä ¤ÉºÉ +{ÉxÉÒ ½èþ * ¨ÉÉèiÉ EòÉä iÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÉäMÉ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ CªÉÉåÊEò <ºÉEäò ¤ÉÉnù iÉÉä <ÆºÉÉxÉ EòÉ ´ÉVÉÚnù ½þÒ xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ* <ºÉÒÊ±ÉªÉä "VÉV¤ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É xÉä ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ½èþ ÊEò-

ªÉ½þÒ ÊVÉxnùMÉÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ, ªÉ½þÒ ÊVÉxnùMÉÒ ¨ÉÖºÉ®ÇúiÉ* ªÉ½þÒ ÊVÉxnùMÉÒ ½þEòÒEòiÉ, ªÉ½þÒ ÊVÉxnùMÉÒ ¡òºÉÉxÉÉ**

--------------------------------------------------------------------------

+É¶ÉxÉÉ- ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ* ¨ÉÖºÉÇ®úiÉ- ½þ¹ÉÇ, +ÉxÉxnù* ¨ÉÖnùÉÇÊnù±ÉÒ- ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ, ¨ÉÉªÉÚºÉÒ*

¨ÉÉªÉÚºÉÒ ºÉä ÊVÉxnùMÉÒ VÉÒxÉÉ EòÉä<Ç VÉÒxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ, =ºÉºÉä iÉÉä Ê¡ò®ú ¨ÉÉèiÉ ½þÒ ¦É±ÉÒ* VÉ¤É iÉEò ÊVÉxnùMÉÒ ½èþ =ºÉä VÉ°ü®ú VÉÒ ±ÉÉä CªÉÉäÊEò ªÉ½þ VÉÉEò®ú Ê¡ò®ú xÉ½þÓ +ÉiÉÒ, ¤ÉEòÉè±É "½þÒ®úÉ±ÉÉ±É ¡ò±ÉEò' ºÉÉ½þ¤É-

ÊVÉxnùMÉÒ VÉÉ Eäò Ê¡ò®ú xÉ½þÓ +ÉiÉÒ *

Eò¤É ªÉä ¤ÉÖZÉEò®ú ÊSÉ®úÉMÉ VÉ±ÉiÉÉ ½èþ**

+É<B näùJÉå, <ºÉ ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ÊVÉªÉÉ EèòºÉä VÉÉB* ¨Éä®úÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ¨ÉÉä½þ¤¤ÉiÉ +Éè®ú JÉÖ±ÉÚºÉ ºÉä VÉÒxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÊEòºÉÒ ¶ÉÉªÉ®ú xÉä Eò½þÉ ½èþ ÊEò-

½þ®ú ÊEòºÉÒ ºÉä Ê¨É±ÉÉä JÉÖ±ÉÚºÉ Eäò ºÉÉlÉ,

SÉÉ®ú ÊnùxÉ EòÒ iÉÉä ÊVÉxnùMÉÉxÉÒ ½èþ*

Ê½þºÉÇ, MÉÖººÉÉ, ½þºÉnù, ½þ´ÉºÉ, xÉ¡ò®úiÉ,

ºÉ¤É ¡òxÉÉ ½þÉäxÉä EòÒ ÊxÉ¶ÉÉxÉÒ ½èþ**

ËVÉnùMÉÒ EòÉä ËVÉnùÉÊnù±ÉÒ ¨ÉÉä½þ¤¤ÉiÉ ½þÒ ¤ÉJ¶ÉiÉÒ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "ºÉÉVÉxÉ {Éä¶ÉÉ´É®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ¤ÉJ¶ÉiÉÒ ½èþ ÊVÉxnùMÉÒ*

<Eò ´ÉÉä ¶Éè ÊVÉºÉEòÉ ¨ÉÉä½þ¤¤ÉiÉ xÉÉ¨É ½èþ**

½þÉ±ÉÉÆÊEò ÊVÉxnùMÉÒ ¨Éå ¡Úò±É ½þÒ xÉ½þÓ EòÉÆ]äõ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ +Éè®ú +CºÉ®ú ¡Úò±É fÚÆøføxÉä {É®ú EòÉÆ]äõ ½þÒ Ê¨É±ÉiÉä ½éþ ¤ÉEòÉè±É "xÉnùÒ¨É EòÉºÉ¨ÉÒ" ºÉÉ½þ¤É-

¨ÉÖJiÉºÉ®ú ªÉ½þ ½èþ ÊEò nùÉºiÉÉxÉä ½þªÉÉiÉ*

¡Úò±É fÚÆøfäø ½éþ JÉÉ®ú {ÉÉªÉä ½èþ**

--------------------------------------------------------------------------

JÉÖ±ÉÚºÉ- MÉ¨ÉÇVÉÉä¶ÉÒ* ½þºÉnù- <Ç¹ªÉÉÇ, ®ú¶Eò, b÷É½þ* Ê½þºÉÇ- ±ÉÉä¦É,±ÉÉ±ÉSÉ* ¶Éè- SÉÒVÉ*

½þÊ´ÉºÉ- EòÉ¨ÉxÉÉ, ´ÉÉºÉxÉÉ* ¡òxÉÉ- Ê¨É]õ VÉÉxÉÉ* ¤ÉJ¶ÉxÉÉ- näùxÉÉ, +iÉÉ Eò®úxÉÉ*

¨ÉÖJiÉºÉ®ú- ºÉÆÊIÉ{iÉ, UôÉä]õÒ* ½þªÉÉiÉ- ÊVÉxnùMÉÒ* nùÉºiÉÉxÉ- Eò½þÉxÉÒ* JÉÉ®ú- EòÉÄ]äõ*

±ÉäÊEòxÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ÊVÉxnùMÉÒ +MÉ®ú nùnÇù ½èþ iÉÉä ´É½þÒ ®úÉ½þiÉ ¦ÉÒ ½èþ, ¤ÉEòÉè±É "+Ê¦É±ÉÉ¹É' ºÉÉ½þ¤É-

ËVÉnùMÉÒ nùnÇù ¦ÉÒ ½èþ ®úÉ½þiÉ ¦ÉÒ*

¨ÉÉèiÉ BEò ´É½þ¨É ½èþ ½þEòÒEòiÉ ¦ÉÒ**

<ºÉÒÊ±ÉB "½èþ®úiÉ' ºÉÉ½þ¤É xÉä ¡ò®ú¨ÉÉªÉÉ ½èþ ÊEò,

ÊVÉxnùMÉÒ vÉÚ{É UôÉÆ´É ½èþ Bä nùÉäºiÉ*

MÉ¨É ºÉä =EòiÉÉ Eò®ú ¨ÉÖºEÖò®úÉ ±ÉäxÉÉ**

½þEòÒEòiÉ ¨Éå ÊVÉxnùMÉÒ EòÒ vÉÚ{É UôÉÆ´É +Éè®ú ®ÆúVÉÉä MÉ¨É iÉÉä {É®únäù {É®ú {Éc÷Ò EÖòUô {É®úUôÉ<ÇªÉÉÄ ½èþ ¤ÉEòÉè±É "+ºÉ®ú ±ÉJÉxÉ´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É-

ÊVÉxnùMÉÒ +Éè®ú ÊVÉxnùMÉÒ EòÒ ªÉÉnùMÉÉ®ú*

{É®únùÉ +Éè®ú {É®únäù ¨Éå EÖòUô {É®úUôÉ<ÇªÉÉÄ**

<ºÉÊ±ÉB ÊVÉxnùMÉÒ EòÉ ¨ÉVÉÉ `öÒEò ´ÉèºÉä ½þÒ ±ÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉèºÉä ½þ¨É ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÉ ¨ÉVÉÉ ±ÉäiÉä ½èþ +Éè®ú =ºÉEäò ºÉÖJÉ nÖùJÉ EòÉä ¦ÉÉäMÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù iÉÖ®ÆúiÉ ¦ÉÚ±É VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ¤ÉEòÉè±É "+nù¨É" ºÉÉ½þ¤É-

<Eò ¨ÉÖ+¨¨ÉÉ ½èþ ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ xÉ ºÉ¨ÉZÉÉxÉä EòÉ*

ËVÉnùMÉÒ EòÉ½äþ EòÒ ½èþ, <Eò J´ÉÉ¤É ½èþ Ênù´ÉÉxÉä EòÉ**

+Éè®ú ¤ÉEòÉè±É "Ê¡ò®úÉEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

xÉ ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ xÉ ºÉ¨ÉZÉÉxÉä EòÒ*

ËVÉnùMÉÒ =SÉ]õÒ ½Öþ<Ç xÉÓnù ½èþ nùÒ´ÉÉxÉä EòÒ**

--------------------------------------------------------------------------

®úÉ½þiÉ- +É®úÉ¨É, ¨ÉÖÊHò* =EòiÉÉ- >ð¤É VÉÉxÉÉ* ¨ÉÖ+¨¨ÉÉ- ¨ÉÉ¨É±ÉÉ*

VÉÉä <ºÉä VÉÒxÉÉ xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä =xÉEòÒ ÊVÉxnùMÉÒ EòÉ iÉÉä ½þÉ±É ªÉä ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò-

¨Éä®úÒ ªÉä ÊVÉxnùMÉÒ ½èþ ÊEò ¨É®úxÉÉ {Éc÷É ¨ÉÖZÉä,

BEò +Éè®ú ÊVÉxnùMÉÒ EòÒ iÉ¨ÉzÉÉ Ê±ÉB ½ÖþB **

+MÉ®ú ¨É®ú Eäò BEò +Éè®ú ÊVÉxnùMÉÒ ½þÒ ±ÉäxÉÒ ½èþ iÉÉä Ê¡ò®ú <ºÉÒ ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä CªÉÉå xÉ½þÓ VÉÒ Ê±ÉªÉÉ VÉÉªÉ* <ºÉÊ±ÉB ÊVÉxnùMÉÒ EòÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú VÉÒ ±ÉäxÉÉ ½þÒ +SUôÉ ½èþ* <ºÉÒÊ±ÉªÉä ¨Éä®úÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò ÊVÉxnùMÉÒ Eäò ½þ®ú {É±É EòÉä ¨ÉÖºEÖò®úÉ Eäò ÊVÉªÉä, ½þ®ú +É®úVÉÚ EòÉä {ÉÚ®úÒ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®äú +Éè®ú ÊVÉxnùMÉÒ EòÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ¨ÉVÉÉ ±Éä * ÊVÉºÉEòÒ ËVÉnùMÉÒ ¨Éå ¨ÉÖºEÖò®úÉ½þ]äõ xÉ½þÓ =ºÉEòÒ ËVÉnùMÉÒ VÉ½þzÉÖ¨É ºÉä Eò¨É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ, ¤ÉEòÉè±É "ÊxÉ®úÉ¶É VÉÉèxÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É-

¶ÉÉÊ¨É±É xÉ½þÓ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå +{ÉxÉÒ ¨ÉÖºEÖò®úÉ½þ]äõ*

´É½þ ÊVÉnùMÉÒ ÊEòºÉÒ VÉ½þzÉÖ¨É ºÉä Eò¨É xÉ½þÓ**

<ºÉÊ±ÉB +É{É +{ÉxÉÒ ËVÉnùMÉÒ EòÉä VÉ½þzÉÖ¨É xÉ ¤ÉxÉÉBÆ +Éè®ú VÉzÉiÉ ¤ÉxÉÉBÆ ªÉ½þÒ ¨Éä®úÒ <Î±iÉVÉÉ ½èþ*

****

--------------------------------------------------------------------------

iÉ¨ÉzÉÉ- <SUôÉ, +É®úVÉÚ* VÉ½þzÉÖ¨É- xÉEÇò, nùÉäVÉJÉ* <Î±iÉVÉÉ- <SUôÉ, ºÉÖZÉÉ´É*

UôÉ{ÉÉ +ÉªÉEò®ú EòÉ - xÉWÉ®ú ¶ÉÉªÉ®úÉå EòÒ

ªÉ½þ xÉWÉÉ®úÉ ½èþ +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò BEò UôÉ{Éä EòÉ +Éè®ú xÉWÉÊ®úªÉÉ ½èþ ÊEòºÉÒ ¶ÉÉªÉ®ú EòÉ, ÊVÉºÉxÉä BEò ¨ÉÚEò nù¶ÉÇEò EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ <ºÉä näùJÉÉ * =ºÉxÉä Ê¡ò®ú <ºÉ ´ÉÉFòªÉä Eäò ½þ®ú Ê´É¶Éä¹É ±É¨½äþ EòÉä B´ÉÆ ¨ÉÖqäù EòÉä +{ÉxÉÒ ¶ÉÉªÉ®úÒ ¨Éå føÉ±ÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú {Éä¶É ÊEòªÉÉ EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ -

näù¶É Eäò BEò |É¨ÉÖJÉ ¶É½þ®ú Eäò BEò |É¨ÉÖJÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ EòJÉMÉ |ÉºÉÉnù Eäò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¤É®úEòiÉ lÉÒ * =xÉEäò {ÉÚ®äú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ¨Éå JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ ½þÒ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ lÉÒ * =xÉEòÒ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ EòÒ ¨ÉÆÊWÉ±É EòÒ ®úÉ½þ ¨Éå Eò<Ç ¨ÉÒ±É Eäò {ÉilÉ®ú lÉä * ´Éä ¤Éc÷Ò iÉäVÉ ®ú~iÉÉ®ú ºÉä SÉ±É Eò®ú ¨ÉÆÊWÉ±É {É®ú {É½ÖÄþSÉä lÉä +Éè®ú Eò<Ç ½þ¨ÉºÉ¢ò®ú =xÉºÉä {ÉÒUäô UÚô]õ MÉB lÉä * <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä =xÉEòÒ ®ú~iÉÉ®ú {É®ú Eäò´É±É <ºÉÊ±ÉB BiÉ®úÉWÉ lÉÉ ÊEò ´Éä =xÉºÉä {ÉÒUäô ®ú½þ MÉB lÉä*

iÉäVÉ ®ú~iÉÉ®ú ºÉä SÉ±ÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ Eò<Ç NÉ±ÉÊiÉªÉÉÄ <ÆºÉÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, VÉÉä <xÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉä ¦ÉÒ EòÒ lÉÒ * <xÉ¨Éå ºÉä BEò MÉ±ÉiÉÒ lÉÒ +{ÉxÉÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò +ÉªÉ {É®ú Eò®ú xÉ½þÓ näùxÉä EòÒ * +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ EòÉä ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä {ÉÚ®úÉ Eò®ú +{ÉxÉÒ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ EòÉ, EÖòUô iÉÉä <ºÉÊ±ÉB xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ ÊEò +xªÉlÉÉ ´Éä

JÉÖ¶É½þÉ±É xÉ½þÓ ½þÉäiÉä +Éè®ú EÖòUô <ºÉÊ±ÉB ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊEò =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ ¤ÉÉÄ]õÒ lÉÒ +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ºÉÉlÉ * ´Éä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉiÉä lÉä ÊEò

--------------------------------------------------------------------------

xÉVÉÉ®úÉ- où¶ªÉ* xÉVÉÊ®úªÉÉ- ¨ÉiÉ, ºÉÉäSÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú* ´ÉÉEòªÉä- PÉ]õxÉÉBÆ* ±É¨½þÉ- IÉhÉ, {É±É*

¨ÉÖqùÉ- +Ê¦É|ÉÉªÉ* ¤É®úEòiÉ- ¤ÉSÉiÉ* JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ- ºÉ¨{ÉzÉiÉÉ* ¨ÉÆÊVÉ±É- ±ÉIªÉ* ®úÉ½þ- ®úÉºiÉÉ* BiÉ®úÉVÉ- +É{ÉÊkÉ* EòÉ¡òÒ- ¤É½ÖþiÉ*

=xÉEòÉ ªÉ½þ Eò®úxÉÉ EòÉ¢òÒ lÉÉ * ¨ÉMÉ®ú Ê¡ò®ú ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEòÉä <ºÉ ºÉ¤É¨Éå ¤ÉFòÉè±É "xÉÉºÉ®ú EòÉVÉ¨ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É FòªÉÉ¨ÉiÉ xÉWÉ®ú +É ½þÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ -

½þÉäiÉÒ ½èþ iÉä®äú xÉÉ¨É ºÉä ´É½þ¶ÉiÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ,

¤É®ú½þ¨É ½Öþ<Ç ½èþ ªÉÚÆ ¦ÉÒ iÉ¤ÉÒªÉiÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ*

iÉä®äú Fò®úÒ¤É ®ú½þ Eäò ¦ÉÒ Ênù±É ¨ÉÖiÉ¨É<ÇxÉ xÉ lÉÉ,

MÉÖWÉ®úÒ ½èþ ¨ÉÖZÉ {Éä ªÉä EòªÉÉ¨ÉiÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ**

<xÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ ¨É½þÉänùªÉ Eäò VÉÉä ®úÉVÉnùÉÄ lÉä =x½åþ <xÉEòÒ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ ºÉä ¤ÉFòÉè±É "B±ÉÉè{ÉälÉÒ', "B±ÉVÉÔ' lÉÒ +Éè®ú ´Éä <ºÉä ºÉKiÉ xÉÉ{ÉÆºÉnù Eò®úiÉä lÉä * =xÉEòÉä <xÉEòÒ KÉÖ¶ÉÒ ºÉKiÉ xÉÉMÉ´ÉÉ®ú lÉÒ +Éè®ú ´Éä ¤ÉºÉ ¨ÉÉèFòÉ fÚÄøgø ®ú½äþ lÉä <ºÉä Ê¨É]õÉ näùxÉä EòÉ * <vÉ®ú +É´ÉÉ¨É ¨Éå ¦ÉÒ iÉ¤nùÒ±ÉÒ EòÉ VÉÉä®ú lÉÉ +Éè®ú Eò®ú-¨Éä½þºÉÚ±É Ê´É¦ÉÉMÉ ¦ÉÒ =ºÉºÉä +UÚôiÉä xÉ½þÓ lÉä * ªÉÉÊxÉ ÊEò VÉ¨ÉÉxÉÉ JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ EòÒ ÊKÉ±ÉÉ¢òiÉ EòÉ +É MÉªÉÉ lÉÉ * BäºÉä ¨Éå ´É½þÒ ½Öþ+É VÉÉä ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB lÉÉ, ¤ÉFòÉè±É "Ê¨ÉVÉÉÇ NÉÉÊ±É¤É' Eäò-

¤ÉxÉ MÉªÉÉ ®úFòÒ¤É +ÉÊKÉ®ú*

lÉÉ VÉÉä ®úÉVÉnùÉÆ +{ÉxÉÉ**

+ÉªÉEò®ú +¢òºÉ®úÉå Eäò BEò iÉ¤ÉFäò xÉä <ºÉ ®úFòÒ¤É ¤ÉxÉä ®úÉVÉnùÉÄ EòÉä +{ÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú <ºÉ iÉ®ú½þ +ÉMÉÉVÉ ½Öþ+É <ºÉ ¨ÉÆVÉ®ú EòÉ *

--------------------------------------------------------------------------

EòªÉÉ¨ÉiÉ- ¨ÉÉèiÉ, |É±ÉªÉ* ´É½þ¶ÉiÉ- JÉÉè¡ò, b÷®ú* ¤É®ú½þ¨É- JÉ®úÉ¤É* ¨ÉÖiÉ¨É<ÇxÉ- ÊxÉÎ¶¡òGò* ®úÉVÉnùÉÆ- ®úÉVÉ VÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä* xÉÉMÉ´ÉÉ®ú- ¨ÉÆVÉÚ®ú xÉ ½þÉäxÉÉ* ¨ÉÉèEòÉ- +´ÉºÉ®ú* iÉ¤nùÒ±ÉÒ- ¤Énù±ÉÉ´É* +É´ÉÉ¨É- ®úÉ¹]Åõ, ®úÉVªÉ* ¨Éä½þºÉÚ±É- Eò®ú-´Éä®úÉ, SÉÖÆMÉÒ* ÊJÉ±ÉÉ¡òiÉ- Ê´É®úÉävÉ* ®úEòÒ¤É- nÖù¶¨ÉxÉ* +ÉMÉÉVÉ- +É®Æú¦É, ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ*

BEò ®úÉäVÉ ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ <xÉ ºÉÉ½þ¤É Eäò ªÉ½þÉÄ <xÉEäò PÉ®ú EòÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ ¤ÉgøÉxÉä ´É ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÉ °üiÉ¤ÉÉ ¤ÉgøÉxÉä +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò +¡òºÉ®úÉxÉ {É½ÖÄþSÉ MÉªÉä * =xÉEòÉ ½þÉ±É ¤ÉFòÉè±É "Ê¨ÉVÉÉÇ NÉÉÊ±É¤É' Eäò EÖòUô ªÉÚÆ lÉÉ -

´ÉÉä +ÉB ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú, JÉÖnùÉ EòÒ EÖònù®úiÉ*

Eò¦ÉÒ ½þ¨É =xÉEòÉä, Eò¦ÉÒ PÉ®ú EòÉä näùJÉiÉä ½éþ**

=xÉ +¡òºÉ®úÉxÉ EòÉä MÉÉè®ú ºÉä näùJÉÉ iÉÉä {ÉÉªÉÉ ÊEò =xÉ¨Éå ºÉä EÖòUô ´ÉÉä ¦ÉÒ ½èþ ÊVÉxÉºÉä nùÉäºiÉÒ EòÉ =x½åþ MÉÖ¨ÉÉÆ lÉÉ * =xÉEäò Ênù±É {Éä SÉÉä]õ ±ÉMÉÒ +Éè®ú ¨ÉxÉ ¨Éå Eò½þÉ-

½þ¨É ºÉä CªÉÉ ½þÉä ºÉEòÉ ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ ¨Éå*

JÉè®ú iÉÖ¨ÉxÉä iÉÉä ¤Éä´É¢òÉ<Ç EòÒ**

+Éè®ú =xÉ nùÉäºiÉ +¡òºÉ®úÉxÉ EòÉ ¦ÉÒ ½þÉ±É EÖòUô BäºÉÉ ÊEò, ¤ÉFòÉè±É "nùÒ´ÉÉxÉÉ' ºÉÉ½þ¤É-

Ê¨É±ÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ =xÉºÉä iÉÉä Ê¨É±ÉiÉä ½èþ <ºÉ iÉ®ú½þ*

MÉÉäªÉÉ Eò¦ÉÒ ´Éä <xÉºÉä Eò½þÓ ¦ÉÒ Ê¨É±Éä xÉ½þÓ**

iÉ±ÉÉ¶ÉÒ BäºÉä ½Öþ<Ç ÊEò EÖòUô ¤ÉSÉ xÉ VÉÉªÉä Eò½þÓ {É®ú ¦ÉÒ * ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå iÉÉä xÉÓnù xÉ½þÓ {É®ú +É®úÉ¨É iÉ±É¤É PÉ®ú´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ªÉä Ê½þnùÉªÉiÉ ¤ÉFòÉè±É "Ê¢ò®úÉFò' ºÉÉ½þ¤É ÊEò-

+ÉVÉ +ÉÄJÉÉå ¨Éå EòÉ]õ ±Éä ¶É¤Éä Ê¢òGò*

ËWÉnùMÉÉxÉÒ {Éc÷Ò ½èþ, ºÉÉä ±ÉäxÉÉ**

--------------------------------------------------------------------------

°üiÉ¤ÉÉ- {Énù, MÉÊ®ú¨ÉÉ* ¤Éä´É¡òÉ<Ç- ´ÉÉnùÉÊJÉ±ÉÉ¡òÒ* ¶É¤Éä Ê¡òGò- ÊSÉxiÉÉ EòÒ ®úÉiÉ*

PÉ®ú EòÉ ½þ®ú Eò¨É®úÉ JÉÖ±ÉÉ, Eò¨É®äú EòÒ ½þ®ú +±É¨ÉÉ®úÒ +Éè®ú +±É¨ÉÉ®úÒ EòÒ ½þ®ú ÊiÉVÉÉä®úÒ * ¢ò¶ÉÇ ]Úõ]õÉ, iÉ½þKÉÉxÉä JÉÖ±Éä, nùÒ´ÉÉ®åú ]Úõ]õÒ, ÊUô{Éä JÉÉxÉä ÊxÉEò±Éä, ºÉÉä¢äò ´É Ê¤ÉºiÉ®ú Eäò +Ænù®ú ºÉä xÉÉä]õÉå Eäò ¤ÉÆb÷±É ÊxÉEò±Éä * +ÉìÊ¢òºÉ ºÉä xÉÆ¤É®ú nùÉä EòÒ ¤ÉÊ½þªÉÉÄ +Éè®ú JÉÉiÉä ÊxÉEò±Éä * ¤ÉéEòÉå ºÉä +{ÉxÉä +Éè®ú +{ÉxÉÉå Eäò xÉÉ¨É ºÉä Ê±ÉB JÉÉiÉä Ê¨É±Éä +Éè®ú ±ÉÉìEò®ú JÉÖ±Éä * VÉä´É®úÉiÉÉå EòÉ iÉÉä VÉèºÉä VÉJÉÒ®úÉ Ê¨É±ÉÉ +Éè®ú VÉÉªÉnùÉnùÉå EòÉ ¦ÉÆb÷É®ú * ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ½þÒ xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò Eò½þÉÄ ºÉä ÊUô{ÉÉ<Ç MÉ<Ç VÉÉxÉEòÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä Ê¨É±ÉÒ +Éè®ú ÊEòºÉxÉä =xÉEäò ºÉÉlÉ NÉqùÉ®úÒ EòÒ * xÉWÉÉ®úÉ +É¢òiÉ EòÉ ¤ÉFòÉè±É "xÉÚ½þ xÉÉ®ú´ÉÒ' ºÉÉ½þ¤É Eäò EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä lÉÉ ÊEò -

FòWÉÉ +É<Ç, VÉ¢òÉ +É<Ç, NÉ°ü®ú +ÉªÉÉ, Ê½þVÉÉ¤É +ÉªÉÉ*

½þWÉÉ®úÉå +É¢òiÉå ±ÉäEò®ú ½þºÉÒxÉÉå {É®ú ¶É¤ÉÉ¤É +ÉªÉÉ**

VÉÉä {ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ, ºÉ¤É EÖòUô ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉÉ MÉªÉÉ * =ºÉä näùJÉ Eò®ú =xÉEòÉä +{ÉxÉÒ º´ÉªÉÆ EòÒ nùÉè±ÉiÉ EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ¤ÉFòÉè±É "Ê¢ò®úÉFò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®úÒ' ºÉÉ½þ¤É Eäò EÖòUô ÊxÉJÉ®úÒ ÊxÉJÉ®úÒ ºÉÒ xÉWÉ®ú +É<Ç MÉÉäªÉÉ-

VÉ®úÉ Ê´ÉºÉÉ±É Eäò ¤ÉÉnù +É<ÇxÉÉ iÉÉä näùJÉ B nùÉäºiÉ*

iÉä®äú VÉ¨ÉÉ±É EòÒ nùÉä¶ÉÒVÉMÉÒ ÊxÉJÉ®ú +É<Ç**

+¤É ºÉä`ö VÉÒ EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò +¤É iÉEò EòÒ ¤ÉSÉiÉ MÉ<Ç {ÉÉxÉÒ ¨Éå +Éè®ú VÉÉä nÆùb÷ ¦ÉÖMÉiÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ ´É½þ +±ÉMÉ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉgøÒ ½Öþ<Ç JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ ºÉä iÉÉä

¤Énù½þÉ±ÉÒ WªÉÉnùÉ +SUôÒ * ¢òFòÒ®úÒ ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É ¨ÉºiÉÒ iÉÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ* {É®äú¶ÉÉxÉÒ

Eäò +É±É¨É ¨Éå +xÉ¨ÉxÉä ºÉä ¤Éè`äö ºÉä`ö VÉÒ EòÉä =¨¨ÉÒnù EòÒ ÊEò®úhÉ =x½þÓ +{ÉxÉÉå ºÉä xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ lÉÒ VÉÉä Ê¢ò±É½þÉ±É {É®úÉB +Éè®ú +xVÉÉxÉ ¤ÉxÉä ¤Éè`äö lÉä*

--------------------------------------------------------------------------

VÉÉªÉnùÉnù- VÉ®ú VÉ¨ÉÒxÉ* MÉqùÉ®ú- Ê´ÉpùÉ½þÒ, ¤ÉÉMÉÒ* +É¡òiÉ- ¤É±ÉÉ, ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ, EòVÉÉ* VÉ¡òÉ- ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ* MÉ°ü®ú- PÉ¨Éhb÷* Ê½þVÉÉ¤É- ®ÆúMÉiÉ* ÊxÉJÉ®úÒ- ÊJÉ±ÉÒ ½Öþ<Ç, ¤Éä½þiÉ®ú* Ê´ÉºÉÉ±É- Ê¨É±ÉxÉ* +É<ÇxÉÉ- ¶ÉÒ¶ÉÉ* VÉ¨ÉÉ±É- ºÉÖÆnù®úiÉÉ* nùÉä¶ÉÒVÉMÉÒ- ®úÉèxÉEò* ¡òEòÒ®úÒ- MÉ®úÒ¤ÉÒ* {É®äú¶ÉÉxÉÒ- ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ*

{É®ú EÖòUô ºÉÉ¡ò xÉWÉ®ú xÉ½þÓ +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò CªÉÉ Eò®åú* BäºÉä ¨Éå BEò Ê½þiÉè¹ÉÒ ºÉä VÉ®úÉ +±ÉMÉ ¨ÉÖ±ÉÉFòÉiÉ ½Öþ<Ç iÉÉä {ÉÚUôÉ ¤ÉFòÉè±É SÉSÉÉ "NÉÉÊ±É¤É' ÊEò-

ªÉÉ <±ÉÉ½þÒ ªÉä ¨ÉÉVÉ®úÉ CªÉÉ ½èþ*

+ÉÊKÉ®ú <ºÉ nùnÇù EòÒ nù´ÉÉ CªÉÉ ½èþ**

=xÉEäò {ÉÚUôxÉä EòÉ +ÆnùÉVÉ EÖòUô BäºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ÊEò =xÉ Ê½þiÉè¹ÉÒ ¨É½þÉänùªÉ EòÉä BäºÉÉ ±ÉMÉÉ ÊEò VÉèºÉä ´Éä Eò½þ ®ú½äþ ½þÉä ÊEò-

iÉÖ¨½þÓ xÉä nùnÇù ÊnùªÉÉ ½èþ*

iÉÖ¨½þÓ nù´ÉÉ näùxÉÉ**

´Éä ÊºÉ]õÊ{É]õÉB +Éè®ú ¤ÉÉä±Éä, xÉ½þÓ UôÉ{Éä ¨Éé xÉ½þÓ Eò®ú´ÉÉiÉÉ, ´Éä iÉÉä nÚùºÉ®äú +¢òºÉ®ú ½éþ* {É®ú Ê¡ò®ú nùÉäºiÉÒ EòÒ ªÉÉnù +É<Ç iÉÉä ¤ÉÉä±Éä- "¤ÉÉnù ¨Éå Ê¨É±É ±ÉäxÉÉ, näùJÉ ±ÉåMÉä*' ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É EòÉä lÉÉäc÷Ò ®úÉ½þiÉ iÉÉä Ê¨É±ÉÒ {É®ú ">Äð]õ Eäò ¨ÉÖÄ½þ ¨Éå VÉÒ®äú' Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ * =x½åþ "¤ÉÉnù ¨Éå Ê¨É±É ±ÉäxÉÉ, näùJÉ ±ÉåMÉä' EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä {ÉiÉÉ lÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¨ÉÉ¨É±ÉÉ UôÉä]õÉ ¨ÉÉä]õÉ xÉ½þÓ ½éþ*

=ºÉEäò ¤ÉÉnù +É®Æú¦É ½Öþ+É |É¶xÉÉå EòÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ +Éè®ú ºÉÉ¢òMÉÉä<Ç EòÉ nùÉè®ú +Éè®ú =ºÉ nùÉè®ú ¨Éå ºÉä`ö VÉÒ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú Ê{ÉUôc÷iÉä MÉB* ´Éä ÊEòºÉ ÊEòºÉ SÉÒWÉ EòÉä º{É¹]õ Eò®åú ? PÉ®ú ´ÉÉ±ÉÉå xÉä +Éè®ú º´ÉªÉÆ xÉä {ÉiÉÉ xÉ½þÓ CªÉÉ CªÉÉ iÉÉä NÉ±ÉiÉ Eò®ú b÷É±ÉÉ lÉÉ ®ú~iÉÉ®ú iÉäVÉ ®úJÉxÉä ¨Éå * <xÉ NÉ±ÉÊiÉªÉÉå EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ iÉÉä =xÉEäò ´ÉEòÒ±É iÉEò EòÒ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú lÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú iÉÉä VÉÉxÉ UÖôc÷ÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå

=x½þÉåxÉä Ênù±É Eäò nùnÇù EòÒ Ê¶ÉEòÉªÉiÉ ºÉä ±ÉäEò®ú iÉxÉÉ´É +Éè®ú ¤Éä½þÉä¶ÉÒ iÉEò EòÉ xÉÉ]õEò Eò®ú b÷É±ÉÉ * {É®ú EòÉä<Ç ¢òÉªÉnùÉ xÉ½þÓ ½Öþ+É * ´ÉEòÒ±É EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ iÉÉä =ºÉxÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÒ Eò½þÉ ÊEò "¤ÉÉnù ¨Éå näùJÉ ±ÉåMÉä, +¦ÉÒ iÉÉä VÉèºÉä iÉèºÉä

--------------------------------------------------------------------------

¨ÉÉVÉ®úÉ- ¨ÉÉ¨É±ÉÉ* ®úÉ½þiÉ- ºÉÖEÚòxÉ, UÚô]õ, ¨ÉÖÊHò* ºÉÉ¡òMÉÉä<Ç- º{É¹]õÒEò®úhÉ, JÉÖ±ÉÉºÉÉ* ¦É®úºÉEò ¤ÉSÉÉä' {É®ú ¤ÉSÉå iÉÉä ¤ÉSÉå EèòºÉä ? ´ÉEòÒ±É {É®ú NÉÖººÉÉ +ÉªÉÉ iÉÉä BEò ¶Éä®ú ªÉÉnù +ÉªÉÉ ÊEò-

{ÉènùÉ ½Öþ+É ´ÉEòÒ±É iÉÉä ¶ÉèiÉÉxÉ xÉä Eò½þÉ*

±ÉÉä +ÉVÉ ½þ¨É ¦ÉÒ ºÉÉÊ½þ¤Éä +Éè±ÉÉnù ½þÉä MÉB**

+¤É ºÉ¤É iÉ®ú¢ò ºÉä =xÉ {É®ú nù¤ÉÉ´É {Éc÷xÉä ±ÉMÉÉ ÊEò VÉ¨ÉÉ EòÒ MÉ<Ç nùÉè±ÉiÉ {É®ú ¤ÉgøÒ ½Öþ<Ç nù®úÉå ºÉä +ÉªÉEò®ú näùxÉä ½äþiÉÖ ´Éä +{ÉxÉÉ ¤ÉªÉÉxÉ nåù * Ê¤ÉSÉÉ®äú ¤É½ÖþiÉ näù®ú iÉEò ºÉÉäSÉiÉä ®ú½äþ * +{ÉxÉä ¦ÉÉ<ªÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ EòÒ, ¤Éä]õÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ EòÒ, +{ÉxÉä BEò nÚù®ú Eäò Ê®ú¶iÉänùÉ®ú VÉÉä +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ ¨Éå lÉä, ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ {É®ú EòÉä<Ç ®úÉºiÉÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉ {ÉÉªÉÉ * ¤ÉºÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú BEò ½þÒ ¤ÉÉiÉ JÉÖ±É Eò®ú ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉiÉÒ lÉÒ ÊEò -

VÉÉä {ÉEòc÷É MÉªÉÉ, ´É½þÒ SÉÉä®ú*

ÊVÉiÉxÉÒ {ÉEòc÷Ò MÉ<Ç =iÉxÉÒ SÉÉä®úÒ**

ºÉä`ö VÉÒ {ÉEòcä÷ MÉB lÉä <ºÉÊ±ÉB SÉÉä®ú iÉÉä ÊºÉrù ½ÖþB {É®ú ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ¨Éå =x½åþ {ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÚ®äú iÉÉä ´Éä ¦ÉÒ xÉ½þÓ {ÉEòcä÷ MÉB lÉä * Ê¤ÉSÉÉ®äú <ºÉÒ ¨Éå ºÉÆiÉÉä¹É {ÉÉ ±ÉäiÉä lÉä * ±ÉI¨ÉÒ iÉÉä SÉÆSÉ±ÉÉ ½èþ, +ÉiÉÒ VÉÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ ªÉä ºÉÉäSÉ Eò®ú =x½þÉåxÉä ´É½þ ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ ÊVÉiÉxÉÉ =xÉEäò +xÉÖ¨ÉÉxÉ ºÉä ´Éä {ÉEòcä÷ MÉB lÉä * =ºÉä =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒ UÖô{ÉÉ<Ç MÉ<Ç +ÉªÉ ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉ {É®ú ªÉÉäMªÉ Eò®ú näùxÉÉ Eò¤ÉÚ±É Eò®ú Ê±ÉªÉÉ * EÖò¤ÉÚ±É iÉÉä Eò®úÉ {É®ú ±ÉMÉÉ VÉèºÉä WÉ½þ®ú {ÉÒ ®ú½äþ ½þÉä * ºÉÉäSÉÉ ÊEò-

nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå VÉÉä +ÉB ½éþ iÉÉä VÉÒxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ*

VÉÒ´ÉxÉ ½èþ +MÉ®ú WÉ½þ®ú iÉÉä {ÉÒxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ**

--------------------------------------------------------------------------

+xÉÖ¨ÉÉxÉ- +ÆnùÉVÉ* EÖò¤ÉÚ±É- º´ÉÒEòÉ®úxÉÉ, ¨ÉÉxÉxÉÉ*

{É®ÆúiÉÖ +¤É BEò ½þ±EòÉ{ÉxÉ ºÉÉ +É MÉªÉÉ =xÉEäò Ê¨ÉWÉÉVÉ ¨Éå * ´Éä JÉÖ±ÉEò®ú ¤ÉÉä±ÉxÉä ±ÉMÉä +Éè®ú ½ÄþºÉxÉä ±ÉMÉä CªÉÉåÊEò ¢òFòÒ®ú EòÒ ¨ÉºiÉÒ EòÉ ®úÉVÉ lÉÉäc÷É ºÉÉ

=xÉEòÉä ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ +É MÉªÉÉ lÉÉ * ´Éä ºÉÉäSÉiÉä lÉä-

CªÉÉ ®úCJÉÉ ®úÉ¨É +¨ÉÒ®úÒ ¨Éå*

VÉÉä ®úCJÉÉ ®úÉ¨É ¢òFòÒ®úÒ ¨Éå**

+ÉªÉEò®ú´ÉÉ±ÉÉå xÉä UÖô{ÉÉ<Ç MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÊkÉ +Éè®ú =ºÉEäò nùºiÉÉ´ÉäWÉ ºÉ¨Éä]äõ +Éè®ú VÉÉxÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ EòÒ * VÉÉxÉ {É½þSÉÉxÉ ´ÉÉ±ÉÉå xÉä ´ÉÉ{ÉºÉ nÖù+É ºÉ±ÉÉ¨É EòÒ * +Éè®ú Ê¡ò®ú ´Éä SÉ±Éä ¦ÉÒ MÉB * {É®ú ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É EòÒ ½þÉ±ÉiÉ EÖòUô BäºÉÒ Eò®ú MÉB ¤ÉFòÉè±É "ÊVÉMÉ®ú ¨ÉÖ®úÉnùÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É-

´ÉÉä Eò¤É Eäò +ÉB +Éè®ú MÉB ¦ÉÒ,

{É®ú xÉWÉ®ú ¨Éå +¤É iÉEò ºÉ¨ÉÉ ®ú½äþ ½éþ*

ªÉä SÉ±É ®ú½äþ ½éþ, ´ÉÉä Ê¡ò®ú ®ú½äþ ½éþ,

ªÉä +É ®ú½äþ ½éþ, ´ÉÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ**

+®äú +É{É <xÉEòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ! ÊVÉxÉ ÊVÉxÉ Eäò ªÉ½þÉÄ =xÉEòÒ +É¨Énù ½Öþ<Ç ½èþ, =xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉ ½þÉ±É ´ÉèºÉÉ ½þÒ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ-

ºÉ¤É <¶Eò Eäò ¨ÉÉ®úÉå EòÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ¢òºÉÉxÉÉ ½èþ*

®úÉäxÉä EòÉä xÉ½þÓ EòÉä<Ç, ½ÄþºÉxÉä EòÉä VÉ¨ÉÉxÉÉ ½èþ**

vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ºÉ¤É EÖòUô `öÒEò ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ, {É®ú nù®ú´ÉÉWÉä EòÒ PÉÆ]õÒ VÉ¤É Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ

ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ ¤ÉVÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ´Éä SÉÉéEò VÉÉiÉä ½éþ, +Éè®ú-

CªÉÉ CªÉÉ KªÉÉ±É +Éä ´É½þ¨É Ênù±É {Éä UôÉ MÉªÉä*

VÉÒ vÉEò ºÉä ½þÉä MÉªÉÉ, ªÉä ºÉÖxÉÉ VÉ¤É ´ÉÉä +É MÉB**

---------------------------------------------------------------------------

+É¨Énù- +ÉxÉÉ* nÖù+É ºÉ±ÉÉ¨É- |ÉhÉÉ¨É, |ÉÉlÉÇxÉÉ* ´É½þ¨É- ¶ÉEòÉä¶ÉÖ¤½þÉ* ¡òºÉÉxÉÉ- Eò½þÉxÉÒ,ÊEòººÉÉ*

PÉ®ú {É®ú ¢òÉäxÉ +ÉiÉä, ±ÉÉäMÉ +ÉiÉä, ºÉ¤É Eäò ±É¤ÉÉå {É®ú ´É½þÒ ¤ÉÉiÉ * Eò<Ç ±ÉÉäMÉ iÉÉä ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ ÊnùJÉÉiÉä ´ÉHò ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ KÉÖ¶ÉÒ ÊUô{ÉÉ xÉ½þÓ {ÉÉiÉä +Éè®ú ºÉä`öVÉÒ EòÉä ºÉÆºÉÉ®ú EòÒ xÉ·É®úiÉÉ EòÉ +½þºÉÉºÉ Eò®úÉ VÉÉiÉä * ´Éä º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ Eò½þÓ VÉÉiÉä iÉÉä BEò iÉ±KÉÒ ºÉÒ UôÉ<Ç ®ú½þiÉÒ +Éè®ú ±ÉÉäMÉ ÊiÉ®úUôÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ ºÉä =x½åþ Uäônù näùiÉä * ´Éä ±ÉÉJÉ UÖô{ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉä {É®úxiÉÖ ¤ÉFòÉè±É "ÊVÉMÉ®ú ºÉÉ½þ¤É' Eäò ªÉ½þÒ ½þÉäiÉÉ ÊEò-

ÊVÉMÉ®ú ¨ÉéxÉä UÖô{ÉÉªÉÉ ±ÉÉJÉ +{ÉxÉÉ nùnæù NÉ¨É ±ÉäÊEòxÉ*

¤ÉªÉÉÆ Eò®ú nùÒ ¨Éä®úÒ ºÉÚ®úiÉ xÉä ºÉ¤É EèòÊ¢òªÉiÉå Ênù±É EòÒ**

ºÉ¨ÉªÉ xÉä vÉÒ®äú vÉÒ®äú WÉK¨É ¦É®úxÉä ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉä +Éè®ú ºÉä`ö ºÉÉ½þ¤É EòÉä ½þÉä¶É +ÉxÉä ±ÉMÉÉ * ½þÉä¶É iÉÉä +ÉªÉÉ ¨ÉMÉ®ú-

ºÉ¤É EÖòUô ±ÉÖ]õÉ Eäò ½þÉä¶É ¨Éå +ÉªÉä iÉÉä CªÉÉ ÊEòªÉÉ*

+Éè®ú ½þÉä¶É ¨Éå +É Eò®ú ¦ÉÒ ¤ÉFòÉè±É "VÉÉä¶É ¨É±ÉÒ½þÉ¤ÉÉnùÒ' ºÉÉ½þ¤É Eäò xÉWÉÉ®úÉ EÖòUô BäºÉÉ ½þÒ ®ú½þÉ ÊEò-

Ênù±É EòÒ SÉÉä]õÉå xÉä Eò¦ÉÒ SÉèxÉ ºÉä ºÉÉäxÉä xÉ ÊnùªÉÉ,

VÉ¤É SÉ±ÉÒ ºÉnÇù ½þ´ÉÉ, ¨ÉèxÉå iÉÖ¨½åþ ªÉÉnù ÊEòªÉÉ*

<ºÉEòÉ ®úÉäxÉÉ xÉ½þÓ ÊEò CªÉÉå iÉÖ¨ÉxÉä ¤É¤ÉÉÇnù ÊEòªÉÉ,

NÉ¨É <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ½èþ ÊEò ¤É½ÖþiÉ näù®ú ºÉä ¤É¤ÉÉÇnù ÊEòªÉÉ**

****

--------------------------------------------------------------------------

VÉ¨ÉÉxÉÉ- nÖùÊxÉªÉÉÄ* ±É¤É- ½þÉå`ö* iÉ±JÉÒ- °üJÉÉ{ÉxÉ, =nùÉºÉÒ* EèòÊ¡òªÉiÉ- ½þÉ±ÉSÉÉ±É*

(¶É¤nùEòÉä¹É)

"Eò½þiÉä ½èþ ÊEò +{ÉxÉÉ iÉÉä ½èþ +ÆnùÉVÉä ¤ÉªÉÉÄ +Éè®ú'

ºÉ½þ¨É-b÷®ú ½Öþ¤ÉÉ¤É-{ÉÉxÉÒ EòÉ ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±ÉÉ

xÉÖ¨ÉÉ<¶É-|Énù¶ÉÇxÉÒ ºÉÖ®úÉ¤É-EòÉÄSÉ

{ÉÊ®ú½þÉºÉ-½ÄþºÉÒ ¶É¨ÉÇºÉÉ®ú-¶ÉÍ¨ÉnùÉ

½èþ®úÉxÉ-SÉÊEòiÉ {É®äú¶ÉÉxÉ-nÖùJÉÒ

MÉ¡ò±ÉiÉ-MÉ±ÉiÉÒ EòÉ®ú´ÉÉÆ-VÉÖ±ÉÚºÉ

ºÉÉªÉÉ-UôÉªÉÉ ´ÉiÉxÉ-näù¶É

¨ÉèªÉiÉ-VÉxÉÉVÉÉ, ±ÉÉ¶É xÉäEò-+SUôÒ

ºÉÒ®úiÉ-º´É¦ÉÉ´É xÉÒªÉiÉ-¨ÉÆ¶ÉÉ

nù¡òxÉ-MÉÉc÷ näùxÉÉ ½þEòÒEòiÉ-ºÉSSÉÉ<Ç

xÉC¶Éä Eònù¨É-Eònù¨ÉÉå Eäò ÊxÉ¶ÉÉÆ VÉÒ½ÖþVÉÚ®úÒ-SÉ¨ÉSÉÉÊMÉ®úÒ

¤ÉäMÉ¨É-{ÉixÉÒ ¤ÉÉ¤ÉÉä-ºÉÉ-Ê{ÉiÉÉVÉÒ

¨ÉÉ¶ÉÚEòÉ-|ÉäÊ¨ÉEòÉ <Eò®úÉ®ú-ºÉ½þ¨ÉÊiÉ

EòÉMÉnù-EòÉMÉVÉ ¤Éä<Ç¨ÉÉxÉ-nùMÉÉ¤ÉÉVÉ,ZÉÚ`öÉ

=VÉÉMÉ®ú-|ÉEò]õ VÉÖnùÉ-+±ÉMÉ

¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉå-EòÊ`öxÉÉ<ÇªÉÉå ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ-¤ÉÊføªÉÉ,=¨nùÉ

¨ÉÖEò®Çú®ú-BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú

'<Eò +ÉMÉ EòÉ nùÊ®úªÉÉ ½èþ +Éè®ú bÚ÷¤É Eäò VÉÉxÉÉ ½èþ'

®ú½þ¨ÉiÉ - nùªÉÉ, Eò°ühÉÉ +ÉVÉÉ®ú - ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ, ®úÉäMÉ

nùÊ®úªÉÉ - iÉÉ±ÉÉ¤É, ºÉ¨ÉÖpù ¤ÉnùºiÉÚ®ú- ÊxÉªÉ¨É ºÉä, ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú

+VÉÉ¤É - ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ,¤É¤ÉÉ±É, VÉÆVÉÉ±É ¤É±ÉÉ - ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ

®ú¡òÒEò - ºÉÉlÉÒ, nùÉäºiÉ, ½þ¨ÉºÉ¡ò®ú ¤ÉÉxÉMÉÒ - xÉ¨ÉÚxÉä, =nùÉ½þ®úhÉ

+ÉiÉ¶É - +ÉMÉ nùÉäWÉJÉ - xÉEÇò

¶É®úÉ®úÉ - +ÉMÉ EòÉ MÉÉä±ÉÉ, ±É{É]õ +nùxÉÉ - UôÉä]õÉ, ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ

EòÊ®ú¶¨ÉÉ - +É¶SÉªÉÇ, ½èþ®úiÉ, +xÉÉäJÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉÊ¡ò®ú- xÉÉÎºiÉEò,VÉÉÊ±É¨É,¨ÉÉ¶ÉÚEò

<Î¤iÉnùÉ - ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ, +É®Æú¦É, +ÉMÉÉVÉ <ÆÊiÉ½þÉ - +ÆiÉ,>ÄðSÉÉ<Ç, +ÆVÉÉ¨É

¤ÉäEòºÉ - ¤Éä¤ÉºÉ, ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú xÉÉ±ÉÉ - Ê¶ÉEòÉªÉiÉ

ºÉÚEÚòxÉÉäVÉ¤iÉ- SÉèxÉ +Éè®ú VÉ¤iÉ(ºÉÉ¨ÉlªÉÇ) nùnùÉæ-MÉ¨É - nùnÇù iÉlÉÉ MÉ¨É

®ÆúVÉÉä-+±É¨É - JÉänù-¶ÉÉäEò, nÖù:JÉ-nùnÇù ªÉÉºÉ- ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ, ¨ÉÉªÉÚºÉÒ

½þºÉ®úiÉ - <SUôÉ, +®ú¨ÉÉxÉ Ê½þ¨ÉÒ - VÉc÷iÉÉ, +É±ÉºÉ

=±¡òiÉ - ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ xÉ¶iÉ®ú - EòÉÄ]õÉ, SÉÉEÚò

xÉÉ¶ÉÉnù - +¦ÉÉMÉÉ, ¤ÉnùÊEòº¨ÉiÉ,nÖù:JÉÒ xÉÉEòÉ¨É - +ºÉ¡ò±É

NÉ¨ÉVÉnùÉ - nÖù:JÉÒ, MÉ¨ÉMÉÒxÉ ¨ÉÖ½þÉ±É - ¨ÉÖÎ¶Eò±É

<iÉÉ¤É - GòÉävÉ, EòÉä{É, MÉÖººÉÉ ºÉªÉÉxÉä - ¤Écä÷,ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú,+C±É¨ÉÆnù

nùºiÉÚ®ú - Ê®ú´ÉÉVÉ ¶ÉÉäJÉÒ - ¨ÉºiÉÒ, ¤ÉÉÆEò{ÉxÉ

±ÉÖi¡ò-B-VÉÉxÉÉÆ - ËVÉnùMÉÒ EòÉ ¨ÉVÉÉ +É¡òiÉä-VÉÉxÉÉÆ-ËVÉnùMÉÒ EòÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ

+¥Éä-®ú½þ¨ÉiÉ - nùªÉÉ EòÉ ¤ÉÉnù±É +É±É¨É - ºÉ¨ÉªÉ, ¨ÉÆVÉ®ú

iÉnù¤ÉÒ®ú - <±ÉÉVÉ, Ê¡òGò, EòÉäÊ¶É¶É, iÉ¤ÉÒ¤É - ½þEòÒ¨É,´Éèt, b÷ÉC]õ®ú

nù¨ÉÉÇ - <±ÉÉVÉ, nù´ÉÉ ÊºÉiÉ¨É - VÉÖ±¨É, nùnÇù näùxÉÉ

Eò®ú¨É - nùªÉÉ, ®úÉ½þiÉ, SÉÉ®úÉ ½þªÉÉiÉ - ÊVÉxnùMÉÒ

MÉÆ´ÉÉ®úÉ - +SUäô ±ÉMÉxÉÉ,¦ÉÉxÉÉ iÉ½þVÉÒ¤É - ºÉÆºEòÉ®ú, iÉÉè®ú-iÉ®úÒEòÉ

MÉÉè®ú - Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä ±ÉÉªÉEò Ênù±ÉEò¶É - Ênù±É EòÉä {ªÉÉ®úÒ

¨É½þ¡ÚòVÉ - ºÉÖ®úÊIÉiÉ, UôÉÆ]äõ ½ÖþB xÉM¨ÉÉ - MÉÉxÉÉ

ºÉÉVÉ - ¤ÉÉVÉÉ MÉnÚÈù - +ÉºÉ¨ÉÉxÉ

VÉV¤ÉÉiÉä-EòÉÊ¨É±É - VÉV¤ÉÉiÉÉå EòÒ ½þnù ¤ÉäiÉÉ¤É - ¤ÉèSÉäxÉ, Ê´ÉEò±É

Ê½þ¡òÉVÉiÉ - ¤ÉSÉÉ´É, ºÉÖ®úIÉÉ ½þÉÊ¡òVÉ - ®úIÉÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ,®úIÉEò

JÉÉEòºÉÉ®ú - ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ, UôÉä]äõ ½þEòÒEòiÉ - ´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ

¨É±ÉÉ±É - +¡òºÉÉäºÉ, {ÉUôiÉÉ´ÉÉ

"JÉiÉ Ê±ÉJÉåMÉä MÉSÉæ ¨ÉiÉ±É¤É EÖòUô xÉ ½þÉä'

JÉiÉÚiÉ-{ÉjÉ ¨ÉÆVÉ®ú-où¶ªÉ

iÉº´ÉÒ®ú-ÊSÉjÉ ¤ÉÖiÉÉÆ-|ÉäÊ¨ÉEòÉBÆ

½þºÉÒxÉÉ-ºÉÖÆnù®úÒ iÉ´ÉVVÉÉå-¨É½þi´É

ªÉÉnùMÉÉ®ú-ªÉÉnù ®úJÉxÉä ªÉÉäMªÉ iÉ½þVÉÒ¤É-ºÉ¦ªÉiÉÉ

VÉÖxÉÚxÉ-VÉÉä¶É +±¡òÉVÉ-¶É¤nù

¨ÉÖÎ¶¡òEò-EÞò{ÉÉ±ÉÖ Ê¨ÉjÉ ¶É¡òÒEò-½þ¨ÉnùnÇù,nùªÉÉ±ÉÖ

¨Éä½þ®ú¤ÉÉÆ-nùªÉÉ±ÉÖ,EÞò{ÉÉ±ÉÖ xÉÉMÉ´ÉÉ®ú-+Ê|ÉªÉ

<ÎViÉ®úÉ¤É-PÉ¤É®úÉ½þ]õ,¤ÉäiÉÉ¤ÉÒ,Ê´ÉEò±ÉiÉÉ +VÉÇ- {Éä¶É

½èþ®úiÉ - +É¶SÉªÉÇ VÉxÉÉ¤É - nù®ú¤ÉÉ®ú

FòÉÊºÉnù-{ÉèMÉÉ¨É ±Éä VÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ, {ÉjÉ´ÉÉ½þEò iÉ¡òºÉÒ±É-´ÉhÉÇxÉ

{ÉªÉÉ¨É-ºÉÆnäù¶É, iÉÚ±É-¨É½þi´É,

¡òEòiÉ-Eäò´É±É, MÉè®ú-{É®úÉªÉÉ,

+VÉÉ¤É-|É±ÉªÉ, ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ¡ò®äú¤É-vÉÉäJÉÉ,

¨ÉÉ¶ÉÚEò-Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ, ¨ÉÖqù¨ÉÉ-=qäù¶ªÉ,¨ÉÖ®úÉnù

¤ÉEòÉè±É-EòlÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú, Eò¨¤ÉJiÉÒ-nÖùPÉÇ]õxÉÉ,

xÉºÉÒ¤É-ÊEòº¨ÉiÉ, ¤ÉäJÉiÉ-Ê¤ÉxÉÉ b÷®ú Eäò,¤ÉäJÉÉè¡ò

´ÉÉ½äþxÉÉ¨ÉÉ-JÉiÉ JÉÉxÉ¨ÉÉ-JÉ®úÉ¤É- ¤ÉnùxÉºÉÒ¤É

Eò±ÉÉ¨É-¨ÉVÉ¨ÉÚxÉ ºÉnùEäò-EÖò¤ÉÉÇxÉ

{Éä¶ÉÉä{Éä¶É-½èþ®úÉxÉÒ Eò¶¨ÉEò¶É-{É®äú¶ÉÉxÉÒ

¶ÉMÉ±É-{Éä¶ÉÉ,vªÉÉxÉ¨ÉMxÉ MÉÉ½þ-Eò¦ÉÒ

VÉV¤É-ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ ¦É®ú¨É-§É¨É

¶ÉEòÉä¶ÉÖ¤½þÉ-ºÉÆnäù½þ,+É¶ÉÆEòÉ ¨ÉÆ¶ÉÉ-<SUôÉ

¤Éä®ú½þ¨É-ÊxÉnÇùªÉÒ ®úFò¨É-Ê±ÉJÉiÉä

+VÉ±É-ºÉÞÎ¹]õ EòÒ =i{ÉÊkÉ,+YÉÉiÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉÉ¨ÉÉ-JÉiÉ

Ê¶ÉEò´ÉÉ-Ê¶ÉEòÉªÉiÉ,{É¶SÉÉiÉÉ{É xÉÉºÉÉ´É®ú-VÉxÉÉVÉÉ

{ÉÖVÉÉÇ-]ÖõEòcä÷ =¨¨ÉÒnù-+É¶ÉÉ

EòÉªÉ¨É-¨ÉÉèVÉÚnù {ÉÖ®úºÉÖEÚòxÉ-¶ÉÉxiÉ, +¨ÉxÉ SÉèxÉ

{ÉÖ®úVÉÉä®ú-{ÉÚ®äú VÉÉä®ú ºÉä EòÉäiÉÉ½þÒ-±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ, MÉ±ÉiÉÒ

"iÉÚ ¨Éä®úÉ ¶ÉÉèEò näùJÉ ¨Éä®úÉ <ÆiÉVÉÉ®ú näùJÉ'

nù®úÉVÉ-±É¨¤ÉÉ<Ç +É®úVÉÚ-<SUôÉ

½þÉÊºÉ±É-Ê¨É±É VÉÉxÉÉ Ê´ÉºÉÉ±É-Ê¨É±ÉxÉ

¶ÉÉä®ú¤ÉÉ-®úºÉ,ZÉÉä±É ¤ÉÉxÉMÉÒ-xÉ¨ÉÚxÉÉ

EòªÉÉ¨ÉiÉ-|É±ÉªÉ ®ÆúVÉ-nÖù:JÉ

nùÒnù-nù¶ÉÇxÉ ¤ÉºÉ®ú-Eò]õ VÉÉxÉÉ

¶É¤ÉäÊ¡ò®úÉEò-VÉÖnùÉ<Ç EòÒ ®úÉiÉ Ê½þXÉ-VÉÖnùÉ<Ç

¨ÉiÉÇ¤ÉÉ-¨ÉÉxÉ,|ÉÊiÉ¹`öÉ ¡ÖòEÇòiÉ-VÉÖnùÉ<Ç

+¡òºÉÉxÉÉ-Eò½þÉxÉÒ,ÊEòººÉÉ Eò¶¨ÉEò¶É-=±ÉZÉxÉ

ºÉ½þ®ú-ºÉÖ¤É½þ ¤ÉäJÉÖnùÒ-¤Éä½þÉä¶ÉÒ,¤ÉäJÉ¤É®úÒ

¨ÉÖJÉÉÊiÉ¤É-ºÉÉ¨ÉxÉÉ <ÎViÉ®úÉ¤É-{ÉÉMÉ±É{ÉxÉ,{Éä¶ÉÉä{É¶É EòÉä½þEòxÉ-¡ò®ú½þÉnù nù½þ¶ÉiÉ-b÷®ú

+ÉºÉ®úÉ-ºÉ½þÉ®úÉ Eò¨ÉÆnù-®úººÉÒ EòÒ ºÉÒgøÒ

±É¤Éä-ÊEòxÉÉ®úÉ ¤ÉÉ¨É-EòÉä`öÉ

UôiÉ-+]õÉ®úÒ BiÉ¤ÉÉ®ú-Ê´É·ÉÉºÉ

´ÉÉnùÉ-B-´Éº±É-Ê¨É±ÉxÉä EòÉ Eò®úÉ®ú ÊºÉiÉ¨ÉVÉ¡Çò-ÊºÉiÉ¨ÉMÉ®ú

+ÉiÉiÉÉªÉÒ-+ÉiÉÆEò ¡èò±ÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ÊºÉiÉ¨É-VÉÖ±¨É

Ê¶ÉEò´Éä-Ê¶ÉEòÉªÉiÉ ¨ÉÖ¤ÉÉ®úEò-¶ÉÖ¦É

VÉ®úÉÇ-ÊiÉxÉEòÉ ¨ÉÖqùiÉ-ºÉ¨ÉªÉ

+É¡òiÉÉ¤É-ºÉÚªÉÇ

"Ênù±É EòÉä xÉ iÉÉäÊc÷ªÉä ªÉä JÉÖnùÉ EòÉ ¨ÉEòÉ¨É ½èþ'

+½þÊ¨ÉªÉiÉ - ¨É½þi´É

VÉä½þxÉ-Ênù¨ÉÉMÉ EÖò¤ÉÚ±É-¨ÉÆVÉÚ®ú

Ê¤ÉºÉÉiÉ-½èþÊºÉªÉiÉ,+ÉèEòÉiÉ +nùÉ´ÉiÉ- ´Éè®ú VÉ¨ÉÉ±É-ºÉÖxnù®úiÉÉ,JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ xÉVÉÉEòiÉ-xÉÉVÉ,+ÆnùÉVÉ +C¶É-iÉº´ÉÒ®ú, |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É °üºÉ´ÉÉ-°ü`ö VÉÉxÉÉ

VÉÉ®ú VÉÉ®ú-]Úõ]õ VÉÉxÉÉ, ¡Úò]õ Eò®ú ®úÉäxÉÉ nùÉºiÉÉÆ-Eò½þÉxÉÒ

nùÒnùÉ®ú-näùJÉxÉÉ,nù¶ÉÇxÉ ½þºÉ®úiÉ-<SUôÉ,+É®úVÉÚ

¤ÉÉMÉ-¤ÉÉMÉ ½þÉä VÉÉxÉÉ- JÉÖ¶É ½þÉä VÉÉxÉÉ Ê¶ÉEòºiÉÉ - ]Úõ]äõ ½ÖþB

ÊVÉMÉ®ú-Ênù±É xÉMÉ¨Éå - MÉÉxÉä

Ê¨ÉVÉÉVÉ-º´É¦ÉÉ´É ®ÆúVÉ-nÖùJÉ

¤É®úEò®úÉ®ú-EòÉªÉ¨É +ÉÊ¶ÉªÉÉxÉÉ-PÉ®ú

+É¶ÉxÉÉ<Ç-¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ MÉ¨Éä-½þªÉÉiÉ-ÊVÉxnùMÉÒ Eäò MÉ¨É

MÉ´ÉÉ®úÉ-{ÉºÉÆnù SÉÉ®úÉ-<±ÉÉVÉ

J´ÉÉ¤É-º´É{xÉ EÖòVÉÉÆ-Eò½þÉÆ

´Éº±É-Ê¨É±ÉxÉÉ Ê¡òiÉ®úiÉ-º´É¦ÉÉ´É ¤ÉªÉÉÄ - Eò½þxÉÉ ¨ÉÖEòÉ¨É - PÉ®ú

+ÉÊ¨É±É-¡òÉÊVÉ±É - {Égäø Ê±ÉJÉä, YÉÉxÉÒ VÉ¨ÉÉxÉÉ - +ÊvÉEò ºÉ¨ÉªÉ

+VÉ¤É - +VÉÒ¤É, MÉè®ú ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ ÊxÉMÉÉ½äþ ¶É¨ÉÇMÉÓ - ¶ÉÍ¨ÉnùÉ ÊxÉMÉÉ½äþ

¶ÉènùÉ - EÖò¤ÉÉÇxÉ, Ê¡ònùÉ ºÉ½þ®úÉ - VÉÆMÉ±É, ¤ÉªÉÉ¤ÉÉÆxÉ

¨É±ÉÉ¨ÉiÉ - ¤ÉÖ®úÉ ¦É±ÉÉ Eò½þxÉÉ, ¡ò]õEòÉ®úxÉÉ

"+ÉÊJÉ®ú <ºÉ nùnÇù EòÒ nù´ÉÉ CªÉÉ ½èþ'

+½þºÉÉÆ-={ÉEòÉ®ú ½þ®ú¨ÉÉxÉ-xÉÉ=¨¨ÉÒnùÒ,¨ÉÉªÉÚºÉÒ ºÉ®úÉ{ÉÉ-iÉ¨ÉÉ¨É, {ÉÚ®úÉ ´ÉC¡ò-JÉÖnùÉ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ¨ÉÖºÉ®ÇúiÉÉå-JÉÖÊ¶ÉªÉÉå <Î¤iÉnùÉ-¶ÉÖ°ü+ÉiÉ <ÆÊiÉ½þÉ-+ÆiÉ ºÉnÇù-`Æöb÷Ò ºÉÉèMÉÉiÉ-¦Éå]õ,={É½þÉ®ú ±ÉVVÉiÉ-º´ÉÉnù,¨ÉVÉÉ +ÉVÉÉ®ú-nÖù:JÉ,Eò¹]õ JÉÊ±É¶É-SÉÖ¦ÉxÉ xÉÒ¨ÉEò¶É-+ÉvÉÒ JÉÖ±ÉÒ ¨É½þVÉ-Eäò´É±É,¡òEòiÉ ÊVÉMÉ®ú-Ênù±É xÉÉiÉ¨ÉÉ¨É - xÉ JÉi¨É ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä

nùnæù ±ÉÉ<±ÉÉVÉ-<±ÉÉVÉ xÉ½þÓ ½þÉä BäºÉÉ nùnÇù +¨ÉÚ¨ÉxÉ - ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ:

ÊxÉVÉÉiÉ - UÖô]Âõ]õÒ, ¨ÉÖÊHò ¡òºÉÉxÉÉ - Eò½þÉxÉÒ

VÉJ¨É - PÉÉ´É, SÉÉä]õ xÉÉiÉ¨ÉÉ¨É - +vÉÚ®úÉ

Eèò¡ò - xÉ¶ÉÉ, ºÉÚ°ü®ú ±ÉÉ<Ç±ÉÉVÉ - `öÒEò xÉ ½þÉä ºÉEäò

iÉÉ¤É - ¶ÉÊHò, ºÉÉ¨ÉlªÉÇ iÉÉè½þÒxÉ - ¨ÉVÉÉEò, ¤Éä<VVÉiÉÒ

iÉ¨ÉzÉÉ - <ÇSUôÉ EÖò´´ÉiÉ - iÉÉ¤É, ¶ÉÊHò

<±VÉÉ¨É - +É®úÉä{É ºÉè±ÉÉ¤É - iÉÚ¡òÉxÉ

VÉÉÊ½þ®ú - ¤ÉiÉÉxÉÉ, |ÉEò]õ MÉ±ÉiÉ Eò®úxÉÉ - Ê¨É]õÉxÉÉ

"¶Éè' - SÉÒVÉ EòVÉÉ - ¨ÉÉèiÉ

"ªÉä ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±É Eäò +ÉÆºÉÖ ¤É½þÉB ½ÖþB ½èþ'

VÉÖ¤ÉÉÆ-VÉÒ¦É +¶Eò-+ÉÄºÉÚ

ºÉÖEÚòxÉ-SÉèxÉ Ê¡ò®úÉEò-VÉÖnùÉ<Ç

{ÉªÉÉ¨É-{ÉèMÉÉ¨É ½þ¨ÉnùnÇù-ºÉ½þªÉÉäMÉÒ

Ê¶ÉEòºiÉÉ-]Úõ]äõ ¡Úò]äõ, JÉ®úÉ¤É xÉM¨Éå-MÉÉxÉä

¶É¤ÉxÉ¨É-+ÉäºÉ Ê½þEòÉ®úiÉ-ÊiÉ®úºEòÉ®ú

½þªÉÉiÉä-+ÉÊ®úVÉÒ - EÖòUô IÉhÉ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ +É¤É°ü - <VVÉiÉ

MÉÉè®ú-Ê´ÉSÉÉ®ú iÉ±JÉ-Eò]Öõ,EòbÖ÷´ÉÉ

JÉÖ¶ÉEòºÉÒnù-JÉÖ¶ÉÒ EòÉ {ÉäªÉ EòÊ¶É¶É-+ÉEò¹ÉÇhÉ

ºÉ®äú-Ê¨ÉVÉMÉÉÆ-¦É®úÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä ºÉ¤É¤É-EòÉ®úhÉ,¤ÉÉ<VÉ

+É±É¨É-ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉnùMÉÖ¨ÉÉxÉÒ-ºÉÆnäù½þ,¶ÉEò

¤Éä¶ÉÖ¨ÉÉ®ú-fäø®úÉå ½þºÉ®úiÉ-<SUôÉ

iÉ¤ÉººÉÖ¨É-½ÄþºÉÒ, ¨ÉÖºEÖò®úÉ½þ]õ xÉºÉÒ¤É-ÊEòº¨ÉiÉ

¡òºÉÉxÉÉ- ´ÉhÉÇxÉ ÊºÉªÉÉ½þ - EòÉ±ÉÒ

nùÉºiÉÉxÉ - Eò½þÉxÉÒ Ê½þXÉ - VÉÖnùÉ<Ç

"=xÉEòÒ ªÉÉnù =xÉEòÒ iÉ¨ÉzÉÉ, =xÉEòÉ MÉ¨É'

¨É¨ÉÇ-Ênù±É ¨ÉÆVÉ®ú-¨ÉÉèEòÉ,+´ÉºÉ®ú

¡ÖòºÉÇiÉ-+É®úÉ¨É VÉV¤ÉÉiÉ-ºÉÆ´ÉänùxÉÉBÆ

ºÉÖEÚòxÉ-SÉèxÉ ´ÉÒ®úÉxÉä-ºÉÖxÉºÉÉxÉVÉMÉ½åþ ºÉ½þ®úÉ+Éå-|É¦ÉÉiÉ,VÉÆMÉ±ÉÉå ¨Éå ¤ÉÉnäù-xÉºÉÒ¨É-ºÉÖ¤É½þ EòÒ ½þ´ÉÉ

Eò®úÉ®ú-SÉèxÉ ÊxÉº¤ÉiÉ-ºÉÆ¤ÉÆvÉ,´ÉÉºiÉÉ

¨ÉªªÉºÉ®ú-Ê¨É±ÉxÉÉ iÉx½þÉ<Ç-BEòÉxiÉ

J´ÉÉ¤Éä xÉÉVÉ-ºÉ{ÉxÉÉå EòÒ Ê|ÉªÉÉ {É½þ®úÉå-PÉÆ]õÉå

iÉÉ¤É-B-VÉ¤iÉ - VÉ¤iÉ Eò®úxÉä EòÒ iÉÉEòiÉ Ê¶ÉqùiÉ-½þnù,+ÊiÉ

ÊxÉººÉÉ®ú-ÊxÉ®úlÉÇEò ¤ÉnùºiÉÚ®ú-EòÉªÉnäùxÉÖºÉÉ®ú

¨ÉÉªÉÚºÉÒ-=nùÉºÉÒ ºÉnÇù-`Æöb÷Ò

VÉÖxÉÚÆ-VÉÉä¶É <ÆÊiÉ½þÉ-+ÆiÉ,½þnù

¤Éä ºÉ®úÉä ºÉÉ¨ÉÉÆ-´ÉºiÉÖBÆ xÉ ½þÉäxÉÉ ¨ÉÖqùiÉä-ªÉÖMÉ, +ºÉÉÇ

¤ÉänùÉ®ú-VÉÉMÉ =`öxÉÉ ½þÉÊ¡òVÉ - ºÉÖ®úÊIÉiÉ

+VÉÒVÉ - Ê|ÉªÉ ¤Éä¨ÉÉxÉÒ - +lÉÇ½þÒxÉ

¤Éä°üJÉÒ - ¤Éä´É¡òÉ<Ç

"=xÉEòÒ VÉÖ±¡òÉå Eäò ºÉ¤É +ºÉÒ®ú ½ÖþB'

MÉäºÉÚ-VÉÖ±¡åò-¤ÉÉ±É ÊºÉ®ú Eäò VÉÖnùÉ<Ç-Ê´É±ÉMÉ ½þÉäxÉÉ

Ê®ú½þÉ<Ç-UÚô]õxÉÉ VÉÉÆÊxÉºÉÉ®ú-EÖò¤ÉÉÇxÉ

Eò¶ÉÒnäù- ±ÉÆ¤ÉÒ ªÉÉ +ÊvÉEò |É¶ÉÆºÉÉ °ü´ÉÉ¤É-®úÉè¤É

+ºÉÒ®ú-¤ÉÆnùÒ,EèònùÒ ¤ÉäEò®úÉ®ú-¤ÉäSÉèxÉ

EòºÉÚ®ú-nùÉä¹É,+{É®úÉvÉ, JÉiÉÉ, ¦ÉÚ±É +ÉäºÉ-¶É¤ÉxÉ¨É

MÉÖ¤ÉÉ®ú-vÉÖ+ÉÄ,vÉÚ±É ¶ÉÉxÉ-|É¶ÉÆºÉÉ

ÊºÉiÉ¨ÉMÉ®ú-VÉÖ±¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ {É®úÒ¶ÉÉÆ-{É®äú¶ÉÉxÉ

¡Öò®úEòiÉ-Ê´ÉªÉÉäMÉ EòÉEÖò±Éä{ÉäSÉÉÄ-VÉÖ±¡òÉå EòÒ ±É]åõ

EòªÉÉ¨ÉiÉ-|É±ÉªÉ MÉÌnù¶É-¤ÉÖ®äú ÊnùxÉ

°ü½þ®úÉ<Ç-UôÉ MÉ<Ç ÊxÉMÉä½þ¤ÉÉxÉ-ºÉÖ®úIÉÉ,näùJÉxÉÉ

°üJÉ-SÉä½þ®úÉ ¶É¨ÉÇºÉÉ®ú-¶ÉÍ¨ÉnùÉ

xÉC¶ÉÉ-¡òÉä]õÉä, ÊSÉjÉ ÊºÉªÉÉ½þ-EòÉ±ÉÒ

ºÉ¤É¤É - EòÉ®úhÉ ¶É¤É-®úÉiÉ ¶É¤ÉÉ¤É-ºÉÖxnù®úiÉÉ ¨ÉªÉJÉÉxÉÉ-¶É®úÉ¤ÉvÉ®ú JÉ¨É-¤É±É JÉè®ú-+SUôÉ ¨ÉèªÉiÉ-VÉxÉÉVÉÉ, ±ÉÉ¶É Ê¶É}iÉ-+ÉnùiÉ, |ÉEÞòÊiÉ ºÉèªªÉÉnù-Ê¶ÉEòÉ®úÒ nùÉ¨É-VÉÉ±É ¶ÉÉxÉä-EÆòvÉÉ {É®úÒ¶ÉÉÆ-¡èò±ÉxÉÉ

nù®úÉVÉÒ-±É¨¤ÉÉ<Ç Ê¡òiÉxÉÉ-½ÆþMÉÉ¨ÉÉ,¡òºÉÉnù,ZÉMÉc÷É

10.

"½þÉªÉ EòÉ SÉÒVÉ ½èþ VÉ´ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ'

+½þnù-VÉ¨ÉÉxÉÉ,ºÉ¨ÉªÉ ±É¨½þÉiÉ-IÉhÉ, {É±É

=Eò¤ÉÉÆ-{É®ú±ÉÉäEò ´ÉVÉÚnù-+ÎºiÉi´É,½þºiÉÒ

¤É¶É®ú-¨ÉxÉÖ¹ªÉ,+Énù¨ÉÒ ºÉ®ú¶ÉÉÊ®úªÉÉÆ-¨ÉÎºiÉªÉÉÄ

EòÉÊ¡ò®ú-+vÉ¨ÉÔ Ê¡òiÉxÉÉ-½ÆþMÉÉ¨ÉÉ,¡òºÉÉnù,ZÉMÉc÷É ºÉ¤VÉÉ-½þÊ®úªÉÉ±ÉÒ ¤ÉV¨É-¨É½þÊ¡ò±É

VÉÉÊxÉ¤É-iÉ®ú¡ò, ¡ò®äú¤ÉÒ-vÉÉäJÉä¤ÉÉVÉ

xÉÉ´ÉÉÊEò¡ò-+ÆVÉÉxÉ ¤ÉÉÊiÉxÉ-+Ænù®ú Eäò ¨ÉxÉ EòÉ

ºÉÖ®úÉMÉ-ÊSÉx½þ ÊSÉiÉ´ÉxÉ-xÉVÉ®úÉå

+É¨Énù-+ÉxÉÉ ÊxÉºÉÉ®ú-EÖò¤ÉÉÇxÉ

°üJÉºÉÉ®ú-MÉÉ±É +±½þb÷-¨ÉºiÉ

{ÉèEò®ú-SÉä½þ®úÉ ±É½þEòiÉÉ-SÉ¨ÉEòiÉÉ

°üJÉ-SÉä½þ®úÉ iÉ¨ÉÉ¨É-{ÉÚ®úÒ

¨ÉÉËxÉnù-VÉèºÉä MÉÖ±É-¡Úò±É

Bä¤É-´ªÉºÉxÉ, ¤ÉÖ®úÒ +ÉnùiÉ {É¶ÉÒ¨ÉÉÆ-+¡òºÉÉäºÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉä

{ÉÒ®úÒ-´ÉÞrùÉ´ÉºlÉÉ, ¤ÉÖgøÉ{ÉÉ ½þ´ÉºÉ-<SUôÉ

=¨nùÉ - +SUôÉ ¤É®ú½þEò - nÖù°üºiÉ, `öÒEò

11.

"ÊVÉºÉEòÉä Eò½þiÉä ½èþ EòªÉÉ¨ÉiÉ iÉä®úÒ +ÆMÉc÷É<Ç ½èþ'

MÉÖ±ÉVÉÉ®ú - ¤ÉMÉÒSÉÉ ¶ÉÉJÉä MÉÖ±É - ¡Öò±ÉÉå EòÒ ¶ÉÉJÉ

xÉC¶ÉÉ - +C¶É ¨É®úEòVÉ - Eäòxpù, vÉÖ®úÒ

½þº¤Éä ¨ÉÆ¶ÉÉ - VªÉÉnùÉ/+xÉÉ´É¶ªÉEò <SUôÉ ¤ÉEÇò - Ê¤ÉVÉ±ÉÒ

Ênù±Éä {ÉÖ®ú¶ÉÉèEò - ¶ÉÉèEò ºÉä ¦É®úÉ Ênù±É ¤ÉÖiÉ - ½þºÉÒxÉÉ

Eònäù +Énù¨É - ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò Eònù EòÉ EòVÉÉ - ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ

¤ÉänùÉ®ú - ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ, ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®ú ºÉÆMÉ - {ÉilÉ®ú

{ÉªÉÉ¨Éä VÉä®äú ±É¤É - ½þÉå`öÉä Eäò uùÉ®úÉ +®ú¨ÉÉxÉ - <SUôÉBÆ

½þnäù iÉEò¨ÉÒ±É - {ÉÚhÉÇiÉÉ EòÒ ½þnù {É®ú´ÉÉVÉ - =`öÉxÉ

¨ÉÉ<±Éä{É®ú´ÉÉVÉ - =`öÉxÉ EòÒ +Éä®ú ½þ¶¤É - ¤Éä½ÚþnùÉ, +iªÉÊvÉEò

®úÉxÉÉ<Ç B ½ÖþºxÉ - ºÉÖxnù®úiÉÉ EòÒ ®úÉèxÉEò iÉ¤¤ÉºÉÖ¨É - ¨ÉÖºEòÉxÉ

Eò¨É¤ÉJiÉ - +¦ÉÉMÉÉ, ¤ÉnùxÉºÉÒ¤É

12.

"¤ÉÉiÉ ¨Éè EòÒ ¨ÉèJÉÉxÉä +Éè®ú ºÉÉEòÒ EòÒ'

¤ÉÉ<VÉ-¶ÉäJÉ,{ÉÖVÉÉ®úÒ,¨ÉÖ±±ÉÉ ¶ÉJ¶É-<ÆºÉÉxÉ

SÉ¶¨É-+ÉÄJÉ ¶É¤ÉÉ¤É-xÉÚ®ú,ºÉä½þiÉ EòÉ {ÉÉxÉÒ

EòiÉ®úÉ-+Æ¶É,VÉ®úÉ ºÉÉ, ¤ÉÚÄnù VÉÉÊ½þnù-Ê´É®úHò,vÉ¨ÉÉÇi¨ÉÉ,{ÉÉEò¤ÉÉVÉ

iÉ½þÒ-JÉÉ±ÉÒ xÉÒªÉiÉ-<Ç¨ÉÉxÉ

{ÉÉä¶ÉÒnùÉ-UÖô{ÉÒ ½Öþ<Ç <kÉä¡òÉEò-+´ÉºÉ®ú, ¨ÉÉèEòÉ, ºÉÆªÉÉäMÉ

B½þÊiÉªÉÉiÉ-¤ÉSÉÉ´É,Ê½þ¡òÉVÉiÉ <ÆiÉEòÉ¨É-¤Énù±ÉÉ

¤ÉäÊxÉªÉÉVÉ-+ÉVÉÉnù Ê¡òVÉÉ-¨ÉÉèºÉ¨É, ¨ÉÉ½þÉè±É

+¨ÉÚ¨ÉxÉ-ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: ¨ÉÉ¶ÉÚEò-|Éä¨ÉÒ

®úÉäVÉMÉÉ®ú-xÉÉèEò®úÒ,{Éä¶ÉÉ +VÉÉ¤É-®úÉäMÉ,Eò¹]õ

<¶É®úiÉ-+ÉxÉxnù,SÉèxÉ JÉ®úÉä¶É-¡ò®úªÉÉnù,®úÉäxÉÉ

¨ÉVÉ°ü½þ-PÉÉªÉ±É,¤ÉäSÉèxÉ ¤Éä°üJÉÒ-xÉÉ®úÉVÉMÉÒ

nèù®úÉä-EòÉ¤ÉÉ-{ÉÚVÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉ xÉÉ<ÆºÉÉ¡òÒ-+xªÉÉªÉ

nùË®únùMÉÒ-´É½þ¶ÉÒ{ÉxÉ ¨ÉiÉ±É¤É{É®úºiÉÒ-MÉ®úVÉ

+¡òEòÉ®ú-ÊSÉxiÉÉ+Éå SÉJÉÇ-Ê¡ò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ

nù½þ®ú-VÉ¨ÉÉxÉÉ,ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉJÉäb÷Éå-ZÉÆZÉ]õÉå

¨ÉºÉÉ<±É-ºÉ¨ÉºªÉÉBÆ iÉºÉ´´ÉÖ¡ò-iÉx¨ÉªÉiÉÉ

´É±ÉÒ-JÉÖnùÉ EòÉ {ÉèMÉ¨¤É®ú +¡òºÉÉäºÉ-{É¶SÉÉiÉÉ{É

ºÉÉ±ÉxÉä-SÉÖ¦ÉxÉä

13.

"¨ÉÉèiÉ EòÉ BEò ÊnùxÉ ¨ÉÖªÉªªÉxÉ ½èþ'

½þªÉÉiÉ-ËVÉnùMÉÒ EòWÉÉ-¨ÉÉèiÉ

{ÉèMÉÉ¨É-ºÉÆnäù¶É Ê½þXÉ-Ê´ÉªÉÉäMÉ

Ê¶É¡òÉ-ºÉä½þiÉ,+É®úÉäMªÉ, ÊxÉVÉÉiÉ ¡ò±ÉºÉ¡òÉ-nù¶ÉÇxÉ

JÉÉè¡òVÉnùÉ-b÷®úÉ ½Öþ+É ½þEòÒEòiÉ-´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ

+ÆVÉÉ¨É-{ÉÊ®úhÉÉ¨É ¤ÉäiÉÉ¤ÉÒ-=iºÉÖEòiÉÉ

¨ÉÖªÉªªÉxÉ-iÉªÉ, ÊxÉÎ¶SÉiÉ VÉ¶xÉ-=iºÉ´É

xÉºÉÒ¤É-ÊEòº¨ÉiÉ ºÉ¤É¤É - EòÉ®úhÉ

=nùÉºÉÒxÉ-¤Éä°üJÉÒ, =nùÉºÉ ®ú½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ¤É½þÉ®åú-JÉÖÊ¶ÉªÉÉÄ

¤ÉÉVÉ-iÉÉè¤ÉÉ EòÒ ½þ®úÉ¨É - ¨ÉÖÎ¶±ÉEò

¡òºÉÉxÉÉ-Eò½þÉxÉÒ, ÊEòººÉÉ MÉÖVÉÉ®úxÉÉ - EòÉ]õxÉÉ

iÉ¨ÉzÉÉ-<SUôÉ,+É®úVÉÚ MÉÉÊ¡ò±É- ¤ÉäJÉ¤É®ú

<ÆÊiÉ½þÉ- >ÄðSÉÉ<Ç, +ÆiÉ J´ÉÉÊ½þ¶É- <SUôÉ

iÉªÉ¶ÉÖnùÉ - ÊxÉÎ¶SÉiÉ =¨¨ÉÒnù - +É¶ÉÉ

{ÉèMÉÉ¨É - ºÉÆnäù¶É ºÉÖEÚòxÉ - SÉèxÉ

14.

"ËVÉnùMÉÒ ËVÉnùÉÊnù±ÉÒ EòÉ xÉÉ¨É ½èþ'

¡òÉxÉÒ - xÉÉ¶É´ÉÉxÉ Eò¤É±É, Eò¤±É - {É½þ±Éä, {Éä¶iÉ®ú

+É¶ÉxÉÉ - ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ, |Éä¨É Eò®úxÉÉ ¨ÉÖnùÉÇÊnù±ÉÒ - ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ

¨ÉÖºÉ®ÇúiÉ - ½þ¹ÉÇ, +ÉxÉxnù iÉ¨ÉzÉÉ - <SUôÉ, +É®úVÉÚ

ÊSÉ®úÉMÉ - ÊnùªÉÉ, nùÒ{ÉEò °ü½þ - +Éi¨ÉÉ

xÉä¨ÉiÉ - ¤ÉJ¶ÉÒ¶É, ¨Éä½þ®ú¤ÉÉxÉÒ ¤ÉJ¶ÉxÉÉ - näùxÉÉ, +iÉÉ Eò®úxÉÉ

¶Éè - SÉÒVÉ JÉÖ±ÉÚºÉ - MÉ¨ÉÇVÉÉä¶ÉÒ

Ê½þºÉÇ - ±ÉÉä¦É, ±ÉÉ±ÉSÉ, ½þÊ´ÉºÉ ½þºÉnù - <Ç¹ªÉÉÇ, ®ú¶Eò, b÷É½þ

¡òxÉÉ - Ê¨É]õ VÉÉxÉÉ ¨ÉÖJiÉºÉ®ú - ºÉÆÊIÉ{iÉ, UôÉä]õÒ

JÉÉ®ú - EòÉÄ]äõ iÉºÉ´´É®úÉiÉ - ËSÉiÉÉB, JªÉÉ±É,Ê¡òGò

+ÉÊiÉ¶Éä MÉ¨É - MÉ¨ÉÉå EòÒ +ÉMÉ iÉÎ±JÉªÉÉÄ - Eò]ÖõiÉÉBÆ

°üº´ÉÉ<ÇªÉÉÆ - ¤ÉnùxÉÉÊ¨ÉªÉÉÆ, +{É¨ÉÉxÉ,¡òVÉÒ½þiÉå ½þªÉÉiÉ - ÊVÉxnùMÉÒ

+VÉÒªÉiÉ - nÖù:JÉ, iÉEò±ÉÒ¡ò, +iªÉÉSÉÉ®ú =EòiÉÉ - >ð¤É VÉÉxÉÉ

®úÉ½þiÉ - +É®úÉ¨É, ¨ÉÖÊHò VÉ½þzÉÖ¨É - xÉEÇò, nùÉäVÉJÉ

½þÊ´ÉºÉ - EòÉ¨ÉxÉÉ, ´ÉÉºÉxÉÉ

15.

"UôÉ{ÉÉ +ÉªÉEò®ú EòÉ - xÉVÉ®ú ¶ÉÉªÉ®úÉå EòÒ'

xÉVÉÉ®úÉ-où¶ªÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ-¨ÉiÉ,ºÉÉäSÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú

´ÉÉEòªÉä-PÉ]õxÉÉBÆ ±É¨½þÉ-IÉhÉ, {É±É

¨ÉÖqùÉ-+Ê¦É|ÉÉªÉ ¤É®úEòiÉ-¤ÉSÉiÉ

JÉÖ¶É½þÉ±ÉÒ-ºÉ¨{ÉzÉiÉÉ ¨ÉÆÊVÉ±É-±ÉIªÉ

®úÉ½þ-®úÉºiÉÉ BiÉ®úÉVÉ-+É{ÉÊkÉ

EòÉ¡òÒ-¤É½ÖþiÉ EòªÉÉ¨ÉiÉ-¨ÉÉèiÉ,|É±ÉªÉ

´É½þ¶ÉiÉ-JÉÉè¡ò,b÷®ú ¤É®ú½þ¨É-JÉ®úÉ¤É

¨ÉÖiÉ¨É<ÇxÉ-ÊxÉÎ¹¡òGò ®úÉVÉnùÉÆ-®úÉVÉ VÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä

xÉÉMÉ´ÉÉ®ú-¨ÉÆVÉÚ®ú xÉ ½þÉäxÉÉ ¨ÉÉèEòÉ-+´ÉºÉ®ú

iÉ¤nùÒ±ÉÒ-¤Énù±ÉÉ´É +É´ÉÉ¨É-®úÉ¹]Åõ, ®úÉVªÉ

¨Éä½þºÉÚ±É- Eò®ú-´Éä®úÉ, SÉÖÆMÉÒ ÊJÉ±ÉÉ¡òiÉ-Ê´É®úÉävÉ

®úEòÒ¤É-nÖù¶¨ÉxÉ +ÉMÉÉVÉ-+É®Æú¦É

°üiÉ¤ÉÉ-{Énù,MÉÊ®ú¨ÉÉ
¤Éä´É¡òÉ<Ç-´ÉÉnùÉÊJÉ±ÉÉ¡òÒ
¶É¤Éä-Ê¡òGò-ÊSÉxiÉÉ EòÒ ®úÉiÉ                 VÉÉªÉnùÉnù-VÉ®ú-VÉ¨ÉÒxÉ

MÉqùÉ®ú-Ê´ÉpùÉä½þÒ,¤ÉÉMÉÒ
+É¡òiÉ-¤É±ÉÉ, ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ,EòVÉÉ
VÉ¡òÉ-¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉ                        MÉ°ü®ú-PÉ¨Éhb÷

Ê½þVÉÉ¤É-®ÆúMÉiÉ ÊxÉJÉ®úÒ-ÊJÉ±ÉÒ ½Öþ<Ç,¤Éä½þiÉ®ú

Ê´ÉºÉÉ±É-Ê¨É±ÉxÉ +É<ÇxÉÉ-¶ÉÒ¶ÉÉ

VÉ¨ÉÉ±É-ºÉÖÆnù®úiÉÉ, JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ nùÉä¶ÉÒVÉMÉÒ-iÉäVÉÒ, ®úÉèxÉEò

¡òEòÒ®úÒ-MÉ®úÒ¤ÉÒ {É®äú¶ÉÉxÉÒ-¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ

¨ÉÉVÉ®úÉ-¨ÉÉ¨É±ÉÉ ®úÉ½þiÉ-ºÉÖEÚòxÉ,UÚô]õ,¨ÉÖÊHò

ºÉÉ¡òMÉÉä<Ç-º{É¹]õÒEò®úhÉ,JÉÖ±ÉÉºÉÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉ-+ÆnùÉVÉ

Ê¨ÉVÉÉVÉ-´ªÉ´É½þÉ®ú,|ÉEÞòÊkÉ,º´É¦ÉÉ´É,iÉÊ¤ÉªÉiÉ +É¨Énù-+ÉxÉÉ
nÖù+É-ºÉ±ÉÉ¨É-|ÉhÉÉ¨É,|ÉÉlÉÇxÉÉ ¤ÉªÉÉÆ- ºÉÖxÉÉxÉÉ,Eò½þxÉÉ

¡òºÉÉxÉÉ-Eò½þÉxÉÒ, ÊEòººÉÉ VÉ¨ÉÉxÉÉ-nÖùÊxÉªÉÉÄ

¤É½þ¨É-¶ÉEòÉäºÉÖ¤½þÉ ±É¤É-½þÉå`ö

iÉ±JÉÒ-°üJÉÉ{ÉxÉ,=nùÉºÉÒ EèòÊ¡òªÉiÉ-½þÉ±ÉSÉÉ±É

********

±ÉäJÉEò {ÉÊ®úSÉªÉ

{É´ÉxÉ EÖò¨ÉÉ®ú "{ÉÉ´ÉxÉ' ¨ÉÚ±ÉiÉ: EÖò¨ÉÉSÉxÉ (xÉÉMÉÉè®ú), ®úÉVÉºlÉÉxÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ½éþ, {É®úxiÉÖ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ¨Éå =xÉEòÉ ºlÉÉªÉÒ ÊxÉ´ÉÉºÉ "¶ÉÉÆÊiÉ-EÖÆòVÉ', ¨É½þÉ´ÉÒ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä, ®úÉ¨ÉxÉMÉ®ú (+VÉ¨Éä®ú), ®úÉVÉºlÉÉxÉ ¨Éå ½èþ* ®úÉVÉºlÉÉxÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉlÉÉ ®úÉVÉEòÒªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, +VÉ¨Éä®ú ºÉä VÉÒ´É Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉÆEòÉªÉ ¨Éå ºxÉÉiÉEò iÉlÉÉ ®úºÉÉªÉxÉ Ê´ÉYÉÉxÉ ¨Éå ºxÉÉiÉEòÉäkÉ®ú EòÒ ={ÉÊvÉªÉÉÄ =x½þÉåxÉä |ÉÉ{iÉ EòÓ* iÉi{É¶SÉÉiÉ nùÉä ´É¹ÉÇ iÉEò ®úÉVÉEòÒªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, ºÉÉÆ¦É®ú±ÉäEò iÉlÉÉ EòÉä]õÉ, ®úÉVÉºlÉÉxÉ ¨Éå ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ®ú½äþ iÉlÉÉ nùÉä ´É¹ÉÇ iÉEò ®úÉVÉºlÉÉxÉ ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÒ ®ú½äþ*

´É¹ÉÇ 1981 ¨Éå =xÉEòÉ SÉªÉxÉ "¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉº´É ºÉä´ÉÉ' ¨Éå ½Öþ+É* iÉi{É¶SÉÉiÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ, MÉÖVÉ®úÉiÉ, ¨ÉvªÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ ®úÉVÉºlÉÉxÉ ®úÉVªÉÉå Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¶É½þ®úÉå ¨Éå +ÉªÉEò®ú Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ {ÉnùÉå {É®ú EòÉªÉÇ®úiÉ ®ú½äþ* ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ¨Éå ´Éä +ÉªÉEò®ú +ÉªÉÖHò (+{ÉÒ±É) +±É´É®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ Eäò {Énù {É®ú EòÉªÉÇ®úiÉ ½éþ*

±ÉäJÉxÉ EòÉ EòÉªÉÇ {ÉÉÄSÉ ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ |ÉÉ®ú¨¦É ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ =xÉEäò "nù¶ÉÇxÉ', "¶ÉÉªÉ®úÒ' iÉlÉÉ "ºÉÉ¨ÉÊªÉEò ´ªÉÆMªÉ' {É®ú Ê±ÉJÉä Eò<Ç ±ÉäJÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ {ÉÊjÉEòÉ+Éå ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½ÖþB iÉlÉÉ ±ÉÉäEò |É¶ÉÆÊºÉiÉ ½ÖþB* <x½þÉåxÉä <ºÉ +´ÉÊvÉ ¨Éå iÉÒxÉ {ÉÖºiÉEåò Ê±ÉJÉÒ ½éþ* <ºÉ {ÉÖºiÉEò Eäò +ÊiÉÊ®úHò nÚùºÉ®úÒ {ÉÖºiÉEåò ½éþ, =nÚÇù ¶ÉÉªÉ®úÒ {É®ú Ê±ÉJÉÒ "+ÆnùÉVÉä ¤ÉªÉÉÆ +Éè®ú' iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉ {É®ú Ê±ÉJÉÒ "vÉ¨ÉÉÇlÉ Eò¨Éæ¦ªÉÉä xÉ¨É:'*